對火箭賽前時嘴綠親自針對KD事件的完整說明 - NBA

Table of Contents

對火箭賽前時嘴綠親自針對KD事件的完整說明

來源:
https://goo.gl/eYvZYX

口說版
https://twitter.com/twitter/statuses/1063136885424472064

文字版
https://i.imgur.com/Wn9tl2U.jpg

翻譯:

我只打算說一次,一次就說清楚。
事件經過幾晚之後,我和KD溝通過了。我們會攜手前進。
我是個富有情緒的球員,相信這也不是秘密了。
當我上場時我就是個充滿情緒的球員,打球時也伴隨著情緒。
有時候這樣能激發更好的我,但有時候也天不從人願。
不管如何,我一直都會是這樣的人。
我的成績以及球隊的成績說明了一切。
我永遠不會改變這樣的自已,今後場上的也都會是這樣的我。
我們會繼續往前走。

我看了很多報導說這是不是勇士的結束?是不是我毀壞了勇士?是不是我趕走KD?
你們知道嗎?如同我之前所說,不管KD怎決定,不管K湯怎決定,不管其他人如何決定,
我們一同擁有過一段美好的日子。
我絕對100%支持每個人,
因為身為一個人,都有權力去走自己想走的路,過自己想過的生活。
對此我絕不會懷疑。

但是你們必須知道,
不是我、不是KD、也不是任何勇士其他的球員會想要擊倒勇士隊。
如果你是其他隊的球員,你會想要擊敗我們。
但我們不會自亂陣腳。
我們會繼續做我們應該做的事情。
對於破壞了你們的揣測,我感到很抱歉,我知道每個人都有他的職責,
再次對於破壞了你們的揣測覺得抱歉。
但這些只會讓我、讓KD、讓勇士隊變得更堅強,這就是一切的結果。
之前你們以為看到了些甚麼,但現在好運是在我們這邊。
我們並不會因為一些爭執就此分崩離析,我們會向前看,

