2021/02/14 17:52
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/02/14/phpNeb1S2.jpg
歐提茲(右)近日受訪時表示,真想在芬威球場再看佩卓亞打一場比賽。(資料照,
美聯社)
〔記者林宥辰/綜合報導〕「退休」是職業運動員必經之路,但有時離開球場的時機
,並非球員們可掌握。「老爹」歐提茲(David Ortiz) 近日受訪時就感嘆,認為好
友佩卓亞(Dustin Pedroia)生涯後期受傷勢困擾許久,其實更值得好好和球迷說聲
再見,他嘆道:「真想在芬威球場,再看他打一場比賽。」
歐提茲說:「我算是幸運的了,我現在45歲了,回顧我的職業生涯,我沒什麼好後悔
。」歐提茲認為,佩卓亞效力紅襪隊體系17年,立下汗馬功勞,最後卻因為膝傷,生
涯最後兩年打打停停,著實可惜。
歐提茲還說:「當年我準備好解甲歸田了,我還想打幾年,但自己知道時候到了。當
時我的內心準備好了,但 Pee Wee(佩卓亞綽號)可還沒。大家會很想念他,我相信
紅襪隊也會想念他。」
歐提茲受訪時並未談及當年馬查多(Manny Machado)滑壘造成佩卓亞受傷, 但他認
為,佩卓亞的生涯不該就此突然終結,他說:「他應當再好好打下去的,即使只有一
場芬威球場的比賽。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3439764
--
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/02/14/phpNeb1S2.jpg

美聯社)
〔記者林宥辰/綜合報導〕「退休」是職業運動員必經之路,但有時離開球場的時機
,並非球員們可掌握。「老爹」歐提茲(David Ortiz) 近日受訪時就感嘆,認為好
友佩卓亞(Dustin Pedroia)生涯後期受傷勢困擾許久,其實更值得好好和球迷說聲
再見,他嘆道:「真想在芬威球場,再看他打一場比賽。」
歐提茲說:「我算是幸運的了,我現在45歲了,回顧我的職業生涯,我沒什麼好後悔
。」歐提茲認為,佩卓亞效力紅襪隊體系17年,立下汗馬功勞,最後卻因為膝傷,生
涯最後兩年打打停停,著實可惜。
歐提茲還說:「當年我準備好解甲歸田了,我還想打幾年,但自己知道時候到了。當
時我的內心準備好了,但 Pee Wee(佩卓亞綽號)可還沒。大家會很想念他,我相信
紅襪隊也會想念他。」
歐提茲受訪時並未談及當年馬查多(Manny Machado)滑壘造成佩卓亞受傷, 但他認
為,佩卓亞的生涯不該就此突然終結,他說:「他應當再好好打下去的,即使只有一
場芬威球場的比賽。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3439764
--
All Comments