奧運明年如期舉行？ 東奧組委會：關鍵 - 奧運,世大運,亞運討論

https://www.cna.com.tw/news/aspt/202007220249.aspx

奧運明年如期舉行？ 東奧組委會：關鍵在疫苗

（中央社東京22日綜合外電報導）2020年東京奧運組委會會長森喜朗（Yoshiro Mori）今
天表示，已宣布延期一年的奧運能否在明年順利舉行，關鍵得看2019冠狀病毒疾病（COVI
D-19，武漢肺炎）疫苗的研發。

記者詢問，哪些因素對奧運重新排期後順利舉行至關重要？森喜朗回答，要看「疫情疑慮
能否緩解」。

他在接受日本放送協會（NHK）訪問時表示：「具體而言，首先會是疫苗或藥物要先研發
出來。」記者又問道，如果疫情沒有改變，東京會不會舉辦奧運？森喜朗回答說：「如果
情況還是像現在這樣，我們沒辦法辦。」

但他表示，那只是假設狀況，「我無法想像這樣的狀況會再繼續一年」。訪談於今天播出
。

東京奧運原定24日揭幕，但因全球疫情蔓延，3月間宣布延期，現在改在2021年7月23日揭
幕。

但最近民調顯示，由於日本確診數又有攀升趨勢，民眾對主辦這場奧運變得意興闌珊。

根據共同社本週發布的民調，僅1/4日本人想看到奧運在明年舉行，多數人支持再往後延
或取消，因為他們根本不認為疫情可以在奧運前及時獲得控制。（譯者：鄭詩韻/核稿：
劉淑琴）1090722

--