※ 引述《sodistrues (true)》之銘言：
: 威廉森禁區破壞力驚人 主帥：看賽後統計會嚇到
: 2021-04-12 16:38NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導
: 威廉森（Zion Williamson）持續他在禁區的巨大破壞力，今天面對騎士又是22投16中，
: 飆出38分9籃板4助攻2阻攻，其中半場豪取25分更創下生涯新高。在最近10場比賽中，威
: 廉森場均得到31.3分8.1籃板4.3助攻，投籃命中率高達62%。
: 「有時候隨著比賽進行，你會想說，這不是Zion表現最出色的夜晚，然後當你看到賽後攻
: 守統計，出現38分9籃板4助攻的數據，你的想法就是：『哇！』」鵜鶘總教練大范甘迪（
: Stan Van Gundy）說。
: 而在見證威廉森肆虐禁區後，騎士教頭比克斯塔夫（J.B. Bickerstaff）也不禁讚道：「
: Zion真的很猛，在當今聯盟中，沒有人能以一人之力守住他。」
: 根據《ESPN》的統計顯示，威廉森本季已經有8次在進球均集中在禁區的情況下拿到至少3
: 0分，這項成績居所有球員之冠，排名第2的席亞康（Pascal Siakam）僅有2次。
: 威廉森和英格倫（Brandon Ingram）聯手拿下65分，不過大范甘迪對於兩人的表現仍有些
: 不滿意，認為在進攻之餘，兩人應該要進一步提升防守。
: 對於總教練的批評，威廉森也是虛心接受：「我很高興教練能點出我們的不足之處。我們
: 都希望他能持續指導我們，如何去提升自我。」
: https://nba.udn.com/nba/story/6780/5382922
Williamson的天賦並不僅僅只有在體能上，甚至說他的體能太過強勢而影響了他另外一
方面的天賦，也就是他的籃球智商。
在上個球季，或是這個球季的上半段，原本大球的設定是作為跟Zion搭配的傳輸者，
Ingram才是球隊的控球前鋒，跟Kevin Durant走類似的路線。但Ball打打停停下來，
加上Ingram在關鍵時刻屢屢交出令人失望的表現，大范在2月左右開始直接讓Zion帶球
，直接讓他轉型為控球前鋒。
在本季的第一個月，5場比賽他平均只有1次助攻，第二個月，12場比賽平均只有2.8次
助攻，從第三個月開始，他助攻暴增為4.5, 4.0，而這個月的4場比賽更是直接提升到
5次。而他第一個球季整季平均也只有2.1次助攻。
他本季的USG%一路從28.7%, 28.1%, 28.8%, 32.0%到本月的34.2%。
傳球次數從3月Zion平均達到41.5次，已經跟Brandom Ingram持平，並列球隊第二，而
這個球季開季到到2月底為止，Zion平均傳球僅有33.1次，排在先發5人最末，很明顯
還是比較偏向進攻終結者，而這段期間Zion平均只能透過助攻創造9.1分，助攻可能
每場6.3次，而三月以後，Zion平均可以透過傳球製造11分，助攻可能提升到7.3次，
而更可怕的是，如果只從3月中開始看，Zion平均助攻分數達到12.4分，這已經超越
Ingram，僅輸給Ball，助攻可能性8.5次，略輸給Ingram。
在2月以前Zion平均觸球只會運2.19次，觸球時間2.6分鐘，而3月開始，他平均觸球
時間已經達到4.3分鐘，這數據已經跟Ball持平，平均觸球後運球後達3.27次，已經
變成全隊第一，甚至比Bledsoe還多，Ball則掉到2.63次，而Ingram更是只剩下2.54
次。
在打法改變這麼多，短短在球季中他竟然就瞬間從進攻終結者變成控球前鋒，在持球
運球時間都大增的狀況下，他失誤竟然只有差不多持平或增加一點點而已。
那怕是當初的Kevin Durant要轉型練控球的時候也是累積大量的失誤換來，而且還不是
在生涯的前兩年。
Williamson在高中沒有這樣打，在大學沒有這樣打，進NBA第一年也沒有這樣打，然後
突然間處理球的能力就超越練了四年的Ingram，以前說打法跟LBJ完全不像，他又不能
控球，現在突然好像有那個希望有那個天賦了，這幾年還沒有看過那種「你明天就開始
當控球前鋒吧」，然後隔天就變成控球前鋒的例子。
字母哥要練、KD要練，但Zion只有離譜而已，他就像是突然大范叫他改變一下，他就
立刻適應這樣的角色，而且作得還相當有水準。
這也讓Ball目前的角色變得很尷尬，在Williamson展現出控球潛力之後，Ball的重要性
大大降低，Zion只會吃掉越來越多的球權，而Zion需要的是能為他拉開空間的射手，就
跟LBJ需要的配置路線一樣，大范決定要這樣養了，那後續就只能依照這樣的方式組建，
Ball的外線沒有穩定到達到這種要求，而對Ball的組織依賴若小，鵜鶘也不可能願意
付出非常多的薪水給Ball，畢竟已經有IG跟Zion兩個頂薪要負擔。
在Zion強大的體能條件下，隱藏在他憨厚面孔後面的腦子，可能才是他更大的天賦。
