https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3718135
2021/10/28 07:52
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/10/28/phpYHsNfN.jpg
康崔拉斯。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕
小熊在今年季中進行大拍賣，把2016年打破山羊魔咒的眾多冠軍成員如瑞佐（Anthony
Rizzo）、布萊恩（Kris Bryant）、巴耶茲（Javier Baez）等人都拍賣出去，如今
留下來的核心只剩下明星補手康崔拉斯（Willson Contreras），但美媒撰文認為，
他是否能留在小熊還仍有懸念。
康崔拉斯是小熊在2009年簽下的國際自由球員，他在2016年被列入三大權威新秀媒體
的百大新秀名單當中，同年登上大聯盟，並與球隊一同奪下世界大賽冠軍，他在2018
、2019年入選明星賽，生涯6年出賽621場，累積95轟，打擊率2成59，修正攻擊指數
（OPS+）112，是個打擊相當好的捕手。
今年康崔拉斯將會進入他生涯第三個，同時也是最後一個仲裁年，接著他就會在2022
年成為自由球員，但根據《The Athletic》記者Sahadev Sharma指出，若小熊隊棒球
事務部總裁霍伊爾（Jed Hoyer）無法與他續約，那麼球隊勢必會將他給交易出去。
日前霍伊爾在媒體上進行公開談話時，拒絕透露雙方延長合約的細節，儘管他不斷稱
讚康崔拉斯的進攻相當優異，但被問到續約時卻表示：「我愛他是怎麼打球的，我愛
他的天分。當然這是個很難去找到的（守備）位置，但我認為談論延長合約的細節並
不是個好主意。」
Sahadev Sharma認為，交易掉康崔拉斯將送給粉絲一個糟糕的訊息，代表這支球團並
沒有打算要贏球，只不過霍伊爾曾指出，球隊並沒有打算要長期重建，而且不斷「坦
克」抽選秀籤的方式也不再有效，因此Sahadev Sharma表示，只要續簽康崔拉斯，就
能夠證明球隊打算繼續競爭，這對小熊迷來說將會是個好消息。
--
常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
2021/10/28 07:52
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/10/28/phpYHsNfN.jpg
〔體育中心／綜合報導〕
小熊在今年季中進行大拍賣，把2016年打破山羊魔咒的眾多冠軍成員如瑞佐（Anthony
Rizzo）、布萊恩（Kris Bryant）、巴耶茲（Javier Baez）等人都拍賣出去，如今
留下來的核心只剩下明星補手康崔拉斯（Willson Contreras），但美媒撰文認為，
他是否能留在小熊還仍有懸念。
康崔拉斯是小熊在2009年簽下的國際自由球員，他在2016年被列入三大權威新秀媒體
的百大新秀名單當中，同年登上大聯盟，並與球隊一同奪下世界大賽冠軍，他在2018
、2019年入選明星賽，生涯6年出賽621場，累積95轟，打擊率2成59，修正攻擊指數
（OPS+）112，是個打擊相當好的捕手。
今年康崔拉斯將會進入他生涯第三個，同時也是最後一個仲裁年，接著他就會在2022
年成為自由球員，但根據《The Athletic》記者Sahadev Sharma指出，若小熊隊棒球
事務部總裁霍伊爾（Jed Hoyer）無法與他續約，那麼球隊勢必會將他給交易出去。
日前霍伊爾在媒體上進行公開談話時，拒絕透露雙方延長合約的細節，儘管他不斷稱
讚康崔拉斯的進攻相當優異，但被問到續約時卻表示：「我愛他是怎麼打球的，我愛
他的天分。當然這是個很難去找到的（守備）位置，但我認為談論延長合約的細節並
不是個好主意。」
Sahadev Sharma認為，交易掉康崔拉斯將送給粉絲一個糟糕的訊息，代表這支球團並
沒有打算要贏球，只不過霍伊爾曾指出，球隊並沒有打算要長期重建，而且不斷「坦
克」抽選秀籤的方式也不再有效，因此Sahadev Sharma表示，只要續簽康崔拉斯，就
能夠證明球隊打算繼續競爭，這對小熊迷來說將會是個好消息。
--
常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
All Comments