2021-03-12 12:07 聯合新聞網 / 綜合報導
天使日籍二刀流好手大谷翔平延續春訓好手感，今(12)日面對巨人再度繳出單場雙
安，也是連續5場皆有安打演出，春訓13個打數敲出7支安打，打擊率高達5成38，
天使終場也以5比4險勝巨人。
首局下半天使即展開攻勢，「神鱒」楚奧特（Mike Trout）先是從巨人王牌奎托（
Johnny Cueto）手中轟出兩分砲，也是春訓首支全壘打，而擔任第三棒指定打擊的
大谷翔平也補上貼著左外野邊線的安打，
不過巨人守備處理迅速，將試圖攻占二壘的大谷給逼退，大谷帥氣臉龐配上狼狽回
壘的模樣，也讓人看了會心一笑，隨後「生化人」普荷斯（Albert Pujols）在兩
出局後打出二壘安打，大谷快馬加鞭奔向本壘卻遭到觸殺出局，結束此局攻勢。
3局下半兩出局，大谷再度擊出游擊方向內野安打，5局下則是敲出中外野飛球出局
後便遭代打，本場比賽大谷繳出3打數2安打的好表現，目前春訓也打出5成38高打
擊率，外加1轟3打點。
大谷翔平預計明日將會休戰一日，以準備14日再度登板面對白襪，天使總教練麥登
(Joe Maddon)也透露，會將大谷的投球局數拉長至3至4局。
https://youtu.be/BmsUZ5Lun6M
https://udn.com/news/story/6999/5312826
--
天使日籍二刀流好手大谷翔平延續春訓好手感，今(12)日面對巨人再度繳出單場雙
安，也是連續5場皆有安打演出，春訓13個打數敲出7支安打，打擊率高達5成38，
天使終場也以5比4險勝巨人。
首局下半天使即展開攻勢，「神鱒」楚奧特（Mike Trout）先是從巨人王牌奎托（
Johnny Cueto）手中轟出兩分砲，也是春訓首支全壘打，而擔任第三棒指定打擊的
大谷翔平也補上貼著左外野邊線的安打，
不過巨人守備處理迅速，將試圖攻占二壘的大谷給逼退，大谷帥氣臉龐配上狼狽回
壘的模樣，也讓人看了會心一笑，隨後「生化人」普荷斯（Albert Pujols）在兩
出局後打出二壘安打，大谷快馬加鞭奔向本壘卻遭到觸殺出局，結束此局攻勢。
3局下半兩出局，大谷再度擊出游擊方向內野安打，5局下則是敲出中外野飛球出局
後便遭代打，本場比賽大谷繳出3打數2安打的好表現，目前春訓也打出5成38高打
擊率，外加1轟3打點。
大谷翔平預計明日將會休戰一日，以準備14日再度登板面對白襪，天使總教練麥登
(Joe Maddon)也透露，會將大谷的投球局數拉長至3至4局。
https://youtu.be/BmsUZ5Lun6M
https://udn.com/news/story/6999/5312826
--
All Comments