對付左投有秘密武器？大谷翔平：但手熟爾 - 棒球

By David
at 2021-06-17T12:23

Table of Contents

對付左投有秘密武器？大谷翔平：但手熟爾

天使隊大谷翔平連兩日開轟，此外身為左打的他，這兩天都是面對本應不太擅長對付的左投
手，有記者問道是否有隱藏的秘密武器，他回答：「習慣而已。」

在賽後的採訪中，大谷坦言自己也不太習慣面對左投，「大聯盟有很多獨特而且身材高大的
投手，我唯一需要做的就是去習慣他，面對右投也是一樣的，最重要的就是去習慣。」

就數據面而言，大谷在面對左投時雖然打擊率（.253，面對右投.280）較低，卻有更高的長
打率，攻擊指數（OPS）.988更甚對付右投時的.958。

在本季的全明星賽票選中，大谷目前在指定打席的得票數名列前茅，他不改以往謙虛的態度
表示：「聯盟中有許多優秀的打者，很感謝自己竟然能比他們獲得更多票。」

https://udn.com/news/story/6999/5538230

--

Tags: 棒球

All Comments

By Kelly
at 2021-06-19T10:06

大谷的古文真好

By Carolina Franco
at 2021-06-21T07:50

原來大谷的中文這麼好

By Gary
at 2021-06-23T05:33

翔平會說成語呀

By Jake
at 2021-06-25T03:16

笑死不好好打球在那邊讀賣油翁

By Kama
at 2021-06-27T01:00

洛杉磯賣油翁

By Linda
at 2021-06-28T22:43

汝亦知笑乎？

By Connor
at 2021-06-30T20:27

但手熟爾是什麼意思??

By Elvira
at 2021-07-02T18:10

笑死，文學造詣真好

By Ula
at 2021-07-04T15:53

笑死翁

By Quintina
at 2021-07-06T13:37

在下乃常山趙子龍

By Tracy
at 2021-07-08T11:20

笑死

By Ula
at 2021-07-10T09:04

文言文比一堆人強

By Wallis
at 2021-07-12T06:47

原來笑死有學古文

By Elma
at 2021-07-14T04:30

大谷中文真好

By Noah
at 2021-07-16T02:14

笑死現在連古文都會講-__-

By Sandy
at 2021-07-17T23:57

soso

By Puput
at 2021-07-19T21:41

大谷還有什麼不會的

By Ula
at 2021-07-21T19:24

賣油翁！

By Sandy
at 2021-07-23T17:07

笑死開始講古文了

By Annie
at 2021-07-25T14:51

笑死汝射不亦精乎?

By Ivy
at 2021-07-27T12:34

不知道手熟是什麼還用在標題，還好有人不知道是什麼意思

By Sarah
at 2021-07-29T10:18

大谷還會文言文嗎

By Hedy
at 2021-07-31T08:01

他古文那麼好喔

By Jacky
at 2021-08-02T05:44

翔平輕之: 吾視之如插標賣首耳

By Gary
at 2021-08-04T03:28

厲害古人大古誕生

By Connor
at 2021-08-06T01:11

不是為手熟爾嗎沒關係大谷是對的

By Christine
at 2021-08-07T22:55

LA賣油翁

By Joe
at 2021-08-09T20:38

?_?

By Ethan
at 2021-08-11T18:21

爾就是你的意思

By Aaliyah
at 2021-08-13T16:05

何不笑死乎

By Victoria
at 2021-08-15T13:48

原來是聯合報編輯下的標題 XD

By Poppy
at 2021-08-17T11:32

不是唯嗎?

