奧克蘭鎩羽而歸 James：回家不代表可以 - NBA

奧克蘭鎩羽而歸 James：回家不代表可以放鬆

曹玉烱

總冠軍賽第1戰錯失可能勝利的騎士，今天（4日）第2戰被勇士三分重砲修理而吞下2連敗
，雖然接下來2場在克利夫蘭舉行，但騎士看板球星LeBron James說這不代表他們可以放
鬆。

連同總冠軍賽前2場在內，騎士今年季後賽客場戰績5勝6敗並不理想，不過他們主場有著8
勝1敗包括近期7連勝的好狀態，這對騎士戰況絕對是一大利多。

James賽後受訪時說他相信他們能在危機當前有著更好的表現，但也不能因為回到主場就
可鬆懈下來。「我們現在有機會回到家裡，我們在主場打出很棒的籃球比賽，但那不會讓
我們感到任何舒適，我們仍得要對這系列賽有危機意識，一如我們在第1戰與今晚第2戰那
樣。」

「我們會繼續為這系列賽擔心，因為回到家裡不代表可以放鬆，這支球隊是這世界上你最
不能放鬆以對的，他們已經證明他們能在任何人的球場贏球，而且能以任何不同的方式贏
球。」James說道。

雖然第2戰James繳出29分9籃板13助攻的全能數據，且20投10中似乎不受眼睛傷勢的影響
，但就分數而言，James此役與今年季後賽前6次當騎士輸球後的場均39.7分相比是明顯遜
色些。

被問到第2戰的表現，James回應：「我今晚就只有1次感覺疲倦，他們幾次在禁區對我包
夾，這是第1戰他們不會做的事情，所以我相信隊友，但就更努力打球這點上，我就只有1
次感到累了。」

最後，James談到他此時的心境，「輸球的感覺就是糟，當你在球場上付出所有，投入一
切準備還有你的身心，結果是輸球的那一方的感覺絕對很差。但沒有什麼事情能帶走我對
籃球的熱愛，我認為對競爭的熱情讓我能賴以維生，也是我每天起床鍛鍊身心的驅動力，
所以毫無疑問的是輸球感覺會很差，但那絕無法停止我為明天變得更好所做的準備。」

（編輯：楊蕾瓅）

https://goo.gl/dHbgcF

--