這就是我想說的一切了,
如果還有人想討論比賽的事,可以問我。
但如果還想問別的,那就先這樣吧。



是不是覺得有言下之意阿XD




--

All Comments

Cara avatarCara2018-11-19
0分滾
Daniel avatarDaniel2018-11-23
為一個人,都有權力去走自己想走的路 那還嘴KD FA
Ivy avatarIvy2018-11-25
0分5失誤
Iris avatarIris2018-11-30
我沒有錯 我只是激情 ....
但KD就是個...
Andrew avatarAndrew2018-12-03
零分,end
Charlotte avatarCharlotte2018-12-05
很有官方發言人的說辭
Xanthe avatarXanthe2018-12-08
可是嘴綠你今天的表現...
Jake avatarJake2018-12-12
Andy avatarAndy2018-12-15
整篇空話
Elvira avatarElvira2018-12-20
就是他沒錯的意思
Carol avatarCarol2018-12-20
嘴砲打完再來摸頭 體系球員怕被看破手腳現在出來bod
ybody哈哈
Elvira avatarElvira2018-12-22
只有我覺得這次聲明很得體嗎? 說的蠻好的呀
經過這次事件可能會更加團結
Bennie avatarBennie2018-12-22
0分五失誤
Dorothy avatarDorothy2018-12-24
今天你擊敗了勇士了,恭喜嘴綠也出了份力
Kyle avatarKyle2018-12-26
即便對KD不滿 這也不是正確的方式 嘴綠應該公開道歉
Hedda avatarHedda2018-12-26
就你在氣氛大師還說不會自亂陣腳...
Steve avatarSteve2018-12-31
我認為嘴綠是個badass 但是這個人不會說謊
William avatarWilliam2018-12-31
所以今天輸成這樣子是因為火箭太強囉? XD
Robert avatarRobert2019-01-02
這不叫冷靜 是虛偽
Michael avatarMichael2019-01-02
原來富有情緒就是可以罵別人bitch的意思?這啥道理
Zanna avatarZanna2019-01-04
這篇只是回應看熱鬧的酸酸們
Kumar avatarKumar2019-01-09
綠綠:我不會改變我自己的,我會邊攜手,邊嘴KD
Necoo avatarNecoo2019-01-14
但沒看到他嘴KD FA有道歉
Valerie avatarValerie2019-01-17
嘴綠鬥輸了 只能吞下去QQ
Margaret avatarMargaret2019-01-17
然後就被打爆了
David avatarDavid2019-01-21
是阿 嘴外界不要以為勇士會因為搞氣氛 沒法三連霸
Agnes avatarAgnes2019-01-23
這聲明跟今天得的分數一樣
Elizabeth avatarElizabeth2019-01-24
今年勇士奪冠的話,嘴綠可以學Jolin:謝謝那些曾經
不看好我們的人(舉冠軍盃)
Adele avatarAdele2019-01-26
0分5失誤 嘴綠乖乖吞下去吧
Caitlin avatarCaitlin2019-01-29
綠綠你也懂真性情?
Eartha avatarEartha2019-02-02
殺不死我只會讓我變得更堅強
Dora avatarDora2019-02-07
0分5失誤 跟我去打差不多==
Delia avatarDelia2019-02-10
PR部門擬稿你們嫌虛偽,那不是廢話就是要公關啊
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2019-02-10
不會改變低EQ的自己
Megan avatarMegan2019-02-14
0分仔 不缺你了
Lily avatarLily2019-02-17
其實說的蠻好的 看來不用擔心勇士自爆了
Hedda avatarHedda2019-02-18
KD有他的權利當b***h,綠有權利要頂新
Linda avatarLinda2019-02-22
你還是先練好自己的投籃準頭吧...(搖頭)
Emily avatarEmily2019-02-23
這隻實在是
Genevieve avatarGenevieve2019-02-24
體系球員還想頂薪 頗呵
Eartha avatarEartha2019-02-24
笑噴 發現勇士高層不挺後才發篇不痛不癢的道歉文
Emily avatarEmily2019-03-01
這跟做錯事說 這就是我的個性 我不會道歉有差嗎?
Christine avatarChristine2019-03-01
雖然講得不錯 但今天打起來完全不是一回事…
Olga avatarOlga2019-03-04
0分5失誤開嘴
Ula avatarUla2019-03-08
踢蛋時也是說他富有情緒
Charlie avatarCharlie2019-03-12
發現沒人挺XD
Zora avatarZora2019-03-16
沒跟KD道歉 只是說不應該拿FA說嘴 還有回嗆外界
Irma avatarIrma2019-03-21
簡單講他也沒打算要為自己說的話道歉阿
Agatha avatarAgatha2019-03-24
0分的防守ˋ中樞
Barb Cronin avatarBarb Cronin2019-03-28
得體綠
Anthony avatarAnthony2019-03-30
自從kobe退役後,第一次看到有人賭氣不投籃
Mia avatarMia2019-04-02
通常情緒管控度差到極點的人才會說自己充滿情緒,
而且以後也不會想改
Vanessa avatarVanessa2019-04-03
嘴綠:講那麼多,只是要說..我沒錯。
Steve avatarSteve2019-04-06
這完全不是有檢討自己的道歉法阿
Andrew avatarAndrew2019-04-10
嘴綠就情緒控管不好 他出問題都是跟情緒有關
Ophelia avatarOphelia2019-04-11
通篇廢話
Enid avatarEnid2019-04-15
嘴綠還可嘴到2020真爽 要交易也沒隊會接
Elizabeth avatarElizabeth2019-04-15
但反正他能走到這成績 也跟他的情緒有關
所以他應該也不會想改
Tracy avatarTracy2019-04-18
這就是我不然你是想怎樣
Jessica avatarJessica2019-04-23
意思就是勇士會把這季打完 其他季末再說 官腔
Thomas avatarThomas2019-04-26
然後繼續在場上當氣氛大師 幹你嘴綠
Erin avatarErin2019-04-27
所以你對KD的FA到底是在嘴三小朋友
Faithe avatarFaithe2019-04-27
嗯!公關稿背的不錯~
Victoria avatarVictoria2019-04-27
真要二選一 也是你會被趕走啊 ....
Ivy avatarIvy2019-05-01
感謝翻譯,但right請翻成"權利",別再誤寫成"權力"了
Rae avatarRae2019-05-02
講這麼多就是說自己沒錯也不會改變啊XD
William avatarWilliam2019-05-02
像16年他被禁賽讓勇士痛失冠軍
Damian avatarDamian2019-05-04
也是因為他以自己的情優緒先XD
Yuri avatarYuri2019-05-05
翻譯:表面上我們會很好,但實際上KD就是個畢曲
Yuri avatarYuri2019-05-08
那你一開始嗆屁?
Joseph avatarJoseph2019-05-12
我不是故意的,我天生就這樣
Audriana avatarAudriana2019-05-16
零分先發
Tom avatarTom2019-05-19
道歉很難嗎?
Damian avatarDamian2019-05-21
我沒錯 錯的是其他隊的人辣
Charlotte avatarCharlotte2019-05-22
0pts 5to
Callum avatarCallum2019-05-26
成績說明了一切: 0
Olivia avatarOlivia2019-05-30
0分咖秋三小
Candice avatarCandice2019-06-02
0分
Edward Lewis avatarEdward Lewis2019-06-02
Ethan avatarEthan2019-06-03
想跟鴨蛋搶頭銜? 滾
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2019-06-04
言外之意啦....
Rachel avatarRachel2019-06-06
你的語意是想用言外之意沒錯啊,幹嘛要凹?
Olga avatarOlga2019-06-07
樓上跟我說這兩者有什麼不同 舉個例句說服我
Hazel avatarHazel2019-06-11
你的語意要用言外沒錯 除非你的語意不是我們想的
Hedwig avatarHedwig2019-06-15
是不是有言下之意呀是什麼搞笑用法? 哪句話會沒有
言下之意? 還要凹是不是
Hedwig avatarHedwig2019-06-20
自以為打臉別人 結果自己中文不好
Leila avatarLeila2019-06-24
自己解釋都貼出來了還看不出差別 這水準別寫心得吧
言下之意: 代表這句話"當中"的含意 言外之意: 代表
Catherine avatarCatherine2019-06-27
一句話"以外"的含意 這樣有一樣嗎?
Selena avatarSelena2019-06-28
看Green說不如看KD怎麼說
Edwina avatarEdwina2019-06-29
國文真的不好 言外之意言下之意都搞不清楚
Isabella avatarIsabella2019-07-04
意思就是:林北就是這樣,你咬我啊
Enid avatarEnid2019-07-05
啥?
Isla avatarIsla2019-07-06
一樣垃圾不分蘭綠
Damian avatarDamian2019-07-11
有講跟沒講一樣
Valerie avatarValerie2019-07-11
是不是有言下之意?????? 這種文法我第一次看到
Lily avatarLily2019-07-12
國文老師哭哭了 回題想知道Kd是不是有大膽的想法了
Ursula avatarUrsula2019-07-14
言下跟言外分不出來XDDDD國小沒畢業?
Gary avatarGary2019-07-16
說的好在哪?根本沒道歉