尋求達人幫我英翻中?感謝不進壓~~ - 撞球

By Anthony
at 2007-11-05T00:00

Table of Contents

1.我的名字叫xx-x.我來自台中大墩.有五個成員在我的家庭裡.包括爸,媽,姐,哥.我今年20歲.
2.我的爸爸是一位勤勞的農夫,而媽媽是家管.哥哥姐姐皆在電子公司上班.
3.我畢業於明台高中資料處理科,於今年考上亞洲大學主修國際企業.
4.我從來沒有打工經驗.但是我經常在暑假期間替父母至田裡幫忙.
5.我能操作微軟軟體.例如:word.excel.access.和能一分鐘打60的字.
6.我是個善良且開朗的人.對小動物愛護有加.喜歡參加各式各樣的活動.
7.我想語言能力是必備的.例如:英文 .以及專業的知識.
8.在履歷表內,我認為基本資料是一定需要的.還有過往一些經驗.最重要的專業證照.都是不可或缺的
9.我計劃在畢業之前考取一些證照.並且多參加社團.以便增加自己的知識
10.我的興趣是打撞球.籃球.以及閱讀武俠小說.
11.因為我認為這份工作可以讓我磨練自己,增加一些平常得不到的知識.
12.我在課堂學過財務管理,統計學,國際企業概論……..等

Tags: 撞球籃球

All Comments

By Anthony
at 2007-11-08T22:46

1.I am xx-x I come from the big mound in Taizhong. There are five members in my family. Including the father,mother,sister,brother. I am 20 years old this year
2.My father is an industrious farmer, and mother is managed by the family. Elder brother's elder sister all works in the electronics corporation.
3. I graduate from the materials of bright high school of Taiwan and deal with the department, is admitted to the Asian university and majored in international enterprises this year.
4.Experience that I have never worked as a temporary labourer. Dr.eye: But I often help to the field for parents during summer vacation.
5.I can operate Microsoft's software. For example: Word.excel.access. and can type the word of 60 in one minute.
6. I am a kindhearted and optimistic person. Cherish and add the little animal. Like participating in the activity of all kinds.
7.I think language ability is indispensable. For example: English . And specialized knowledge.
8.I think language ability is indispensable. For example: English . And specialized knowledge.
9. I plan to be admitted to some certificates before graduating. And joined more corporations. In order to increase one's own knowledge
10.My interest is to play billiards. Basketball. And read the kungfu novel.
11. Because I think this job can let me temper oneself, increase some usual knowledge that can not get.
12.I have studied the financial administration in the classroom, statistics, international enterprise's outline.
應該是這樣子翻沒錯　＠＠　＂
2007-11-06 00:07:58 補充：
第8錯了＝　　　＝＂
是In the resume, I think the basic materials need. There is passing some experience. The most important specialized certificates. All indispensable

尋求達人幫我英翻中?感謝不進壓~~ - 撞球

All Comments

Related Posts

撞球的低桿推桿怎麼打?

板橋中和土城哪裡有還不錯價格又公道的撞球用具店

如何讓人緣好一點?

撞球設備及相關用品的英文名稱

FM運動廣播的問題