By Daniel
at 2021-08-19T09:15

康肅問曰：”汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：”無他

By Frederica
at 2021-08-21T06:58

笑死連文言文都會

By Isabella
at 2021-08-23T04:42

笑死程度真好

By Carolina Franco
at 2021-08-25T02:25

賣油翁的文章出現兩次，第一次：「無他，但手熟爾。」第二次:「我亦無他，惟手熟爾。」所以但、惟都有。

By Leila
at 2021-08-27T00:09

汝阿達瑪堅乎

By Frederic
at 2021-08-28T21:52

賣油翁==

By Quintina
at 2021-08-30T19:35

大谷要是專心讀書肯定是超級學霸QQ

By Faithe
at 2021-09-01T17:19

笑死打球不打球跑去賣油

By Faithe
at 2021-09-03T15:02

原來是賣油翁

By Yedda
at 2021-09-05T12:46

笑死，但記者這樣超譯了吧，畢竟他沒這樣說

By Charlie
at 2021-09-07T10:29

吾射不亦精乎?! 推大谷國文造詣 (誤

By Aaliyah
at 2021-09-09T08:12

笑死一個日本人中文比我好

By Xanthe
at 2021-09-11T05:56

嚇到吃手熟

By Yedda
at 2021-09-13T03:39

笑死略懂文言文

By Quintina
at 2021-09-15T01:23

好強日本人也懂文言文

By Oliver
at 2021-09-16T23:06

手熟爾的爾是耳不是你的意思吧

By Rachel
at 2021-09-18T20:49

笑死古文造詣還比我好

By Victoria
at 2021-09-20T18:33

笑死下標題很想用文言文

By Edith
at 2021-09-22T16:16

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

By Jacob
at 2021-09-24T14:00

笑死你各位要好好反省一個日本人的中文造詣都那麼好

By Faithe
at 2021-09-26T11:43

笑死他還有什麼不會的

By Hedwig
at 2021-09-28T09:26

大谷中文比我好QQ

By Susan
at 2021-09-30T07:10

超譯沒關係字先打對

By Sarah
at 2021-10-02T04:53

大谷中文造詣高深

By Kama
at 2021-10-04T02:37

笑到吃手熟

By Emma
at 2021-10-06T00:20

好油喔peko

By Suhail Hany
at 2021-10-07T22:03

想不到日本人會文言文.

By Carol
at 2021-10-09T19:47

https://i.imgur.com/kUZ78tW.jpg

By Genevieve
at 2021-10-11T17:30

大谷：爾安敢輕吾射！？

By Genevieve
at 2021-10-13T15:14

日本本來就有在學古文啊 (認真

By George
at 2021-10-15T12:57

大谷最近好像連四轟都打左投

By Elma
at 2021-10-17T10:40

大谷文學造詣那麼好

By Tom
at 2021-10-19T08:24

笑死文學造詣不錯

By Tristan Cohan
at 2021-10-21T06:07

笑死我竟然看不懂

By Hedda
at 2021-10-23T03:51

高中生學壞了嗎？開始賣油了？

By Hedwig
at 2021-10-25T01:34

谷子: 知己知彼，百戰不殆。

By Hedwig
at 2021-10-26T23:17

記者想賣弄結果寫錯可憐哪

By Michael
at 2021-10-28T21:01

笑死，記者真會

By Erin
at 2021-10-30T18:44

大谷: 君子無所爭必也射乎射幾發Hr 壓壓驚

By Brianna
at 2021-11-01T16:28

哇，大谷不只雙刀，古文典故也略懂略懂

By Rebecca
at 2021-11-01T14:46

笑死你也懂文言文

By Sarah
at 2021-11-03T12:30

文言文也會，真的太厲害了

By Franklin
at 2021-11-01T14:46

編輯忍很久了XDDD

By Sarah
at 2021-11-03T12:30

記者正想譁眾取寵結果就一堆鄉民高潮了可悲啊編輯

By Megan
at 2021-11-01T14:46

笑死還想賣油

By Megan
at 2021-11-03T12:30

大谷是說 but so so 但手熟

By Emily
at 2021-11-01T14:46

上面不是有人貼原文嗎錯在哪

By Jacob
at 2021-11-03T12:30

有高中生釋棒而立

By Eden
at 2021-11-01T14:46

略懂文言文

By Zora
at 2021-11-03T12:30

爾安敢輕吾射！？

By Bethany
at 2021-11-01T14:46

標題很符合笑死的風格反正遲早要笑死

By Oscar
at 2021-11-03T12:30

文言文???????????????????? 聽不懂耶

By Tristan Cohan
at 2021-11-01T14:46

笑死，手熟？是手癢吧。

By Gary
at 2021-11-03T12:30

大谷來烙台語啊!!!!!

