大阪娜奧米重返東京看相撲 喜歡豬排飯抹茶霜淇淋
日本，東京 - 新科美網冠軍大阪娜奧米在日本出生，隨後全家搬到了紐約居住。本
周她將在東京頂級賽開啟亞洲賽季，首秀對陣齊布林科娃，目前這場比賽門票已經銷售一
空。很多日本記者都在追蹤報導她的行程，想必也會前往現場觀戰。
“我在紐約住過一段時間，所以美網在我心目中的位置非常特殊。”她在座無虛席的
新聞發佈廳接受採訪時說道，“某種意義而言，很高興我第一個拿的大滿貫是美網。同理
，對我來說東京也是一站特殊的比賽。我也很開心能來到這裡參賽。”
誠然，20歲大阪娜奧米在紐約取得職業生涯迄今的最大突破，但她的首個WTA決賽卻
是發生在故鄉日本——她在2016年打進東京頂級賽決賽，最終輸給了沃茲尼亞奇。
“參加這站比賽讓我感到無比興奮，我已經來這裡打了很多年了，感覺自己總能有出
色的發揮。我很期待上場比賽，應該會有很多人來現場觀戰，我真的非常激動。”
當年，她就是在這裡和齊布林科娃展開了職業生涯的首次交鋒。大阪娜奧米僅丟三局
橫掃取勝，擊敗了在四周後即將在WTA年終總決賽捧杯的老牌名將。
“我從小就在看她的比賽，所以我很清楚她的打法。”
“我不希望想太多，打出自己一貫的水準就好。其實聽到類似‘你會怎麼打’的問題
還是有些奇怪。提升穩定性是一直在說的，對我而言，這就是我的首要目標，但我希望也
能在這裡享受比賽。”
大阪娜奧米同樣看了很多小威廉姆斯的比賽，一直以來都視23屆大滿貫得主為偶像，這
也讓她們的美網決賽變得更加激動人心。
“我不知道用‘臭名昭著’這個詞來形容合不合適，不過我確實不擅長在頒獎儀式上
講話。”在被問及奪冠後的一連串反應時，大阪娜奧米打趣道，“即便是在印第安維爾斯
的時候，我的發言也和其他人不一樣。”
“能得到大家的關心和同情讓我很感動，但我認為這沒什麼可難過的。大家為我傷心
，我對此充滿感激，不過我也覺得，獲勝的時刻已經足夠讓我終生銘記。我會按照自己的
方法做事，每個人都是不一樣的。我沒有任何遺憾。”
與此同時，日本姑娘也開始花時間來感受家鄉文化的薰陶，不久前觀看了一場相撲比
賽。不過既然現在正賽已經開打，清單上的很多事情也只能暫時擱置。
“我感覺從美國到日本的時差還算比較容易倒的，雖然有些不適應，但沒那麼糟糕。
我昨天去吃了日式豬排飯，因為就在賽場附近。之後我還會去吃抹茶冰淇淋，也許再試試
天婦羅。”
（WTA中文官網）
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2018-09-20/doc-ihkhfqnt2952406.shtml
--
日本，東京 - 新科美網冠軍大阪娜奧米在日本出生，隨後全家搬到了紐約居住。本
周她將在東京頂級賽開啟亞洲賽季，首秀對陣齊布林科娃，目前這場比賽門票已經銷售一
空。很多日本記者都在追蹤報導她的行程，想必也會前往現場觀戰。
“我在紐約住過一段時間，所以美網在我心目中的位置非常特殊。”她在座無虛席的
新聞發佈廳接受採訪時說道，“某種意義而言，很高興我第一個拿的大滿貫是美網。同理
，對我來說東京也是一站特殊的比賽。我也很開心能來到這裡參賽。”
誠然，20歲大阪娜奧米在紐約取得職業生涯迄今的最大突破，但她的首個WTA決賽卻
是發生在故鄉日本——她在2016年打進東京頂級賽決賽，最終輸給了沃茲尼亞奇。
“參加這站比賽讓我感到無比興奮，我已經來這裡打了很多年了，感覺自己總能有出
色的發揮。我很期待上場比賽，應該會有很多人來現場觀戰，我真的非常激動。”
當年，她就是在這裡和齊布林科娃展開了職業生涯的首次交鋒。大阪娜奧米僅丟三局
橫掃取勝，擊敗了在四周後即將在WTA年終總決賽捧杯的老牌名將。
“我從小就在看她的比賽，所以我很清楚她的打法。”
“我不希望想太多，打出自己一貫的水準就好。其實聽到類似‘你會怎麼打’的問題
還是有些奇怪。提升穩定性是一直在說的，對我而言，這就是我的首要目標，但我希望也
能在這裡享受比賽。”
大阪娜奧米同樣看了很多小威廉姆斯的比賽，一直以來都視23屆大滿貫得主為偶像，這
也讓她們的美網決賽變得更加激動人心。
“我不知道用‘臭名昭著’這個詞來形容合不合適，不過我確實不擅長在頒獎儀式上
講話。”在被問及奪冠後的一連串反應時，大阪娜奧米打趣道，“即便是在印第安維爾斯
的時候，我的發言也和其他人不一樣。”
“能得到大家的關心和同情讓我很感動，但我認為這沒什麼可難過的。大家為我傷心
，我對此充滿感激，不過我也覺得，獲勝的時刻已經足夠讓我終生銘記。我會按照自己的
方法做事，每個人都是不一樣的。我沒有任何遺憾。”
與此同時，日本姑娘也開始花時間來感受家鄉文化的薰陶，不久前觀看了一場相撲比
賽。不過既然現在正賽已經開打，清單上的很多事情也只能暫時擱置。
“我感覺從美國到日本的時差還算比較容易倒的，雖然有些不適應，但沒那麼糟糕。
我昨天去吃了日式豬排飯，因為就在賽場附近。之後我還會去吃抹茶冰淇淋，也許再試試
天婦羅。”
（WTA中文官網）
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2018-09-20/doc-ihkhfqnt2952406.shtml
--
All Comments