1. 新聞來源：
ETtoday運動雲
2. 新聞標題：
季後賽曾連6戰開轟砲打一票王牌 莫菲退休結束12年生涯
3. 新聞內容：
2021年01月30日 07:50
https://cdn2.ettoday.net/images/1365/d1365101.jpg
▲曾於大都會效力7年的明星球員莫菲。（圖／達志影像／美聯社）
記者路皓惟／綜合報導
大聯盟明星內野手莫菲（Daniel Murphy）30日宣布退休，結束12年的大聯盟生涯。他在
2015年季後賽連續6場擊出全壘打，砲轟多名頂級強投，風光奪得國聯冠軍戰MVP，為生涯
最偉大的成就。
35歲的莫菲12年生涯中，曾效力過4支球隊，包括待了7年的大都會，以及國民、洛磯和小
熊隊。生涯累計1452場出賽，擊出138轟和735分打點，平均打擊三圍.296/.341/.455，三
度入選全明星賽，兩度參與年度MVP票選。
莫菲生涯最榮耀的時刻莫過於2015年季後賽，他在國聯分區戰和國聯冠軍戰9場比賽中轟
出7發全壘打，其中連6場開轟，砲轟克蕭（Calyton Kershaw）、葛蘭基（Zack Greinke
）、列斯特（Jon Lester）和艾瑞塔（Jake Arrieta）等頂級強投，榮獲國冠戰MVP，率
大都會闖進世界大賽，但很可惜最終大都會敗給皇家隊，無緣生涯首冠。
離開效力7年的大都會後，他轉披國民戰袍，連續2季掃出全國聯最多的二壘安打，並入選
國聯明星隊。2018年季中被交易到了小熊隊，隔年他轉戰洛磯隊，簽下2年2400萬美元合
約，去年洛磯買斷合約，莫菲成為自由球員。
在即將到來的春訓前，莫菲宣布高掛球鞋，他自認在職棒生涯取得了成功，特別是生涯累
計擊出1572支安打，生涯打擊率接近3成，「這個數字很酷，因為這是一個非常艱難的聯
盟，更不用說揮出了1500支安打。」
4. 新聞連結：
https://sports.ettoday.net/news/1910454
5. 備註：
Daniel Murphy生涯12年通算大聯盟的成績表現(生涯薪水：$79.879198MM)：
G H HR RBI SO BB BA OBP SLG OPS OPS+
1452 1572 138 735 709 364 .296 .341 .455 .796 113
--
ETtoday運動雲
2. 新聞標題：
季後賽曾連6戰開轟砲打一票王牌 莫菲退休結束12年生涯
3. 新聞內容：
2021年01月30日 07:50
https://cdn2.ettoday.net/images/1365/d1365101.jpg
記者路皓惟／綜合報導
大聯盟明星內野手莫菲（Daniel Murphy）30日宣布退休，結束12年的大聯盟生涯。他在
2015年季後賽連續6場擊出全壘打，砲轟多名頂級強投，風光奪得國聯冠軍戰MVP，為生涯
最偉大的成就。
35歲的莫菲12年生涯中，曾效力過4支球隊，包括待了7年的大都會，以及國民、洛磯和小
熊隊。生涯累計1452場出賽，擊出138轟和735分打點，平均打擊三圍.296/.341/.455，三
度入選全明星賽，兩度參與年度MVP票選。
莫菲生涯最榮耀的時刻莫過於2015年季後賽，他在國聯分區戰和國聯冠軍戰9場比賽中轟
出7發全壘打，其中連6場開轟，砲轟克蕭（Calyton Kershaw）、葛蘭基（Zack Greinke
）、列斯特（Jon Lester）和艾瑞塔（Jake Arrieta）等頂級強投，榮獲國冠戰MVP，率
大都會闖進世界大賽，但很可惜最終大都會敗給皇家隊，無緣生涯首冠。
離開效力7年的大都會後，他轉披國民戰袍，連續2季掃出全國聯最多的二壘安打，並入選
國聯明星隊。2018年季中被交易到了小熊隊，隔年他轉戰洛磯隊，簽下2年2400萬美元合
約，去年洛磯買斷合約，莫菲成為自由球員。
在即將到來的春訓前，莫菲宣布高掛球鞋，他自認在職棒生涯取得了成功，特別是生涯累
計擊出1572支安打，生涯打擊率接近3成，「這個數字很酷，因為這是一個非常艱難的聯
盟，更不用說揮出了1500支安打。」
4. 新聞連結：
https://sports.ettoday.net/news/1910454
5. 備註：
Daniel Murphy生涯12年通算大聯盟的成績表現(生涯薪水：$79.879198MM)：
G H HR RBI SO BB BA OBP SLG OPS OPS+
1452 1572 138 735 709 364 .296 .341 .455 .796 113
--
All Comments