祝！大谷新人王 日本ハム万感
“生みの親”たちの感慨もひとしおだ。エンゼルス・大谷翔平投手（２４）がア・リー
グの最優秀新人（新人王）に選出され、古巣・日本ハムも祝福ムードに沸いている。「
入団の可能性は０％」とメジャー直行を表明した花巻東の大谷を２０１２年のドラフト
で強行指名し、誠意と説得力のある交渉で入団にこぎつけた山田正雄スカウト顧問（７
４＝当時ＧＭ）が万感の思いで二刀流新人王の意義を語った。
６年前、ＧＭ職にあり大谷獲得を成功させた山田スカウト顧問は「自分の希望でアメリ
カに行って結果を出したのはよかった。こちらとしても、あの時、ああやって勝負をか
けて育成した選手。（二刀流を）球団全員がひとつになってやってきたし、ファイター
ズとしても今後に生きてくると思う」とコメント。大谷がまず新人王というタイトルで
米国に認められたことを喜び、それまでの過程が今後の球団の財産となることに言及し
た。
山田顧問は高卒で入団した大谷が日本ハムでの５年間、恵まれた素質を開花させるため
、脇目も振らず一心不乱に野球にささげてきた姿勢を称賛。「あの真摯に野球に取り組
む姿勢がね、やっぱり大切なんじゃないかな。本人の性格もあると思うけど、もう（集
中力が）全然違うからね。（メジャーという）目標に向かって今何をすべきか自分で考
えて取り組んでいた。栗山監督を含め球団全体でそういう教育をしてきたつもりだし、
本人が全く横道にそれることもなかった」と振り返った。
２４時間、３６５日の全てを野球にささげていた日本ハム時代。この５年間の足跡は球
団固有の大きな財産になる。「去年入ってきた清宮にしても、今年入ってくる吉田や他
の選手に対しても最高の手本になる。まず、周りのコーチなり先輩選手が言えるじゃな
いですか、実際に見てきた『大谷の取り組みはこうだったんだぞ』ということを。そし
て、彼だって入団してから何年かは『死に物狂いでやらなければいけない』という趣旨
のコメントを若い選手に残している」と大谷の姿勢を伝えることが、最高の“若手育成
マニュアル”になるという。
「それでも３～４割の選手は横道にそれてしまうもの。その確率を少しでも減らして、
多くの選手がいい方向に向かってくれる意味でそういうＯＢが在籍していた事実には意
味がある。それがあれば、今後プロ野球に入ってくる高校生、大学生らにもあのチーム
で大谷選手が歩いた同じ道を歩んでみたいと思う選手がいるかもしれない」
大谷のメジャー初タイトルは６年前に「活躍するためには日本のプロ野球を経由して行
った方が絶対にいい」と本気の提案でＭＬＢ直行を翻意させた日本ハム球団の育成の正
しさの証明でもあった。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181114-00000058-tospoweb-base
--
大意是當年簽下大谷的火腿隊GM山田正雄(現為球探顧問)
回顧火腿隊爭取大谷，說服他入隊並培育其成為二刀流選手的心路歷程
而大谷在火腿隊上的歷程，也成為球隊很好的資產和活招牌
成為新進的高中選手，如去年的清宮幸太郎、今年的吉田輝星的模範
能夠激勵很多想追隨大谷道路的高中大學生成為職業選手
特別是大谷拿下MLB的新人王，擦亮了火腿養成能力的招牌
證明了想上MLB的選手們，先加入日本職棒才是最好的捷徑
從以上報導可知，火腿球團人員看到大谷有好表現不只是與有榮焉
也對火腿球團未來招募新人球員增加更多優勢與籌碼
火腿隊還沒說賣大谷賺了2000萬美金，爽的咧(雖然想賣更多，可惜現行制度不准)
如果是台灣球員，也是有陳偉殷這樣在NPB拼出成績，上MLB然後拿台灣選手最大約的例子
(不過陳偉殷當年NPB合約似乎也是有漏洞，讓他可以比較容易離開中日往MLB去)
相較於CPBL的王柏融想往更高等級的聯盟提昇卻還不得其法，
許多美國小聯盟的台灣球員也苦無升上最高殿堂的機會
(當然近來也有胡智為、曾仁和、林子偉的例子)
或許先在已經有口碑的日本職棒NPB展現能力也是一條路？
畢竟日本職棒錢多(相較小聯盟MiLB)、離家近，文化差異可能也比較小
當然還是看個人際遇，陳偉殷、王建民、倪福德的爬升路線各自相異，卻還是殊途同歸
有實力的選手，不管走哪條路，總是有走到榮耀頂點的機會
