（中央社記者林宏翰洛杉磯7日專電）美國職棒MLB史上唯一在兩聯盟都拿過MVP，也是第
一位黑人總教練，名人堂球星羅賓遜（Frank Robinson）病逝，享年83歲。
一名資深棒球作家回憶，羅賓遜擔任總教練第一天，對手試圖要讓他難堪，結果身兼球員
的羅賓遜開轟回應，成為代表他一生的重要場景。
羅賓遜從球員、教練到行政人員，奉獻棒球界超過60年。大聯盟主席曼佛瑞（Rob
Manfred）說：「他是棒球史上數一數二的偉大球員，而且那只是他棒球人生多采多姿的
起點。」
羅賓遜從1956年起，展開21年球員生涯，累計586支全壘打，14次入選明星賽，並創下大
聯盟史上唯一兩聯盟都拿MVP紀錄，分別是1961年在國家聯盟的辛辛那提紅人、1966年效
力美國聯盟的巴爾的摩金鶯。
球員生涯走過種族歧視盛行的1950年代，羅賓遜退役之後仍是先鋒者，在1975年成為大聯
盟史上第一位黑人總教練，1989年拿到美聯最佳總教練獎。
羅賓遜是公認的領導人物，最有名是他的強悍作風與強烈的好勝心，球員時代上場打擊時
，站位總是緊靠本壘板，不怕投手近身球。ESPN專欄作家寇克基安（Tim Kurkjian）回憶
，1975年羅賓遜總教練生涯第一年，4月8日開幕戰的一個場景，最能凸顯羅賓遜一生性格
。
當年羅賓遜擔任克里夫蘭印地安人總教練兼球員，開幕戰原本沒把自己排上場，後來在球
團經理幾度懇求之下，他才改變心意把自己排上第2棒。當時經理跟他說：「法蘭克，今
天是你的大日子。」
而羅賓遜首掌兵符的第一個打席，在克里夫蘭主場5萬多名主場觀眾面前，洋基投手麥迪
奇（Doc Medich）一見面就來下馬威，連下2個好球，第3球激怒了羅賓遜。
羅賓遜告訴寇克基安說：「他投了天殺的滑球，就在本壘板外面一點點。我心裡想，這混
蛋想用3顆球把我三振…在我的大日子！他想要在我的大日子讓我難看，沒有人可以這樣
對我。」
下一球羅賓遜轟出了左外野全壘打。寇克基安說，這一幕就代表著羅賓遜縱橫棒球界的作
風，他是場上最強悍的敵人，沒人比他更努力，沒人比他更想贏，「沒有人可以讓羅賓遜
難看而全身而退的」。
https://www.cna.com.tw/news/aspt/201902080049.aspx
--
一位黑人總教練，名人堂球星羅賓遜（Frank Robinson）病逝，享年83歲。
一名資深棒球作家回憶，羅賓遜擔任總教練第一天，對手試圖要讓他難堪，結果身兼球員
的羅賓遜開轟回應，成為代表他一生的重要場景。
羅賓遜從球員、教練到行政人員，奉獻棒球界超過60年。大聯盟主席曼佛瑞（Rob
Manfred）說：「他是棒球史上數一數二的偉大球員，而且那只是他棒球人生多采多姿的
起點。」
羅賓遜從1956年起，展開21年球員生涯，累計586支全壘打，14次入選明星賽，並創下大
聯盟史上唯一兩聯盟都拿MVP紀錄，分別是1961年在國家聯盟的辛辛那提紅人、1966年效
力美國聯盟的巴爾的摩金鶯。
球員生涯走過種族歧視盛行的1950年代，羅賓遜退役之後仍是先鋒者，在1975年成為大聯
盟史上第一位黑人總教練，1989年拿到美聯最佳總教練獎。
羅賓遜是公認的領導人物，最有名是他的強悍作風與強烈的好勝心，球員時代上場打擊時
，站位總是緊靠本壘板，不怕投手近身球。ESPN專欄作家寇克基安（Tim Kurkjian）回憶
，1975年羅賓遜總教練生涯第一年，4月8日開幕戰的一個場景，最能凸顯羅賓遜一生性格
。
當年羅賓遜擔任克里夫蘭印地安人總教練兼球員，開幕戰原本沒把自己排上場，後來在球
團經理幾度懇求之下，他才改變心意把自己排上第2棒。當時經理跟他說：「法蘭克，今
天是你的大日子。」
而羅賓遜首掌兵符的第一個打席，在克里夫蘭主場5萬多名主場觀眾面前，洋基投手麥迪
奇（Doc Medich）一見面就來下馬威，連下2個好球，第3球激怒了羅賓遜。
羅賓遜告訴寇克基安說：「他投了天殺的滑球，就在本壘板外面一點點。我心裡想，這混
蛋想用3顆球把我三振…在我的大日子！他想要在我的大日子讓我難看，沒有人可以這樣
對我。」
下一球羅賓遜轟出了左外野全壘打。寇克基安說，這一幕就代表著羅賓遜縱橫棒球界的作
風，他是場上最強悍的敵人，沒人比他更努力，沒人比他更想贏，「沒有人可以讓羅賓遜
難看而全身而退的」。
https://www.cna.com.tw/news/aspt/201902080049.aspx
--
All Comments