※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Frgcsgw ]
作者: s66449 (老實樣) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 妮妮:我也想退休了
時間: Tue Jun 12 10:30:11 2012
妮妮:我也想退休了
【聯合晚報╱記者王樹衡/即時報導】
2012.06.12 09:35 am
受挫於LPGA錦標賽落居第59名,且創下生涯最差桿數的曾雅妮,昨日突然脫口說出,「我
也想退休了,因為比賽實在太辛苦了!」但她也表示,將會打電話給心靈導師索倫絲坦
(Annika Sorenstam),尋求找回自信的方法。
媒體解讀這是妮妮的「幽默」,認為這位還有美好前景的球員,只是暫時失去信心。妮妮
昨天在第四輪賽後,接受美國高球頻道採訪時說了一句,「我現在完全沒有自信了
(zero confidence)。」
能度過難關才能證明她是世界上最佳的女子高球選手,妮妮說,「我會和教練討論看看,
是否要改變兩週後參加加拿大比賽的安排,我知道在球場上比賽可以讓我重拾信心,但老
實說,是回到場上競爭,還是忘掉整個事實,我真的不知道那一個會更好。」
全文網址: 妮妮:我也想退休了 | 運動 | 即時新聞 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/7154206.shtml#ixzz1xXg6ipVC
Power By udn.com
作者: s66449 (老實樣) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 妮妮:我也想退休了
時間: Tue Jun 12 10:30:11 2012
妮妮:我也想退休了
【聯合晚報╱記者王樹衡/即時報導】
2012.06.12 09:35 am
受挫於LPGA錦標賽落居第59名,且創下生涯最差桿數的曾雅妮,昨日突然脫口說出,「我
也想退休了,因為比賽實在太辛苦了!」但她也表示,將會打電話給心靈導師索倫絲坦
(Annika Sorenstam),尋求找回自信的方法。
媒體解讀這是妮妮的「幽默」,認為這位還有美好前景的球員,只是暫時失去信心。妮妮
昨天在第四輪賽後,接受美國高球頻道採訪時說了一句,「我現在完全沒有自信了
(zero confidence)。」
能度過難關才能證明她是世界上最佳的女子高球選手,妮妮說,「我會和教練討論看看,
是否要改變兩週後參加加拿大比賽的安排,我知道在球場上比賽可以讓我重拾信心,但老
實說,是回到場上競爭,還是忘掉整個事實,我真的不知道那一個會更好。」
全文網址: 妮妮:我也想退休了 | 運動 | 即時新聞 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/7154206.shtml#ixzz1xXg6ipVC
Power By udn.com
All Comments