--
“生みの親”たちの感慨もひとしおだ。エンゼルス・大谷翔平投手（２４）がア・リー
グの最優秀新人（新人王）に選出され、古巣・日本ハムも祝福ムードに沸いている。「
入団の可能性は０％」とメジャー直行を表明した花巻東の大谷を２０１２年のドラフト
で強行指名し、誠意と説得力のある交渉で入団にこぎつけた山田正雄スカウト顧問（７
４＝当時ＧＭ）が万感の思いで二刀流新人王の意義を語った。
６年前、ＧＭ職にあり大谷獲得を成功させた山田スカウト顧問は「自分の希望でアメリ
カに行って結果を出したのはよかった。こちらとしても、あの時、ああやって勝負をか
けて育成した選手。（二刀流を）球団全員がひとつになってやってきたし、ファイター
ズとしても今後に生きてくると思う」とコメント。大谷がまず新人王というタイトルで
米国に認められたことを喜び、それまでの過程が今後の球団の財産となることに言及し
た。
山田顧問は高卒で入団した大谷が日本ハムでの５年間、恵まれた素質を開花させるため
、脇目も振らず一心不乱に野球にささげてきた姿勢を称賛。「あの真摯に野球に取り組
む姿勢がね、やっぱり大切なんじゃないかな。本人の性格もあると思うけど、もう（集
中力が）全然違うからね。（メジャーという）目標に向かって今何をすべきか自分で考
えて取り組んでいた。栗山監督を含め球団全体でそういう教育をしてきたつもりだし、
本人が全く横道にそれることもなかった」と振り返った。
２４時間、３６５日の全てを野球にささげていた日本ハム時代。この５年間の足跡は球
団固有の大きな財産になる。「去年入ってきた清宮にしても、今年入ってくる吉田や他
の選手に対しても最高の手本になる。まず、周りのコーチなり先輩選手が言えるじゃな
いですか、実際に見てきた『大谷の取り組みはこうだったんだぞ』ということを。そし
て、彼だって入団してから何年かは『死に物狂いでやらなければいけない』という趣旨
のコメントを若い選手に残している」と大谷の姿勢を伝えることが、最高の“若手育成
マニュアル”になるという。
「それでも３～４割の選手は横道にそれてしまうもの。その確率を少しでも減らして、
多くの選手がいい方向に向かってくれる意味でそういうＯＢが在籍していた事実には意
味がある。それがあれば、今後プロ野球に入ってくる高校生、大学生らにもあのチーム
で大谷選手が歩いた同じ道を歩んでみたいと思う選手がいるかもしれない」
大谷のメジャー初タイトルは６年前に「活躍するためには日本のプロ野球を経由して行
った方が絶対にいい」と本気の提案でＭＬＢ直行を翻意させた日本ハム球団の育成の正
しさの証明でもあった。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181114-00000058-tospoweb-base
--
大意是當年簽下大谷的火腿隊GM山田正雄(現為球探顧問)
回顧火腿隊爭取大谷，說服他入隊並培育其成為二刀流選手的心路歷程
而大谷在火腿隊上的歷程，也成為球隊很好的資產和活招牌
成為新進的高中選手，如去年的清宮幸太郎、今年的吉田輝星的模範
能夠激勵很多想追隨大谷道路的高中大學生成為職業選手
特別是大谷拿下MLB的新人王，擦亮了火腿養成能力的招牌
證明了想上MLB的選手們，先加入日本職棒才是最好的捷徑
從以上報導可知，火腿球團人員看到大谷有好表現不只是與有榮焉
也對火腿球團未來招募新人球員增加更多優勢與籌碼
火腿隊還沒說賣大谷賺了2000萬美金，爽的咧(雖然想賣更多，可惜現行制度不准)
如果是台灣球員，也是有陳偉殷這樣在NPB拼出成績，上MLB然後拿台灣選手最大約的例子
(不過陳偉殷當年NPB合約似乎也是有漏洞，讓他可以比較容易離開中日往MLB去)
相較於CPBL的王柏融想往更高等級的聯盟提昇卻還不得其法，
許多美國小聯盟的台灣球員也苦無升上最高殿堂的機會
(當然近來也有胡智為、曾仁和、林子偉的例子)
或許先在已經有口碑的日本職棒NPB展現能力也是一條路？
畢竟日本職棒錢多(相較小聯盟MiLB)、離家近，文化差異可能也比較小
當然還是看個人際遇，陳偉殷、王建民、倪福德的爬升路線各自相異，卻還是殊途同歸
有實力的選手，不管走哪條路，總是有走到榮耀頂點的機會
--
All Comments