By Christine
at 2021-11-01T14:46

高中生剛好學到賣油翁阿合理

By Quintina
at 2021-11-03T12:30

笑死會講這麼多語言來比台語啊！

By Barb Cronin
at 2021-11-01T14:46

笑死

By Frederica
at 2021-11-03T12:30

標題錯啊原文唯手熟爾記者標題下但是在但什麼

By Quintina
at 2021-11-01T14:46

笑死古文那麼好

By Audriana
at 2021-11-03T12:30

笑死連文言文都會有什麼不會的

By Steve
at 2021-11-01T14:46

原文有兩段啊= =

By Olga
at 2021-11-03T12:30

汝亦知射乎？

By Isabella
at 2021-11-01T14:46

沒錯啊賣油翁說的是但手熟爾陳康肅說唯手熟爾都有啊

By Irma
at 2021-11-03T12:30

韓國首爾

By Gary
at 2021-11-01T14:46

賣油平？

By Damian
at 2021-11-03T12:30

分享網路上的日文翻譯他無し。但だ手の熟せるのみ

By Victoria
at 2021-11-01T14:46

抱歉剛查了兩個都有我道歉以為只有唯手熟爾記者對不起

By Queena
at 2021-11-03T12:30

咦抓到有油

By Hedy
at 2021-11-01T14:46

你要當賣油翁還是當將軍？乞丐中的霸主還是乞丐。

By Charlotte
at 2021-11-03T12:30

古文真好欸笑死

By Bennie
at 2021-11-01T14:46

賣油翁，大谷是不是想賣松焦油給其他投手

By Dora
at 2021-11-03T12:30

原來你也懂賣油

By Olive
at 2021-11-01T14:46

油最近抓很兇先別賣

By Poppy
at 2021-11-03T12:30

其實不完全一樣也無所謂，意思對就好

By Oscar
at 2021-11-01T14:46

國文比我還好

By Catherine
at 2021-11-03T12:30

笑死

By Kumar
at 2021-11-01T14:46

小孩不乖，打手手兒

By Faithe
at 2021-11-03T12:30

soso而已

By Zanna
at 2021-11-01T14:46

大谷中文造詣屌打台灣人

By Hamiltion
at 2021-11-03T12:30

笑死爾安敢輕吾射

By Eartha
at 2021-11-01T14:46

大谷古代人

By Elma
at 2021-11-03T12:30

爾安敢輕吾射！

By Tom
at 2021-11-01T14:46

會投會打之外，連古文都那麼厲害

By Elma
at 2021-11-03T12:30

原來大谷也會古文!

