學長鼓勵把球打破　中信陳文杰復賽後連9 - 棒球

學長鼓勵把球打破　中信陳文杰復賽後連9場安打外加3轟

蘋果日報 2021-08-09

中信兄弟陳文杰去年終於在一軍打出教練團期待已久的成績，沒想到今年開季又陷入長期
低潮，讓人懷疑他是不是又被打回「1.5軍」的原形。不過中職在7月16日復賽之後，陳文
杰不僅連續9場安打，還轟出3發全壘打，貢獻8分打點，終於找回昔日在二軍可以享受比賽
的感覺。

陳文杰在2017至19年達成二軍打擊、安打王3連霸，還拿過1次打點王，只是每次升上一軍
表現都不如預期，成為球迷眼中1.5軍球員。好不容易去年在一軍打出成績，出賽88場創下
生涯新高，沒想到今年開季連續18打數無安打，昔日的標籤又貼回到他的身上。

回想當時的心情，陳文杰說：「可能我真的就這樣吧(1.5軍)！」連他都快要自我放棄，
還好總教練林威助、打擊教練丘昌榮，學長林智勝、周思齊不斷開導他，大家都問他「為
什麼不像你在二軍一樣全力打，一軍長打能力掉這麼多。」陳文杰說：「林桑後來跟我說
，你想怎麼打，就怎麼打。」

一軍與二軍的投手實力落差很大，陳文杰表示，自己上一軍後擔心被三振，往往不敢全力
揮擊，原本是全壘打可能被接殺，原本深遠飛球可能變成一般的平飛球。學長跟他說：「
不必想那麼多，2好前前就是全力把球打破。」是否已經找回以前在二軍打球的感覺，陳文
杰說：「不完全一樣，但心態上一樣。以前看到洋投還會怕，現在可以享受比賽。」
(王覺一／台中報導)

https://tw.appledaily.com/sports/20210809/YWK26PZR2FEM7PYUE5LSTPSMKU/

備註:球來就打 破

--