小孩初學假日場地請教 - 滑雪板 Ski Snowboard

明年一月想帶二個小孩去玩雪，小孩分別是11及9歲，沒有滑過雪，
但是都會溜冰，體能不錯，所以考慮從Ski入手。
因為行程問題，大概只能考慮星期日去輕井澤或Naspa ski garden。
可能考慮請半天的教練，
因為是東京出發的日歸行程，
請問大家會建議是去哪一個雪場比較方便，對初學者比較友善？
（之前夏天有住過輕井澤王子，但是Naspa那邊沒去過）
還有借雪具的話大概要抓多久前到？須要先預約比較保險嗎？（假日因素）
另外想去的時間是1/15日，如果版上有願意教二小孩的教練也歡迎私訊報價。


--