By Kumar
at 2021-11-01T14:46

文武雙全

By Gary
at 2021-11-03T12:30

笑死,連語言都二刀流

By Elizabeth
at 2021-11-01T14:46

好油喔peko

By Gilbert
at 2021-11-03T12:30

他去做學問，會不會壟斷諾貝爾獎

By Caitlin
at 2021-11-01T14:46

日本人古文真好

By Lily
at 2021-11-03T12:30

大谷還有什麼是他不會的

By Eden
at 2021-11-01T14:46

松焦油翁

By Hedwig
at 2021-11-03T12:30

大古，笑死

By Agatha
at 2021-11-01T14:46

好油

By David
at 2021-11-03T12:30

賣油翁是你？

By Ivy
at 2021-11-01T14:46

驚！大谷連中文造詣都是職業水準！

By Ivy
at 2021-11-03T12:30

吾射不亦精乎

By Hardy
at 2021-11-01T14:46

中文真好

By Connor
at 2021-11-03T12:30

標題笑死

By Kristin
at 2021-11-01T14:46

笑死

By Connor
at 2021-11-03T12:30

賣油翁：「我亦無他，惟手熟爾」~~歐陽修

By Tristan Cohan
at 2021-11-01T14:46

手熟好像很可愛

By Hedwig
at 2021-11-03T12:30

日本高校是真的會教中國古文吧

By Eartha
at 2021-11-01T14:46

XDDDD

By Audriana
at 2021-11-03T12:30

中文造詣真高XDD

By Andy
at 2021-11-01T14:46

會吧日本高中要學漢文看了一下學的還挺詳細的

By Steve
at 2021-11-03T12:30

笑死大谷有什麼不會啊！

By James
at 2021-11-01T14:46

古文大谷

By Bethany
at 2021-11-03T12:30

略懂古文

By Liam
at 2021-11-01T14:46

嚇到吃手熟

By Wallis
at 2021-11-03T12:30

還敢賣油啊大谷

By Freda
at 2021-11-01T14:46

笑死高中生才在背古文

By Freda
at 2021-11-03T12:30

笑死日本高中生的古文比台灣鄉民強

By Harry
at 2021-11-01T14:46

笑死是要賣松焦油給菊池嗎

By Robert
at 2021-11-03T12:30

其實他是要說 so so 而以

By Andrew
at 2021-11-01T14:46

熟練跟習慣還是有差吧

By Isla
at 2021-11-03T12:30

為什麼你會這麼熟練啊？！

By Liam
at 2021-11-01T14:46

你各位再說古文沒屁用阿連日本人都學了

By Charlotte
at 2021-11-03T12:30

看到標題就知道推文會怎麼發展了xDD

By Poppy
at 2021-11-01T14:46

裁判！先看他手上有沒有油！

By Jake
at 2021-11-03T12:30

推文一堆高中國文不及格的==

By Valerie
at 2021-11-01T14:46

記者以為自己大谷嗎？笑死。

By Donna
at 2021-11-03T12:30

對面抹的油你賣的? 笑死

By Queena
at 2021-11-01T14:46

台大學生會表示：

By Emma
at 2021-11-03T12:30

笑死連中文都這麼好

By Andy
at 2021-11-01T14:46

哪招

By Isla
at 2021-11-03T12:30

每個字都看得懂，但合在一起看不懂 XD

By Oscar
at 2021-11-01T14:46

連台灣人成語都比日本人差，該檢討了

By Blanche
at 2021-11-03T12:30

diu臉推文一堆古文比日本高中生還差= =

By Genevieve
at 2021-11-01T14:46

笑死先講你有甚麼是不擅長的好嗎

By Zanna
at 2021-11-03T12:30

為手熟爾

By Tom
at 2021-11-01T14:46

公山小

By Jake
at 2021-11-03T12:30

真假有人不知道哦? 國中怎麼畢業的

By Ida
at 2021-11-01T14:46

抓到，賣油翁！還敢說沒有用油！

By Brianna
at 2021-11-03T12:30

笑死，中文真好

By William
at 2021-11-01T14:46

賣油翁

By Lauren
at 2021-11-03T12:30

笑死洛杉磯賣油翁吾射不亦精乎?

By Catherine
at 2021-11-01T14:46

笑死說記者寫錯的比記者還可悲中輟生嗎

By Mia
at 2021-11-03T12:30

大谷國學常識這麼好？！

By Edith
at 2021-11-01T14:46

笑死大谷中文真好

By Kyle
at 2021-11-03T12:30

我從未見過_如此厚顏無恥之人.jpg

By Hedy
at 2021-11-01T14:46

會投會打還會古文

By Sarah
at 2021-11-03T12:30

打籃球的小李輸了

By Ida
at 2021-11-01T14:46

笑死 LA賣油翁

By Caitlin
at 2021-11-03T12:30

大谷也懂賣油翁的故事

By Lydia
at 2021-11-01T14:46

射出來的不也是精嗎

By Belly
at 2021-11-03T12:30

笑死還要秘密武器？

By Hazel
at 2021-11-01T14:46

美國童生

By Todd Johnson
at 2021-11-03T12:30

順應時事太油了吧

By Hedy
at 2021-11-01T14:46

大谷中文比我還好

By Sarah
at 2021-11-03T12:30

連文言文都會到底有什麼不會啦

By Edward Lewis
at 2021-11-01T14:46

但手熟爾註:源自歐陽修 <<賣油翁>>

By Rosalind
at 2021-11-03T12:30

康肅問曰：”汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：”無他，但手熟爾。”康肅忿然曰：”爾安敢輕吾射

By David
at 2021-11-01T14:46

XDDDD

By Lily
at 2021-11-03T12:30

手熟是不是在裝可愛

By Andrew
at 2021-11-01T14:46

看不懂...

