http://voice.hupu.com/soccer/2087319.html
來源：衛報 2016-11-08 11:33:52
孔蒂的3-4-3陣型讓切爾西徹底重生，也讓他們成為了爭奪冠軍的熱門，談到這
一轉變，孔蒂表示他為此考慮了很多。
在9月末輸給阿森納之後，孔蒂在切爾西的位置並不安穩，但是有時候一場慘敗
反而會讓一名教練找到球隊的問題。當時的切爾西看起來衰老，緩慢，毫無方向，防
線脆弱。再加上主場輸給利物浦，孔蒂壓力頗大。
藍軍球迷的焦點在於，在夏季轉會市場，切爾西是不是給了孔蒂足夠的支持。但
是孔蒂沒有發火，這位意大利教練冷靜分析，最終決定啟用他在意大利就鍾愛的
3-4-3戰術。新的切爾西一躍而出，連續5場取勝，而且沒有失球，戰勝埃弗頓的比賽
堪稱他們的代表作。
談到轉變，孔蒂說：“我當時很焦慮，因為我們每場比賽都會丟很多球，會送出
很多機會，為此我必須改變。通常情況下，當你輸球時，重要的是你要有一個好的想
法，為了進步而改變，可以解釋你為什麼會有這次失利。然後，我和球員們一起努力
尋找改變局面的新方法。”
在慘敗於切爾西之後，科曼表示他從未見過如此強大的3-4-3，而他意外的是孔
蒂沒有從賽季初就採用這個陣型。
孔蒂說：“在我心裡，我一開始想踢4-2-4。我想用這個陣型開始，因為這裡有
很強的邊鋒，我喜歡讓兩個前鋒互相配合。但是之後我改變了。在季前賽時，我們曾
經用過4-2-4和3-4-3，因為這個陣容可以用這些體系。我做出改變是為了在防守和進
攻中找到更多平衡。”
在孔蒂手下，切爾西正在變成冠軍爭奪者，而他最大的功勞也許是讓這批球員再
次煥發活力：佩德羅正在證明為何他曾是巴薩的重要一環。摩西斯在右路無可阻擋，
馬蒂奇統治了中場，大衛˙路易斯冷靜又優雅，讓盧卡庫無所作為。
孔蒂說：“我們一起做了很多工作來改變境況。上賽季的情況對於所有球員都很
糟糕，讓他們增強信心非常重要。像摩西斯、阿隆索和佩德羅這樣的球員，他們都踢
得很好。我希望他們能繼續提高。”
(編輯：姚凡)
https://www.theguardian.com/football/2016/nov/06/
chelsea-antonio-conte-inspire-transformation
Antonio Conte backs his instincts to inspire Chelsea transformation
Jacob Steinberg - Sunday 6 November 2016 22.30 GMT
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/11/
conte--getting-ready-for-the-restart.html
孔蒂：準備重啟
2016.11.07 星期一
孔蒂覺得，對陣埃弗頓，切爾西“踢了一場精彩的比賽”，但意大利人堅持認為
球隊一直都有提升的空間。
藍軍在主場五球大勝太妃糖，這是自孔蒂今夏接掌球隊以來最佳的表現，但即便
切爾西在半場3-0取得領先的情況下，前意大利國家隊主教練仍然要求他的球員前壓，
自己在場邊的指揮也充滿激情。
當賽後被問及他是否是完美主義者時，孔蒂的答覆是：“我認為一直都有進步的
空間。我知道我們踢了一場精彩的比賽，我對球員的表現非常滿意。當你踢出這樣的
比賽，你會繼續努力訓練，並在比賽中將訓練中的內容表現出來。”
藍軍本輪聯賽之後排名攀升到第二，球隊取得五連勝，並且一球未失，但主教練
表示，現在並不是考慮爭奪冠軍的時候。
“重要的是繼續努力，”他說，“對於我們來說，這是一場非常重要的勝利，以
這種方式贏球。現在重要的是看看我們自己，而不是別人，想想我們能做些什麼。重
要的是進步和一起努力。然後我們再看看未來能發生什麼。”
由於國際比賽週，英超將休戰兩週，孔蒂得到難得的機會可以休息，準備他將首
次體驗的英格蘭繁忙的聖誕賽程。
“我需要（在意大利）休息一下，因為我執教切爾西之後都非常緊張，現在休息
一下很重要，然後為聯賽的重新開始做好準備，”他說，“埃弗頓的比賽已經過去，
重要的是專注，在國家隊比賽週之後以正確的方式重新開啟聯賽。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/11/
conte--getting-ready-for-the-restart.html
Conte: Getting ready for the restart - Mon 7 Nov 2016
