專家視點: 當阿森納1隊 v 阿森納2隊(很XD) - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/5oznuf telegraph

http://sports.163.com/08/1113/13/4QKQE6P000051CCU.html

by John Ley ; 來源: 網易體育　 作者：錦標


英國《每日電訊報》足球專欄作家模擬了一場阿森納二隊對陣阿森納一隊的比賽，而溫格
則是裁判……

什麼叫左右互搏？看看阿森納就知道了，他們剛剛在聯賽中擊敗曼聯，三天之後換掉11名
首發，又在聯賽杯3球淘汰維甘，他們可能是唯一能個真正的派出兩套陣容，面對頂級聯
賽球隊也打得如此輕鬆的球隊，《每日電訊報》於是模擬了一場阿森納一隊和阿森納二隊
的比賽，最終比分4-4，貝拉上演帽子戲法：

因為不知道自己該坐在哪邊的教練席，溫格決定親自上場做這場比賽的裁判，而為了證明
這場比賽的真刀真槍程度，教授還設計了把其中一個球員罰下的情節，至於最後的結果，
素來不愛惹事的溫格乾脆設定了一場平局，讓阿森納一二隊皆大歡喜。

比賽一開始，阿森納一隊（紅色球衣）就在場面上落後，在新酋長球場，這種情況已經不
止一次出現，墨西哥當紅前鋒貝拉不斷突破加拉，還不忘回身向阿森納隊長說拜拜，但加
拉只能靜觀其變。但是，原本佔據優勢的二隊，隨後威爾希爾卻因為凶狠的犯規累積兩張
黃牌被罰下，而這兩次凶狠犯規的對象都是納斯裡。

年僅16歲的威爾希爾也許是阿森納最年輕、最有前途的新星，但他還需學會控制自己的脾
氣。而在賽後，威爾希爾也承認，他會按照他的英國老師的要求，在第二天早上寫一篇關
於威爾弗雷德-歐文（Wilfred Owen，著名一戰戰地詩人）戰地詩歌的讀後感。

而本賽季第三次在正式比賽登場的阿森納二隊平均年紀是19歲，但一隊也大不了多少，也
不過24歲，阿穆尼亞和加拉都是31歲，是場上最老的兩個，但一隊也有沃爾科特（19）、
德尼爾森（20）、納斯裡和法佈雷加斯（都是21），這是一隊僅有的4個比二隊門將法比
安斯基（23歲）小的球員。

高潮從貝拉在開賽後12分鐘內連進2球開始，第一球是大膽地吊過阿穆尼亞頭頂，傳中的
是拉姆西，而第二球則更是穿過了阿穆尼亞的褲襠。不過一隊很快由阿德巴約接角球頭球
破門扳回一城，而沃爾科特也在不斷努力試圖擊敗那支原本屬於他的球隊，范佩西也利用
一個25碼外的直接任意球把比分改寫為2-2平！

但在威爾希爾（被罰下前）牽制住圖雷的情況下，辛普森終於得到了單刀的機會，這次阿
穆尼亞仍未能挽救球隊，二隊再次以3-2領先！只見欣喜若狂的辛普森衝向替補席打算和
自己的教練和年長隊友慶祝，卻才猛然醒覺這些人其實都已經在場上，於是，辛普森只好
尷尬地和自己擁抱。

而在范佩西再次發威前，貝拉神勇地完成了帽子戲法，當時他接法比安斯基後場禁區的短
傳後，帶球跨越了幾乎整個球場，在眾位大哥的圍追堵截中，貝拉仍無法擺脫阿森納一隊
的四個後衛，於是不得不把皮球帶回中場線附近，並且還和自己的6個隊友擊掌取樂，卻
突然向對方球門吊射，在飛行了60碼後，皮球精準地越過了阿穆尼亞的頭頂射進了球網。

而在威爾希爾被罰下後，阿德巴約再次用頭球將比分扳成4-4平。賽後，溫格感歎道：「
我相信我們已經看到了阿森納俱樂部的過去、現在和未來，這些孩子，所有22個球員，讓
這個俱樂部無比驕傲！」

當被問及威爾希爾的紅牌時，溫格說：「我不知道，我沒有看見。」（教授的慣用伎倆）



阿森納一線隊陣容（4411）：阿穆尼亞；薩尼亞、圖雷、加拉、克利希；沃爾科特、法佈
雷加斯、德尼爾森、納斯裡；范佩西；阿德巴約；

替補：本特納、迪亞比、羅西基、愛德華多、埃布。黃牌：范佩西。

阿森納二線隊陣容（442）：法比安斯基；霍伊特、宋、朱魯、吉布斯；威爾希爾、蘭達
爾、拉姆西、梅裡達；辛普森、貝拉；

替補：曼諾內、比紹夫、蘭斯貝裡、豐特、康克林、奧戈戈、弗裡龐；

黃牌：威爾希爾；紅牌：威爾希爾

主裁判：溫格





--

"If Ryan Giggs is worth ￡20 million, Bergkamp is worth ￡100 million."

- Marco van Basten

Thanks for all the Memories 1995１０2006

--