大谷轟破百年紀錄 教頭看傻眼 - 棒球新聞

https://udn.com/news/story/6999/5560386


2021-06-27 04:31 聯合報 / 記者蘇志畬／綜合報導

https://uc.udn.com.tw/photo/2021/06/26/realtime/12715503.jpg
天使隊大谷翔平首局首打席開轟後，比出可愛的手勢。（法新社）


天使隊昨以3：4輸給光芒隊，吞下四連敗，不過大谷翔平在純品康納球場轟出的超大
號全壘打震驚全場，不僅締造百年紀錄，球打到屋頂下方的維修走道（俗稱貓道），
天使總教練麥登認為數字顯示的距離有問題。

天使原本的開路先鋒厄普頓受傷，大谷被排到第一棒，也讓他締造歷史，首局就開轟
，成為近133年來第一位單季敲出首局首打席全壘打又拿勝投的球員，上一位是1888
年的白襪隊的萊恩。

大谷翔平這發全壘打擊球初速116.1哩，也打破首局首打席全壘打擊球最快速度，球
打到維修走道才落下，這是球場啟用以來第39次有人打到這個設施，估算距離453呎。

曾執教光芒9年的麥登說，自己無論在比賽或是練習時都沒看過，「一定搞錯了，球
打到貓道的頂端，不可能只有453呎。」

創下兩個紀錄，大谷翔平3局上再露一手，改用觸擊短打推進跑者，自己也靠著腳程
站上一壘，跑速每秒29.7呎，讓苦主、投手弗萊明直呼：「完全是怪物運動員，他蹲
下來短打嚇到我，沒有心理準備。」

大谷翔平本場4打數2安打，打擊率2成69，有1打點、1得分，有趣的是，他最近敲出
的9支安打，有7發全壘打、2支觸擊安打，沒有其他選項。

即使近期頻頻開轟，大谷翔平累積到24轟僅排第三，藍鳥隊小葛雷諾昨天也開轟，加
上教士隊塔提斯演出單場三響砲，兩人同樣以25轟並列大聯盟全壘打王。

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--