---------------------------------------------------------------------------
http://voice.hupu.com/soccer/2086697.html
來源：倫敦晚旗報 2016-11-06 22:25:00
藍軍主帥孔蒂目前在用進口的意大利潤喉糖來保養自己的嗓子。
切爾西主帥已經帶領他的隊員們在英超賽場上豪取連勝，並且無一失球。看起來
他在切爾西執教初期對球隊的改造已經小有成效。
在九月，切爾西分別輸給了利物浦和阿森納，讓藍軍一度落後榜首8分。但從那
過後，他們迎頭趕上，孔蒂嚴格的管理風格給切爾西帶來了進步。
孔蒂說道：“在訓練中，我一天要吃五顆潤喉糖。我的嗓子需要呵護，這會幫助
我的聲音不變得嘶啞。保護嗓子對於我來說至關重要。在比賽開始前和中場休息階段
我都喜歡吃上一些蜂蜜。在訓練室裡，球隊備有蜂蜜。我僅僅在比賽開始前和比賽中
吃一些潤喉糖，我再強調一遍：『吃潤喉糖對於潤喉和放鬆喉嚨作用很大，因此我才
不會失聲。』”
但是藍軍主帥的妻子卻不太喜歡孔蒂吃這些糖。孔蒂笑著說：“我的妻子認為我
沙啞的聲音更性感了。但是我還是喜歡擁有正常的嗓音。”
(編輯：姚凡)
http://www.standard.co.uk/sport/football/antonio-conte-reveals-wife-finds
-his-voice-more-attractive-after-chelsea-training-a3387991.html
Conte reveals wife finds his voice 'more attractive' after Chelsea training
Tom Dutton - Saturday 5 November 2016
--
聖保羅˙費雷拉
在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中
體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！
--
來源：衛報 2016-11-08 11:33:52
孔蒂的3-4-3陣型讓切爾西徹底重生，也讓他們成為了爭奪冠軍的熱門，談到這
一轉變，孔蒂表示他為此考慮了很多。
在9月末輸給阿森納之後，孔蒂在切爾西的位置並不安穩，但是有時候一場慘敗
反而會讓一名教練找到球隊的問題。當時的切爾西看起來衰老，緩慢，毫無方向，防
線脆弱。再加上主場輸給利物浦，孔蒂壓力頗大。
藍軍球迷的焦點在於，在夏季轉會市場，切爾西是不是給了孔蒂足夠的支持。但
是孔蒂沒有發火，這位意大利教練冷靜分析，最終決定啟用他在意大利就鍾愛的
3-4-3戰術。新的切爾西一躍而出，連續5場取勝，而且沒有失球，戰勝埃弗頓的比賽
堪稱他們的代表作。
談到轉變，孔蒂說：“我當時很焦慮，因為我們每場比賽都會丟很多球，會送出
很多機會，為此我必須改變。通常情況下，當你輸球時，重要的是你要有一個好的想
法，為了進步而改變，可以解釋你為什麼會有這次失利。然後，我和球員們一起努力
尋找改變局面的新方法。”
在慘敗於切爾西之後，科曼表示他從未見過如此強大的3-4-3，而他意外的是孔
蒂沒有從賽季初就採用這個陣型。
孔蒂說：“在我心裡，我一開始想踢4-2-4。我想用這個陣型開始，因為這裡有
很強的邊鋒，我喜歡讓兩個前鋒互相配合。但是之後我改變了。在季前賽時，我們曾
經用過4-2-4和3-4-3，因為這個陣容可以用這些體系。我做出改變是為了在防守和進
攻中找到更多平衡。”
在孔蒂手下，切爾西正在變成冠軍爭奪者，而他最大的功勞也許是讓這批球員再
次煥發活力：佩德羅正在證明為何他曾是巴薩的重要一環。摩西斯在右路無可阻擋，
馬蒂奇統治了中場，大衛˙路易斯冷靜又優雅，讓盧卡庫無所作為。
孔蒂說：“我們一起做了很多工作來改變境況。上賽季的情況對於所有球員都很
糟糕，讓他們增強信心非常重要。像摩西斯、阿隆索和佩德羅這樣的球員，他們都踢
得很好。我希望他們能繼續提高。”
(編輯：姚凡)
https://www.theguardian.com/football/2016/nov/06/
chelsea-antonio-conte-inspire-transformation
Antonio Conte backs his instincts to inspire Chelsea transformation
