官網榮獲英國2008年度最佳體育類網站 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/5czot7

http://bbs.arsenal.com.cn/thread-173146-1-1.html

翻譯: lovetracy


Arsenal.com在08年度的英國網站評選中被評為最佳體育類網站。

超過150萬名英國網民參與投票選舉出他們心目中的最佳網站。在總共的22個大類中，槍
手俱樂部的官方網站在內容，網頁設計和網站導航幾個項目上均獲得了體育類網站的最高
分。

「我們要求選民對網站的內容，導航以及設計給予評分，因為這三個要素決定了用戶的瀏
覽體驗。」 策劃此次評選的MetrixLab的項目經理Frans-Anton van Gils說到。

「如果你的網站內容很棒，但導航糟糕。那麼，抱歉你很難受到網民的歡迎。Arsenal是
今年的最佳體育類網站，要知道今年可是有超過150萬的選票，那是對arsenal.com的一
種真正的認可。

「以往通常是那些獲得最高點擊量的網站奪魁，但這並不總意味著那些網站是最好的，所
以我們考慮實行了一些更合理的評級標準。」

Arsenal.com的主編Richard Clarke說道：「 這對我們來說真是個大獎，在競爭如此激烈
的在線體育部門裡拔得頭籌，那感覺真是太棒了。」

「我相信我們的網站是任何一個阿森納球迷傾訴的港灣，網站就像是俱樂部的對外的窗口
，傳達著俱樂部的形象以及最新的新聞。」

「我們也在致力於提供更好的音頻和視頻內容。為了更好的報道俱樂部的每一場的比賽，
今年我們推出了長達3個半小時的比賽日節目。所以我也希望我們能在來年的評選中再
次獲獎。

這項年度網站評選是由歐洲最大的在線市場調查機構MetrixLab在全歐洲範圍內的發起的。



--

“ My philosophy is to bring people to share something and be happy to do it.
To entertain. To be the best of the best. At least that has to be your
ambition. That’s part of the love and respect you show the people ”

– Arsene Wenger, August 2006

--