By Isabella
at 2021-11-03T12:30

敵將,李典,討ち取ったり

By Zora
at 2021-11-01T14:46

笑死

By Frederic
at 2021-11-03T12:30

好吧我失守了xd

By Selena
at 2021-11-01T14:46

記者有梗給推

By Eartha
at 2021-11-03T12:30

笑死這標題www

By Sandy
at 2021-11-01T14:46

古文比我還好

By Victoria
at 2021-11-03T12:30

古人？

By Carol
at 2021-11-01T14:46

但-只是手熟-手藝熟練爾-而已.罷了

By Agatha
at 2021-11-03T12:30

xdddd

By Quanna
at 2021-11-01T14:46

笑死偷學中文

By Connor
at 2021-11-03T12:30

賣油翁！

By Xanthe
at 2021-11-01T14:46

看棒球板學文言文

By Connor
at 2021-11-03T12:30

看手手兒的狀況

By Ina
at 2021-11-01T14:46

吾射不亦精乎？

By Charlie
at 2021-11-03T12:30

笑死連古文都會了

By Aaliyah
at 2021-11-01T14:46

吃手手爾

By Damian
at 2021-11-03T12:30

笑死什麼都會

By Lucy
at 2021-11-01T14:46

By Donna
at 2021-11-03T12:30

日本高中本來就要學古文啊

By Enid
at 2021-11-01T14:46

推文真的笑死

By Genevieve
at 2021-11-03T12:30

有膽識

By Megan
at 2021-11-01T14:46

笑死文言文這麼好啊

By Hedy
at 2021-11-03T12:30

大谷要去賣油了（？

By Doris
at 2021-11-01T14:46

厲害了

By Lucy
at 2021-11-03T12:30

大谷也太油了吧

By Eartha
at 2021-11-01T14:46

笑死第一次看到這麼學以致用的記者看來是很支持留下古文課文的人呢

By Sarah
at 2021-11-03T12:30

古文這麼棒XDD這記者應該中文系的XDD

By Victoria
at 2021-11-01T14:46

日本高中漢文似乎真的有選賣油翁，拿売油翁去google有很多高中生筆記

By Daniel
at 2021-11-03T12:30

哇操可能連中國人都看不懂了大谷居然會

By George
at 2021-11-01T14:46

日本有漢學啊有些大師的中文造詣甚至比台灣人還高其實還不用說到這些人鄉民可以去看朝日新聞在台分局長矢板明夫在各大政論節目的談話那用字遣詞就贏過台灣很多人了

By Yuri
at 2021-11-03T12:30

這位記者有料喔XDDD

By Charlie
at 2021-11-01T14:46

好厲害，下次出師表都會背

By Regina
at 2021-11-03T12:30

大谷的新聞越來越好笑了

By Lauren
at 2021-11-01T14:46

這我還真的看不懂...

By Anonymous
at 2021-11-03T12:30

笑死這世上還有什麼是大谷不會的事情

By Doris
at 2021-11-01T14:46

日本高中生中文真好!

By Susan
at 2021-11-03T12:30

大谷的手熟怎麼啦？

By Frederica
at 2021-11-01T14:46

手熟

By Bethany
at 2021-11-03T12:30

笑死大谷改行賣油了！？

By Isabella
at 2021-11-01T14:46

日本高中也是有在學古漢文的啊。

By Hardy
at 2021-11-03T12:30

這編輯很會XDDDDDDDDDDDDD

By Lucy
at 2021-11-01T14:46

知悉

By Andy
at 2021-11-03T12:30

出現古文是三小XD

By Michael
at 2021-11-01T14:46

標題有改嗎？剛剛好像看到執

By Mia
at 2021-11-03T12:30

賣油給其他投手？

By Puput
at 2021-11-01T14:46

連中文都比我好羨慕給箭頭

By Valerie
at 2021-11-03T12:30

大谷也知道賣油翁

By Susan
at 2021-11-01T14:46

但手熟…呃

By Hamiltion
at 2021-11-03T12:30

手熟伸出來

By Genevieve
at 2021-11-01T14:46

笑死還會講古文哦

By Mary
at 2021-11-03T12:30

賣油翁喔大谷笑死

By Daniel
at 2021-11-01T14:46

爾安敢輕吾射

對付左投有秘密武器？大谷翔平：但手熟爾 - 棒球

All Comments

Related Posts

DeGrom前十場先發和其他賽揚得主相比

再見滿貫砲後首局首打席轟　阿土伯是史上

蛇魯閣開張

2021日職交流賽洋聯投手安打集

今日Gerrit Cole