Jacob Steinberg - Sunday 6 November 2016 22.30 GMT
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/11/
conte--getting-ready-for-the-restart.html
孔蒂：準備重啟
2016.11.07 星期一
孔蒂覺得，對陣埃弗頓，切爾西“踢了一場精彩的比賽”，但意大利人堅持認為
球隊一直都有提升的空間。
藍軍在主場五球大勝太妃糖，這是自孔蒂今夏接掌球隊以來最佳的表現，但即便
切爾西在半場3-0取得領先的情況下，前意大利國家隊主教練仍然要求他的球員前壓，
自己在場邊的指揮也充滿激情。
當賽後被問及他是否是完美主義者時，孔蒂的答覆是：“我認為一直都有進步的
空間。我知道我們踢了一場精彩的比賽，我對球員的表現非常滿意。當你踢出這樣的
比賽，你會繼續努力訓練，並在比賽中將訓練中的內容表現出來。”
藍軍本輪聯賽之後排名攀升到第二，球隊取得五連勝，並且一球未失，但主教練
表示，現在並不是考慮爭奪冠軍的時候。
“重要的是繼續努力，”他說，“對於我們來說，這是一場非常重要的勝利，以
這種方式贏球。現在重要的是看看我們自己，而不是別人，想想我們能做些什麼。重
要的是進步和一起努力。然後我們再看看未來能發生什麼。”
由於國際比賽週，英超將休戰兩週，孔蒂得到難得的機會可以休息，準備他將首
次體驗的英格蘭繁忙的聖誕賽程。
“我需要（在意大利）休息一下，因為我執教切爾西之後都非常緊張，現在休息
一下很重要，然後為聯賽的重新開始做好準備，”他說，“埃弗頓的比賽已經過去，
重要的是專注，在國家隊比賽週之後以正確的方式重新開啟聯賽。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/11/
conte--getting-ready-for-the-restart.html
Conte: Getting ready for the restart - Mon 7 Nov 2016
---------------------------------------------------------------------------
http://voice.hupu.com/soccer/2086697.html
來源：倫敦晚旗報 2016-11-06 22:25:00
藍軍主帥孔蒂目前在用進口的意大利潤喉糖來保養自己的嗓子。
切爾西主帥已經帶領他的隊員們在英超賽場上豪取連勝，並且無一失球。看起來
他在切爾西執教初期對球隊的改造已經小有成效。
在九月，切爾西分別輸給了利物浦和阿森納，讓藍軍一度落後榜首8分。但從那
過後，他們迎頭趕上，孔蒂嚴格的管理風格給切爾西帶來了進步。
孔蒂說道：“在訓練中，我一天要吃五顆潤喉糖。我的嗓子需要呵護，這會幫助
我的聲音不變得嘶啞。保護嗓子對於我來說至關重要。在比賽開始前和中場休息階段
我都喜歡吃上一些蜂蜜。在訓練室裡，球隊備有蜂蜜。我僅僅在比賽開始前和比賽中
吃一些潤喉糖，我再強調一遍：『吃潤喉糖對於潤喉和放鬆喉嚨作用很大，因此我才
不會失聲。』”
但是藍軍主帥的妻子卻不太喜歡孔蒂吃這些糖。孔蒂笑著說：“我的妻子認為我
沙啞的聲音更性感了。但是我還是喜歡擁有正常的嗓音。”
(編輯：姚凡)
http://www.standard.co.uk/sport/football/antonio-conte-reveals-wife-finds
-his-voice-more-attractive-after-chelsea-training-a3387991.html
Conte reveals wife finds his voice 'more attractive' after Chelsea training
Tom Dutton - Saturday 5 November 2016
--
聖保羅˙費雷拉
在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中
體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！
推 heavygauge:我媽站在電視機前說 費雷拉好帥 XDDDDDDDDDDDDD01/13 00:42
--
All Comments