崔雲貞157次挑戰終獲LPGA馬拉松精英賽冠 - 高爾夫球

http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=138288&category=0
05001

崔雲貞157次挑戰終獲LPGA馬拉松精英賽冠軍

李智妍 金鬥容 記者 2015.07.21 14:55

父親保持著立正姿勢，看著女兒的同事向自己潑水表示祝賀。作為一名前職警察官，父親
筆直地站著，墨鏡遮住了流下的淚水，站在旁邊的女兒早已哽咽起來。 　

背著重達20公斤的高爾夫背囊跟隨女兒徵戰已經足足過了8個年頭，現在女兒終於登上了
冠軍位置，而且這次賽事的名字也非常特別，美國女子職業高爾夫（LPGA）馬拉松精英賽
。 　

7月20日（韓國時間），在美國俄亥俄州西爾韋尼亞梅多斯高爾夫俱樂部舉行的最後一輪
比賽中，經曆了加時賽的洗禮後，崔雲貞（音，25歲）最終以合計低於標準杆14杆的成績
戰勝張河娜（音，23歲）獲得冠軍，她熱情擁抱了擔任球童的父親崔智延（音，56歲）。
這位冠軍流著淚說“雖然等待了很長時間，但是能和父親一起獲得冠軍，我感到非常高興
”。

2350天，這是崔雲貞為這第一個冠軍付出的時間。出道7年的她在曆經157次挑戰後，終於
獲得了這個珍貴的冠軍，冠軍奬金是22.5萬美元（約合2.6億韓元）。

崔雲貞是一位極富耐心的選手。小學5年級開始打高爾夫球的她發展得有些遲緩，由於要
靠身為警察的父親所賺的月薪支付高爾夫費用，她不僅未曾充分聽取專業課程，也從未被
人當作種子選手對待過。 　

但就是憑借不達目的誓不罷休的精神，她不參加在韓國舉行的巡回賽而進入了美國的舞台
，2008年從乙級巡回賽開始起步，第二年順利進入正規巡回賽。第一年參加正規賽事的她
僅在奬金排行榜上排在第86名，勉強保持著種子選手的地位，但從第二年開始，她的成績
逐漸上升，2010年上升到第70名、2011年第35名、2012年第20名、2013年第17名，直至去
年上升到第10名。崔雲貞說“都說天才也無法贏過努力的人，我自信在毅力方面不輸於任
何人”。 　

本賽季她的成績一直不好，雖曾兩次進入前十，但有6次都在中途遭到了淘汰。但她始終
保持著積極態度，既不受過多壓力的困擾，也不過度關注成績。預選賽遭到淘汰後，她曾
在舉行第三輪比賽的周六在賽場附近開心旅游。她說自己“通過看紀堯姆·米索的小說和
聽朴孝信的歌曲轉換了心情”。

崔雲貞獲勝後曾對著電視鏡頭大叫“爸爸你好”。她從幾年前開始就一直說，想獲得冠軍
，為父親卸下肩上沉重的背囊。她說“父親做球童的能力受到了大家認可，甚至有其他選
手想要父親幫忙背包，他走過的球場路線比運動員還多，非常有獻身精神”，並說“本來
是我自己實力不夠，無法獲得勝利，卻有很多人說是因為父親，這些話讓我很心痛”。父
親談到自己的女兒，說“事實上，女兒的技術既不出眾，也沒有其他大的優點，但作為一
名高爾夫運動員的職業意識很強。我經常告訴她，要熱愛職業球員這個職業”，還說“未
來兩場賽事的住處已經定好，還是要繼續背包，之後再商量要不要找個新球童”。



--