來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/y6phlfs9
Suns declining Jimmer Fredette’s 2019-20 option to clear his way to the
Warriors
太陽拒絕執行Jimmer Fredette的2019-20選擇權 好讓他可以去勇士打夏季聯盟
With the 2019 NBA Draft and NBA Finals in the rearview mirror, front offices
now turn their attention to free agency and the offseason, which will likely
see an influx of player movement including trades, signings and other
machinations. Enter Jimmer Fredette and the Golden State Warriors.
隨著2019選秀及總冠軍賽結束後，NBA球隊制服組目前都在關注FA，所以我們會看到很多經
由交易，簽約或是其他種的方式看到球隊招募球員，像是Jimmer Fredette跟金州勇士。
In the early part of the post-draft process, multiple players are being named
to NBA Summer League teams as well as being signed using Exhibit 10
contracts. Many notable undrafted free agents have already been scooped up,
including Naz Reid of LSU and Luguentz Dort of Arizona State.
在選秀剛結束後沒多久，很多球員就已經被選進NBA夏季聯盟，或者是經由Exhibit 10的合
約方式進入夏聯。很多值得注意但是還沒被選秀選上的FA也已經被挑走，包括路易斯安那
州大的的Naz Reid跟亞利桑那州大的Luguentz Dort。
One player whose college career ended nearly a decade ago – yet made a
triumphant return to the NBA this past season – was Jimmer Fredette, who
gained action in six games with the Phoenix Suns last season.
但是有一個球員在近十年前就已經打完他的大學籃球，而在去年球季時回到了NBA--Jimmer
Fredette-他上個球季替太陽打了六場比賽。
Per a recent report from Shams Charania of The Athletic, Fredette will not be
retained by the Suns, but that means he will get an opportunity to sign with
the dynastic (yet in flux) Golden State Warriors – at least for Summer
League:
根據The Athletic記者Shams Charania報導，太陽不會留下Fredette，這代表他有機會可
以跟勇士簽約--至少是夏季聯盟：
Shams Charania推特: https://tinyurl.com/y2zflfvj
"The Phoenix Suns will decline guard Jimmer Fredette’s team option for the
2019-20 season, clearing way for him to play for the Golden State Warriors in
NBA Summer League, sources tell"
「消息來源指出，太陽將會拒絕執行後衛Jimmer Fredette的2019-20的球隊選擇權，好讓
他可以替勇士打夏季聯盟。」
Prior to last season, Jimmer Fredette last played in the NBA in the 2015-16
season before taking his talents to China, where he was a sensation on the
Shanghai Sharks as the Lonely Master. He famously dropped 73 points in a
Chinese Basketball Association game in February of 2017.
在上一季前，Jimmer Fredette最後一次在NBA出現是在2015-16球季，之後他就去中國打
球，他在上海大鯊魚打出亮眼的表現，甚至有了"寂寞大神"的稱號。他在2017二月的一場
比賽曾經拿下了73分。
If Fredette can regain the tremendous scoring ability he displayed during his
four-year college career at BYU (28.9 points per game, 39.6 percent from deep
in his senior season), the Warriors could surely use his perimeter creation
in the regular season without the services of Kevin Durant and Klay Thompson.
若是Fredette可以回復到他那四年在楊百翰大學的得分能力(場均28.9分，大四那年的三分
命中率是39.6趴)，勇士在KD跟K湯不在的狀況下，是可以用到他在外圍的能力的。
--
有人要上車嗎?
--
標題 [公告] NBA 板 開始舉辦樂透!
4、雙十 = 兩隊四節打完107比107進入延長賽
--
網址: https://tinyurl.com/y6phlfs9
Suns declining Jimmer Fredette’s 2019-20 option to clear his way to the
Warriors
太陽拒絕執行Jimmer Fredette的2019-20選擇權 好讓他可以去勇士打夏季聯盟
With the 2019 NBA Draft and NBA Finals in the rearview mirror, front offices
now turn their attention to free agency and the offseason, which will likely
see an influx of player movement including trades, signings and other
machinations. Enter Jimmer Fredette and the Golden State Warriors.
隨著2019選秀及總冠軍賽結束後，NBA球隊制服組目前都在關注FA，所以我們會看到很多經
由交易，簽約或是其他種的方式看到球隊招募球員，像是Jimmer Fredette跟金州勇士。
In the early part of the post-draft process, multiple players are being named
to NBA Summer League teams as well as being signed using Exhibit 10
contracts. Many notable undrafted free agents have already been scooped up,
including Naz Reid of LSU and Luguentz Dort of Arizona State.
在選秀剛結束後沒多久，很多球員就已經被選進NBA夏季聯盟，或者是經由Exhibit 10的合
約方式進入夏聯。很多值得注意但是還沒被選秀選上的FA也已經被挑走，包括路易斯安那
州大的的Naz Reid跟亞利桑那州大的Luguentz Dort。
One player whose college career ended nearly a decade ago – yet made a
triumphant return to the NBA this past season – was Jimmer Fredette, who
gained action in six games with the Phoenix Suns last season.
但是有一個球員在近十年前就已經打完他的大學籃球，而在去年球季時回到了NBA--Jimmer
Fredette-他上個球季替太陽打了六場比賽。
Per a recent report from Shams Charania of The Athletic, Fredette will not be
retained by the Suns, but that means he will get an opportunity to sign with
the dynastic (yet in flux) Golden State Warriors – at least for Summer
League:
根據The Athletic記者Shams Charania報導，太陽不會留下Fredette，這代表他有機會可
以跟勇士簽約--至少是夏季聯盟：
Shams Charania推特: https://tinyurl.com/y2zflfvj
"The Phoenix Suns will decline guard Jimmer Fredette’s team option for the
2019-20 season, clearing way for him to play for the Golden State Warriors in
NBA Summer League, sources tell"
「消息來源指出，太陽將會拒絕執行後衛Jimmer Fredette的2019-20的球隊選擇權，好讓
他可以替勇士打夏季聯盟。」
Prior to last season, Jimmer Fredette last played in the NBA in the 2015-16
season before taking his talents to China, where he was a sensation on the
Shanghai Sharks as the Lonely Master. He famously dropped 73 points in a
Chinese Basketball Association game in February of 2017.
在上一季前，Jimmer Fredette最後一次在NBA出現是在2015-16球季，之後他就去中國打
球，他在上海大鯊魚打出亮眼的表現，甚至有了"寂寞大神"的稱號。他在2017二月的一場
比賽曾經拿下了73分。
If Fredette can regain the tremendous scoring ability he displayed during his
four-year college career at BYU (28.9 points per game, 39.6 percent from deep
in his senior season), the Warriors could surely use his perimeter creation
in the regular season without the services of Kevin Durant and Klay Thompson.
若是Fredette可以回復到他那四年在楊百翰大學的得分能力(場均28.9分，大四那年的三分
命中率是39.6趴)，勇士在KD跟K湯不在的狀況下，是可以用到他在外圍的能力的。
--
有人要上車嗎?
--
標題 [公告] NBA 板 開始舉辦樂透!
4、雙十 = 兩隊四節打完107比107進入延長賽
→ ericf129 : 大家別抓我 這麼難不太可能開啦><10/10 00:17
推 kenlin0105 : 開4我直接自殺 10/10 00:34
開獎結果: 雙十 → kenlin0105 : 不自殺 想買樂透惹10/10 21:18
--
All Comments