官方報價文件長這樣？！ - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://voice.hupu.com/soccer/1770852.html

轉會報價文件長什麼樣？赫塔菲球員為您揭曉

　　漢諾威96 (Hannover 96) 有意簽下佩德羅˙萊昂（Pedro Leon），
　　並於今年七月二十三日向赫塔菲 (FC Getafe) 遞交了官方轉會報價。
　　本週二下午，佩德羅˙萊昂在個人推特中私自公開了這封來自漢諾威96的報價，
　　當天下午赫塔菲主席對外宣稱這份報價是偽造的，並且揚言控告這份信件的作者；
　　不過漢諾威96的經理杜夫納親口承認了這份轉會報價的真實性：
　　「這的確是一份漢諾威96的報價。」

　　據悉，這份真實轉會報價的曝光已經引起雙方俱樂部的不滿，
　　漢諾威96對保密檔案的曝光感到詫異，認為俱樂部是受害者；
　　另一方面，赫塔菲同樣對佩德羅˙萊昂這種行為大為惱火，
　　後者只是想向外界證明自己並非沒有球隊追求，因此公開了這份文件。

　　轉會報價是每年轉會市場上的熟悉詞，不過對於這種官方保密文件，
　　球迷們只能聞其名，不知道其為何物。
　　多虧了佩德羅˙萊昂，廣大球迷才能一睹轉會報價的廬山真面目。

文件內文：http://ppt.cc/Iw6M

　　親愛的托雷斯先生：

　　　　我們俱樂部對夏季轉會引進貴球隊球員佩德羅˙萊昂一事有著濃厚的興趣。

　　　　漢諾威96俱樂部將提供100萬歐元的轉會費，
　　　　一旦在其與漢諾威3年合同內，
　　　　以超過100萬歐元的費用永久轉會到第三支球隊的話，
　　　　赫塔菲將得到淨轉會費的25%。

　　　　請好好考慮下我們的提議，非常期待您的回復；
　　　　有問題請聯繫Dufner先生，他的手機號碼:XXXX。

杜夫納

__

雖然跟我們家沒關係，
但是追了那麼多年的轉會，
第一次看到這種東西覺得蠻新鮮的，
真是長知識了　XD

--