大谷翔平46轟集滿百打點 不排斥天使來談約 - 棒球新聞

https://udn.com/news/story/6999/5790787


2021-10-04 09:03 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

https://uc.udn.com.tw/photo/2021/10/04/1/14148365.jpg
大谷翔平成為大聯盟本季最閃亮一顆星，但遺憾在天使4年都未能打進季後賽。美聯社


大谷翔平的本季最終戰，終於敲出他的第46轟，以這發陽春砲替自己完成百打點。回
顧今年球季，他認為是成長很多的一年，但感到遺憾的還是，「在這裡4年，我還沒
打過季後賽，很想享受那種氣氛，很希望我的10月也能在爭取世界大賽中度過。」

天使今天以7：3擊敗水手隊，本季以77勝85敗收尾，排名美聯西區第4。大谷3打數敲
出1安打，選到2次四壞保送、吞下2次三振，唯一安打就是在首局首打席的陽春砲。

大谷今天在賽前、賽後各接受一次訪問，他本季共參與了158場比賽，在投、打兩端
都有出色表現，打擊區上貢獻138支安打、46轟、100分打點，投手丘上先發23場、
130.1局，取得9勝2敗、防禦率3.18、156次三振，在天使的貧脊賽季成了唯一開花的
果實。


https://uc.udn.com.tw/photo/2021/10/04/1/14148364.jpg
大谷翔平是媒體寵兒，本季最後一場例行賽的賽前、賽後各接受一次訪問。美聯社


「真的是很漫長的賽季，可以平安、健康結束是最好的。」大谷表示，球隊傷兵多，
自己也希望能為球隊貢獻，盡可能維持出賽，今年對自己而言，是有著很大成長的一
年，希望明年可以繼續改善缺點，與天使一起進入季後賽。

本季總教練麥登（Joe Maddon）不再限制他的「二刀流」出賽時機，大谷也樂在其中
，「今年能打比較多場比賽，為球隊多貢獻一點，我覺得是很有趣的賽季。」

大谷在年初的薪資仲裁簽下兩年850萬美元合約，明年年薪已確定為550萬美元，本
季的MVP級表現暫時無法幫他兌換成更多鈔票，但他在2023年球季後成為自由球員的
身價更受矚目。


https://uc.udn.com.tw/photo/2021/10/04/1/14148374.jpg
大谷在2023年季後成為自由球員的動向受矚目，場邊有水手球迷舉牌期待他加盟。
美聯社


日前大谷因「喜歡天使但想要贏球」的發言，引起外界揣測可能動了想走的念頭，今
天媒體再次追問細節，提問「若天使現在與他展開延長合約洽談，他是否會有回應？
」大谷對此回覆：「那是當然的，球團在過去4年來一直支持著我，如果有延長合約
洽談，我會抱持開放態度。」

--

凌波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？
月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？
一川煙草、滿城風絮，梅子黃時雨。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》

--