https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/06/10/209.jpg
呂明賜1988年曾在日職掀起「呂怪物」旋風，在巨人一軍前9戰7轟，17場比賽就達成10轟
（取自網路）
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/06/10/210.jpg
王柏融以「洋將」身分投身日職，在合約年的最後一年打擊升溫，出賽27場已有5轟，有
機會挑戰呂明賜單季和生涯全壘打數（資料照）
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/06/10/208.jpg
王柏融與呂明賜日職成績比較
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/06/10/207.jpg
王柏融日職打擊成績
自由時報
記者吳清正／台北報導
王柏融合約年 打擊升溫
王柏融打擊回溫，成為日本火腿隊不可或缺的中心打者，他的3年合約將在球季後到期，
合約年終於打出旅日以來的最佳表現，更將挑戰30年前呂明賜保持、以外籍球員身分加盟
日職的台灣球員打擊紀錄。
呂明賜高中時期就展現突出的打擊能力，高三在全國選拔賽出賽10場擊出5支全壘打、14
分打點，打擊率0.564，成為青棒史上第1位打擊三冠王，隨後在LLB世界青棒賽以打擊率
0.556、2支全壘打、8分打點的成績，獲選大會MVP，文化大學期間持續在國際賽有出色表
現，引起國外職棒球隊注意，金鶯隊曾提出合約，呂明賜選擇以簽約金6000萬日圓在1988
年加盟日本巨人隊。
呂明賜在1988年6月14日首度上一軍，生涯首打席、第2球就轟出全壘打，前9戰7轟，17場
比賽就達成10轟，包括連3場全壘打，在日職掀起「呂怪物」旋風，才打1個月就入選明星
賽，但是之後因為對內角球的攻擊不佳而表現下滑，1989年起出賽機會銳減，而在92年返
台加盟味全龍，中職時期也曾創下連續25場安打紀錄。
雖然呂明賜只在日職出賽113場，由於日職的台灣野手絕大部分都是在日本念書後取得本
土球員資格，呂明賜以外籍球員身分創下的紀錄，直到30年後才由王柏融來挑戰，
有機會改寫「呂怪物」2紀錄
「大王」王柏融第1個日職球季的78支安打和生涯117支安打、58分打點，都已經超越呂明
賜的單季70支安打和生涯89支安打、49分打點，而今年已創新高的單季5支全壘打和生涯
10支全壘打，分別落後呂明賜的16轟和18轟，以王柏融本季出賽27場5轟的全壘打頻率，
日本火腿隊還有86場比賽，王柏融有機會再打出12支以上的全壘打，改寫呂明賜的兩項紀
錄，同時挑戰呂明賜的單季40分打點紀錄。
去年王柏融陷入低潮，現職台北興富發總教練的呂明賜關心小老弟，受訪時也建議王柏融
應該要延伸優點、隱藏缺點，不要為了小小的缺點，就放棄原先的優勢。要先學會放鬆心
情釋放壓力，不要把自己當洋將，上場就是盡情發揮。
https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1453918
--
（取自網路）
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/06/10/210.jpg
機會挑戰呂明賜單季和生涯全壘打數（資料照）
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/06/10/208.jpg
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/06/10/207.jpg
自由時報
記者吳清正／台北報導
王柏融合約年 打擊升溫
王柏融打擊回溫，成為日本火腿隊不可或缺的中心打者，他的3年合約將在球季後到期，
合約年終於打出旅日以來的最佳表現，更將挑戰30年前呂明賜保持、以外籍球員身分加盟
日職的台灣球員打擊紀錄。
呂明賜高中時期就展現突出的打擊能力，高三在全國選拔賽出賽10場擊出5支全壘打、14
分打點，打擊率0.564，成為青棒史上第1位打擊三冠王，隨後在LLB世界青棒賽以打擊率
0.556、2支全壘打、8分打點的成績，獲選大會MVP，文化大學期間持續在國際賽有出色表
現，引起國外職棒球隊注意，金鶯隊曾提出合約，呂明賜選擇以簽約金6000萬日圓在1988
年加盟日本巨人隊。
呂明賜在1988年6月14日首度上一軍，生涯首打席、第2球就轟出全壘打，前9戰7轟，17場
比賽就達成10轟，包括連3場全壘打，在日職掀起「呂怪物」旋風，才打1個月就入選明星
賽，但是之後因為對內角球的攻擊不佳而表現下滑，1989年起出賽機會銳減，而在92年返
台加盟味全龍，中職時期也曾創下連續25場安打紀錄。
雖然呂明賜只在日職出賽113場，由於日職的台灣野手絕大部分都是在日本念書後取得本
土球員資格，呂明賜以外籍球員身分創下的紀錄，直到30年後才由王柏融來挑戰，
有機會改寫「呂怪物」2紀錄
「大王」王柏融第1個日職球季的78支安打和生涯117支安打、58分打點，都已經超越呂明
賜的單季70支安打和生涯89支安打、49分打點，而今年已創新高的單季5支全壘打和生涯
10支全壘打，分別落後呂明賜的16轟和18轟，以王柏融本季出賽27場5轟的全壘打頻率，
日本火腿隊還有86場比賽，王柏融有機會再打出12支以上的全壘打，改寫呂明賜的兩項紀
錄，同時挑戰呂明賜的單季40分打點紀錄。
去年王柏融陷入低潮，現職台北興富發總教練的呂明賜關心小老弟，受訪時也建議王柏融
應該要延伸優點、隱藏缺點，不要為了小小的缺點，就放棄原先的優勢。要先學會放鬆心
情釋放壓力，不要把自己當洋將，上場就是盡情發揮。
https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1453918
--
All Comments