小威指責主裁判罰帶性別歧視 - 網球 Tennis

小威重申未接受場外指導 指責主裁判罰帶性別歧視

　北京時間9月9日消息，本屆美網女單決賽出現爭議，當值主裁拉莫斯以接受教練場外指
導為由對小威進行警告。不滿的小威與主裁理論，指責其為騙子，結果被判罰丟掉一局。
小威最終兩盤不敵大阪直美。賽後的新聞發佈會上，小威再度重申，自己並沒有接受教練
的指導。

　　雖然小威的教練莫拉托魯在接受ESPN採訪時承認對其進行了場外指導，不過他也稱小
威當時並沒有看自己。小威也堅持這一點：“我們從來沒有制定過交流的手勢。我當時是
在場地另一頭。”

　　“我並沒有接受指導。如果我看著我的包廂，我的團隊說加油或者幹得好之類的，我
不知道我還能做什麼。在那（被罰）之後，我甚至都沒朝我的包廂看。”

　　小威先後因為摔拍、接受場外指導和威脅主裁遭到三次警告。在場上與主裁理論時，
她指責對方為騙子。對此，小威的解釋是：“因為他偷走了我的分數。他指責我有欺騙行
為，但我並沒有。我跟他說，你知道我的品格，你瞭解我，我甚至從沒叫過場上指導。他
說他理解。我不記得他是否說過你說得對。但他表示理解。然後我坐下來，又說了一遍，
我只是想告訴他，我明白當時場上的情景，因為我看著我的包廂，可能像是我在接受指導
，但我並沒有。我說，我寧願輸球，也不願意靠欺騙來贏得比賽。我不需要這麼做，我已
經拿了足夠多的勝利。我永遠不會那麼做。他的反應很冷靜，我們達成了一致。”

　　美網資格賽開始試行教練場上指導，對此，小威的看法是：“我是否會使用？我不知
道。我之所以熱愛網球，是在場上我不用別人來告訴我該怎麼做，我得自己解決遇到的問
題。而這對我的生活也大有幫助。這可能聽起來很怪，但在場上是我最平靜的時刻，我不
用聽任何人，我不需要，一切靠自己。”

　　小威還直言：“我看到過好幾次男球員指責裁判的情況。我會為女性權利、平等而抗
爭。我指責他是騙子，他罰了我一局，我覺得這是性別歧視。他從來沒有因為男球員說他
是騙子而罰他們一局。這讓我難以置信，但我會繼續為男女平等鬥爭，就像科內特理應可
以在場上更換球衣，而不用受罰。這簡直是駭人聽聞。我今天的經歷可以成為其他人學習
的榜樣，當他們有情緒想要表達，想當一個堅強的女性時，應該被允許這麼做。這次我被
罰了，但下一個這麼做的人或許能成功。”

　　（Chen）

http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2018-09-09/doc-ihiixyeu5253855.shtml

小威：噓聲對大阪直美不公平 安慰對手母性使然

北京時間9月9日消息，美網女單決賽現爭議性插曲，小威在第二盤被罰一局，最終兩盤不
敵日本新星大阪直美。雖然無緣冠軍，但小威給予對手很高的評價。

　　當被問到主裁的判罰是否對這場決賽結果有影響時，小威回答：“我覺得她發揮得非
常出色，非常穩定。她很專注，無論是否面臨破發點，發球方面都做得很好。而我一直都
在努力扭轉局勢，無論場上發生什麼。說真的，這場比賽，我從她身上學到了很多。”

　　頒獎禮上出現了巨大的噓聲，這讓大阪直美有些不知所措，落下了眼淚。小威也是為
對手鳴不平：“這是屬於她的時刻，不應該有噓聲，因為她不應該受到這樣的對待。同樣
，我也不應該受到這樣的對待。在場上比賽的人不應有得到這樣的對待。她打了一場精彩
的比賽，她配得上這場勝利。”

　　小威在頒獎禮上安慰了年輕的對手。當被問到受到母親這個身份影響時，小威回答：
“我不知道。我只是覺得有那麼一刻很難受，因為我哭了，她也哭了。她剛剛贏了比賽，
我不知道那是開心的淚水，還是傷心的淚水。我只是覺得，我第一次贏得大滿貫時可不是
這樣的，我不希望她有這樣的感覺。可能是我的母愛本性讓我這樣做吧。”

　　若女兒長大後問起這件事，小威會怎麼回答：“我會告訴她，首先要相信自己，不退
縮，我為我認為是對的事挺身而出。有時候，生活並不會如我們想希望的那樣，但要一直
保持謙遜。我覺得這是我今天學到的一課。”

　　（Chen）

http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2018-09-09/doc-ihivtsyk3364468.shtml

小威教練承認場外指導 稱對手教練也這樣做了

　北京時間9月9日 2018年美網女單決賽落幕，小威在第二盤被直接罰掉一局，最終以
2-6/4-6不敵大阪直美，無緣冠軍。　

　　在接受ESPN的主持人施萊弗採訪時，小威教練莫拉托格魯承認自己確實場外指導了，
“我很誠實我是場外指導了，但我認為小威沒看我。大阪直美的教練巴金每一分也都進行
了場外指導。這個主裁執法過納達爾大部分的大滿貫決賽，托尼也在每一分進行了場外指
導，所以我不能理解。”

　他同時表示拉莫斯的警告是對的，隨後的摔拍警告也是無可爭議的。小威認為應該撤回
場外指導警告，因為這從未發生過。所以她有些情緒失控，然後獲得了第三個警告。一切
都是公平的

http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2018-09-09/doc-ihivtsyk3040102.shtml


--