女網肥皂劇 - 網球 Tennis

整理DVD的時候剛好看到這段報導跟大家分享
背景是1999美網時威爸預測大小威將在決賽會師

https://www.youtube.com/watch?v=FqNalnXnEz0


-----

http://www.asapsports.com/show_interview.php?id=21758

1999/9/1

Q：媒體報導會成為你的動力來源嗎？你有沒有看到威爸預測兩姊妹會在決賽會師？

Hingis：他們嘴巴都很大，總是說話說個不停，以前是這樣，以後也會是這樣，所以我
沒什麼好擔心的。

-----

http://www.asapsports.com/show_interview.php?id=22306

1999/9/2

Q：昨天Hingis被問到你爸預測你們倆會一起進到決賽，他說你們嘴巴都很大，你認為這
樣的話冒犯了你，還是其實沒什麼大不了的？你的反應如何？

Serena：那是他的問題，他一直以來就是那種想到什麼就說什麼的人，我想這或許跟沒
接受過正規教育有關。但有時候你得用點腦多想想，這件事他在球場上做得很
好。我個人是對其他人沒什麼負面的話好說的，他要說什麼就是他自己的選擇
了，當然他是世界第一，他可以說任何他想說的事情，但我自己是不覺得我的
嘴巴很大，如果你們仔細看看就知道。（笑）

-----

雙方口水戰隔天 Hingis就找來了威爸在記者會上演大和解戲碼

http://www.asapsports.com/show_interview.php?id=21756

1999/9/3

Hingis：我聽說有個人每項比賽都在要我的簽名，所以我決定要公開給他－這對我來說
很重要，這件T-Shirt是給Richard（威爸）的。

威爸：謝謝。

Hingis：這件T-Shirt挺大的吧，我確定一定合身，這是XL的，這樣你以後就不用一直
跟我要簽名了。

威爸：謝謝謝謝，上帝保佑你。

Q：你有什麼成績單之類的可以給我們看嗎？他們說你沒受過任何教育。
（記者很壞 故意誇大了）

Hingis：我沒受過任何教育？我只是選擇了其他方式，我覺得我從旅行中學到了很多，
我沒覺得我有那麼笨，能說三種語言的人可不多呢。我覺得有時候我說的話會
被誤解，但我不是每次都故意要傷害其他人。

Q：你曾經懷念過去學校上學、接受正規教育的機會嗎？

Hingis：從來沒有，我一直都喜歡打球，我覺得錢賺多多也挺好的（笑）。

Q：威爸真的一直在要你的簽名嗎？

Hingis：基本上每次比賽我見到他的時候都會跟我要。

Q：然後你每次都說「不」？

Hingis：他每次都要我簽在他手臂上，我心想「幹嘛浪費呢？如果你洗個澡就沒了...」

Q：他要你簽他的手臂上？

Hingis：對啊，但我從來沒這麼做（笑）

Q：所以是因為這個星期你們兩邊有幾次言語往來，所以你決定現在是給他簽名的好時機
嗎？

Hingis：我覺得現在這時間點挺完美的。

Q：你有看到報導嗎？

Hingis：其他選手有跟我說，然後我也看到報紙了，後來當我上場前Serena過來找我聊
天，我們還對這件事笑了好陣子，他問我「你看到了嗎？你看到了嗎？」大家
總喜歡無事生非，但其實我們關係挺好的，我們前幾天在Arthur Ashe兒童日的
時候玩得很開心，平常也都會互動。


--