大聯盟we play loud 嘰嘰嘰廣告的西班牙 - 棒球

Audriana avatar
By Audriana
at 2019-10-24T11:18

Table of Contents


想請問大家，
最近看大聯盟季後賽轉播，
一直有一個廣告是we play loud 嘰嘰嘰嘰
然後冒出一句好像是西班牙文的話，
但又聽不懂是什麼意思，
可以有人幫忙翻譯一下嗎？
另外，這廣告有點看不懂主旨是什麼？

--
Tags: 棒球

All Comments

Liam avatar
By Liam
at 2019-10-24T17:01
嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰
David avatar
By David
at 2019-10-27T17:50
主旨就是很大聲
Harry avatar
By Harry
at 2019-10-31T18:27
大聲胸表示：
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-11-05T04:38
好像是今年的宣傳口號吧，每年都會拍廣告呀
David avatar
By David
at 2019-11-10T02:02
吱吱吱
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-11-10T13:24
嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-11-14T11:18
gee gee geee gee bae bae bae
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-11-16T21:01
鳳凰飛走了 進來一堆雞雞雞雞雞雞雞雞雞
Rae avatar
By Rae
at 2019-11-17T16:50
認真回 聽起來是 limonada coco 椰子檸檬汁
Ivy avatar
By Ivy
at 2019-11-18T09:14
密羅刮她姑姑~
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-11-21T11:05
查了一下只是背景音樂的歌名跟其中一句歌詞 沒什麼特別
意思
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-11-25T22:22
厲害, 原來那歌就是limonada coco
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-11-30T18:17
這是我看過最好的廣告==節奏畫面剪接音樂
而且那個應該是柏葛曼那個回頭抓Cam重看好多次 超帥
有人知道是哪一場例行賽嗎 想看yt
Mary avatar
By Mary
at 2019-12-03T11:28
一般說椰子檸檬汁應該是limonada de coco啦但歌詞省略
Dora avatar
By Dora
at 2019-12-04T22:12
Rap God==
Puput avatar
By Puput
at 2019-12-08T11:37
limonada coco，聽原歌久了腦袋很不舒服
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-12-12T20:40
我也覺得不錯
Ida avatar
By Ida
at 2019-12-14T08:16
https://www.youtube.com/watch?v=7Y9FOUiET1w

韋蘭德季後賽202K晉升史上第1　超越名人

Damian avatar
By Damian
at 2019-10-24T11:09
韋蘭德季後賽202K晉升史上第1　超越名人堂投手史莫茲 https://sports.ettoday.net/news/1564124?from=ettoday_app 記者路皓惟／綜合報導 太空人王牌韋蘭德（Justin Verlander）在今24日世界大賽G2先發6局投出6次三振，季 後賽生涯累積 ...

SPC-劉致榮紅到日本去 日媒撰文認證「台灣

Puput avatar
By Puput
at 2019-10-24T11:07
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2955838 劉致榮紅到日本去 日媒撰文認證「台灣大谷翔平」 〔體育中心／綜合報導〕文化大學20歲好手劉致榮在亞錦賽投出身價，以75萬美元（約新 台幣2300萬）加盟紅襪隊，由於他是投打二刀流、短時間內球速突破到98 ...

伯納在球員時期打擊為何？棒子算大嗎？

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2019-10-24T10:53
如題 中信兄弟總教練伯納在球員時期雖然是投手 但是在巨人隊小聯盟體系還是需要上場打擊 我查了一下 他在1978-81小聯盟2A的打擊成績 120PA 擊出23支安打 打擊三圍是 .219/.299/.238 當年隊上有9名投手擔任過先發 伯納是那9位投手裡面OPS最高的 以投手來說 這樣的打擊成績算是棒子 ...

spc跟球棒一起睡奏效？伯格曼開賽就一掃

Harry avatar
By Harry
at 2019-10-24T10:50
跟球棒一起睡奏效？伯格曼開賽就一掃低潮扛出追平轟 世界大賽第二戰，昨吞下敗仗的太空人，今派出韋蘭德（Justin Verlander）對決史崔 斯伯格（Stephen Strasburg），而季後賽陷入嚴重低潮的伯格曼（Alex Bregman）昨把 球棒帶回家、今就開轟助隊追平比數。 韋蘭德今一開賽就出 ...

Kurt Suzuki

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-10-24T10:44
今天第一局抓到阿土伯的盜壘 讓國民少丟一分 在V中第100球掃出陽春全壘打 幫助國民領先 這場他真的是key player - ...