--
: 威廉森禁區破壞力驚人 主帥：看賽後統計會嚇到
: 2021-04-12 16:38NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導
: 威廉森（Zion Williamson）持續他在禁區的巨大破壞力，今天面對騎士又是22投16中，
: 飆出38分9籃板4助攻2阻攻，其中半場豪取25分更創下生涯新高。在最近10場比賽中，威
: 廉森場均得到31.3分8.1籃板4.3助攻，投籃命中率高達62%。
: 「有時候隨著比賽進行，你會想說，這不是Zion表現最出色的夜晚，然後當你看到賽後攻
: 守統計，出現38分9籃板4助攻的數據，你的想法就是：『哇！』」鵜鶘總教練大范甘迪（
: Stan Van Gundy）說。
: 而在見證威廉森肆虐禁區後，騎士教頭比克斯塔夫（J.B. Bickerstaff）也不禁讚道：「
: Zion真的很猛，在當今聯盟中，沒有人能以一人之力守住他。」
: 根據《ESPN》的統計顯示，威廉森本季已經有8次在進球均集中在禁區的情況下拿到至少3
: 0分，這項成績居所有球員之冠，排名第2的席亞康（Pascal Siakam）僅有2次。
: 威廉森和英格倫（Brandon Ingram）聯手拿下65分，不過大范甘迪對於兩人的表現仍有些
: 不滿意，認為在進攻之餘，兩人應該要進一步提升防守。
: 對於總教練的批評，威廉森也是虛心接受：「我很高興教練能點出我們的不足之處。我們
: 都希望他能持續指導我們，如何去提升自我。」
: https://nba.udn.com/nba/story/6780/5382922
Williamson的天賦並不僅僅只有在體能上，甚至說他的體能太過強勢而影響了他另外一
方面的天賦，也就是他的籃球智商。
在上個球季，或是這個球季的上半段，原本大球的設定是作為跟Zion搭配的傳輸者，
Ingram才是球隊的控球前鋒，跟Kevin Durant走類似的路線。但Ball打打停停下來，
加上Ingram在關鍵時刻屢屢交出令人失望的表現，大范在2月左右開始直接讓Zion帶球
，直接讓他轉型為控球前鋒。
在本季的第一個月，5場比賽他平均只有1次助攻，第二個月，12場比賽平均只有2.8次
助攻，從第三個月開始，他助攻暴增為4.5, 4.0，而這個月的4場比賽更是直接提升到
5次。而他第一個球季整季平均也只有2.1次助攻。
他本季的USG%一路從28.7%, 28.1%, 28.8%, 32.0%到本月的34.2%。
傳球次數從3月Zion平均達到41.5次，已經跟Brandom Ingram持平，並列球隊第二，而
這個球季開季到到2月底為止，Zion平均傳球僅有33.1次，排在先發5人最末，很明顯
還是比較偏向進攻終結者，而這段期間Zion平均只能透過助攻創造9.1分，助攻可能
每場6.3次，而三月以後，Zion平均可以透過傳球製造11分，助攻可能提升到7.3次，
而更可怕的是，如果只從3月中開始看，Zion平均助攻分數達到12.4分，這已經超越
Ingram，僅輸給Ball，助攻可能性8.5次，略輸給Ingram。
在2月以前Zion平均觸球只會運2.19次，觸球時間2.6分鐘，而3月開始，他平均觸球
時間已經達到4.3分鐘，這數據已經跟Ball持平，平均觸球後運球後達3.27次，已經
變成全隊第一，甚至比Bledsoe還多，Ball則掉到2.63次，而Ingram更是只剩下2.54
次。
在打法改變這麼多，短短在球季中他竟然就瞬間從進攻終結者變成控球前鋒，在持球
運球時間都大增的狀況下，他失誤竟然只有差不多持平或增加一點點而已。
那怕是當初的Kevin Durant要轉型練控球的時候也是累積大量的失誤換來，而且還不是
在生涯的前兩年。
Williamson在高中沒有這樣打，在大學沒有這樣打，進NBA第一年也沒有這樣打，然後
突然間處理球的能力就超越練了四年的Ingram，以前說打法跟LBJ完全不像，他又不能
控球，現在突然好像有那個希望有那個天賦了，這幾年還沒有看過那種「你明天就開始
當控球前鋒吧」，然後隔天就變成控球前鋒的例子。
字母哥要練、KD要練，但Zion只有離譜而已，他就像是突然大范叫他改變一下，他就
立刻適應這樣的角色，而且作得還相當有水準。
這也讓Ball目前的角色變得很尷尬，在Williamson展現出控球潛力之後，Ball的重要性
大大降低，Zion只會吃掉越來越多的球權，而Zion需要的是能為他拉開空間的射手，就
跟LBJ需要的配置路線一樣，大范決定要這樣養了，那後續就只能依照這樣的方式組建，
Ball的外線沒有穩定到達到這種要求，而對Ball的組織依賴若小，鵜鶘也不可能願意
付出非常多的薪水給Ball，畢竟已經有IG跟Zion兩個頂薪要負擔。
在Zion強大的體能條件下，隱藏在他憨厚面孔後面的腦子，可能才是他更大的天賦。
--
All Comments