大師賽卡布雷拉并列領先 伍茲被罰進前十小關77桿 - 高爾夫球

　新浪體育訊　北京時間4月14日，佐治亞時間星期六，前冠軍阿根廷44歲選手安格-卡
布雷拉(Angel Cabrera)在最后一個洞抓到小鳥，打出69桿，與今年狀態超猛的美國年輕
一代選手布蘭德-斯內德克爾(Brandt Snedeker)并列位于第77屆美國高爾夫[微博]大師
賽領先榜榜首。

　　盡管如此，今天的焦點人物依然是伍茲，應該說他今天被議論的時間更多了。在被
罰兩桿之后，他交出70桿，位于并列第七位。至于中國14歲小將關天朗[微博]打出77桿
之后，就處于成績榜的底部。世界第二麥克羅伊單輪完成79桿，比關天朗還多兩桿。

　　布蘭德-斯內德克爾在前12個洞連續保了12個帕，可是隨后四個洞他抓了3只小鳥，
這讓他交出與安格-卡布雷拉一桿的桿數：69桿。兩人最終以209桿，低于標準桿7桿，位
于并列第一位。他們沖破了澳大利亞軍團的重重包圍，可是三名澳大利亞選手在前五位
之中，仍給他們實現零的突破制造了機會。

　　36洞領先者簡森-戴伊(Jason Day)兩年前在奧古斯塔獲得亞軍，原本與卡布雷拉、
斯內德克爾并列領先，可是最后兩個洞連續三推，連吞兩個柏忌，他就只打出73桿，滑
落下來，與第二次參賽的同胞馬克-利什曼(Marc Leishman，72桿)并列位于第四位，成
績為211桿，低于標準桿5桿。

　　這樣一來，亞當-斯科特反倒成為了澳大利亞軍團的領頭羊。他在最后六個洞抓到3
只小鳥，包括第17洞20英尺的小鳥，最終打出69桿，以210桿，低于標準桿6桿，單獨位
于第三位。

　　泰格-伍茲在第三輪比賽開始之前已經掉了兩桿，可是今天打出70桿，他仍有希望在
明天爭取第五件綠茄克。伍茲的三輪成績為213桿(70-73-70)，低于標準桿3桿，與南非
選手提姆-克拉克(67桿)一道位于并列第七位，落后4桿。

　　很顯然，伍茲的這一輪球有可能更好，也有可能更糟。至少，他沒有被取消參賽資
格。奧古斯塔給伍茲判了死緩，認定星期五他的不當拋球應該受到2桿處罰，但是并不會
因此出局。

　　伍茲表示這是一個正確的決定，盡管一些人呼吁他在簽錯記分卡的情況下退出比賽
。“我遵守了規則。”伍茲說，“我在高爾夫規則之下犯了錯誤。我錯誤拋球，我因此
受到了處罰。”

　　伍茲是否該被取消參賽資格毫無意外，成為了今天人們記憶得最清楚的事情。無論
是在推特上，還是微博上，他引來了眾多議論。一些球員認為伍茲得到了特別對待，有
些人甚至把一天前，關天朗的事情拿出來的對比。

　　中國天才少年關天朗昨天成為美國大師賽[微博]歷史上最年輕的晉級者，與此同時
也是77年歷史上第一個因為慢打被處罰的選手。那一桿處罰讓他一直等到當天最后一組
才知道是否可以進入周末。今天關天朗沒有因為慢打再被處罰，可是仍兩次遭到警告，
他交出77桿之后，以225桿(73-75-77)，高于標準桿9桿，位于單獨第59位，在晉級選手
中倒數第三。

　　關天朗的事情顯然告一段落，特別是當伍茲的規則問題出現的時候。“我想伍茲應
該退出比賽。他拋球的目的是為了獲得優勢。”伍茲曾經的頭號對手大衛-杜瓦爾發推特
道。

　　而另外一個低級別的選手凱爾-湯普森(Kyle Thompson)則補充道：“我猜想老虎比
高爾夫更大。世界上任何別的選手都會被取消參賽資格。他們是想保持電視收視率，對
的吧？”

　　不過另外一些選手就說這是一個正確的決定。“我知道他沒有做任何惡意的事情，
又或者努力獲得優勢，又或者別的。”尼克-沃特尼說，“我確定他對此感到很糟糕。我
100%相信她不是故意為之。”

　　亨特-馬漢遭遇了淘汰，他贊揚了這個決定。“我喜歡這個判罰因為他違規拋球，但
是沒有裁判讓他注意到這一點。”亨特-馬漢發推特道。

　　無論如何，伍茲最終獲得了發球時間，而他在第一個洞便抓到了小鳥。可是前九洞
，他的動力沒有保持下去。第八洞五桿洞，他的一個2英尺小鳥推甚至涮洞而出。“我從
來沒有見過這樣的涮洞而出。”伍茲提醒道。

　　可是伍茲在后九洞抓到3只小鳥，其中包括引起人們大爭論的第15洞五桿洞。伍茲5
號鐵過水，這讓他實際獲得了一個老鷹機會，而他最終抓到了一只死鳥。伍茲在最后三
個洞緊張保帕——包括第18洞推入一個充滿考驗的推桿——進入最后一輪的時候仍舊擁
有良好的位置。

　　在伍茲接受完賽后電視采訪之后，焦點看上去才恢復正常。2009年冠軍卡布雷拉就
像他第一次奪冠時一樣——他至今仍是奪冠時世界排名最低的選手——再次制造驚喜。
他在第16洞三桿洞開球很精妙，將球送到5英尺之內，抓到小鳥，接著第18洞他又推入了
一個12英尺的小鳥推，一下子登上了榜首。

　　本賽季布蘭德-斯內德克爾同樣在第16洞將球開到5英尺之內，那是他在四個洞中抓
到的第三只小鳥，那也幫助他攀登上了榜首位置。

　　可是原來呆在那個地方的簡森-戴伊這個時候卻開始出現搖晃。第17洞，澳大利亞人
的小鳥推短了3英尺，可是很不幸，那個短推他并沒有推進，結果吞下柏忌。而最后一個
洞，他再次三推。

　　可是從整個領先榜來看，澳大利亞軍團仍舊有機會打破從來沒有贏過美國大師賽的
歷史。格雷格-諾曼曾經多次沖擊綠茄克，其中包括1996年，很不幸那一年他卻遭遇了歷
史性的大崩潰。而現在亞當-斯科特有可能彌補他的遺憾，以及他自己的遺憾。兩年前，
亞當-斯科特有望沖擊美國大師賽冠軍，不想被肖爾-舒瓦澤爾在最后四個洞連抓四鳥的
情況下逆轉。而去年在皇家利瑟姆，他在最后四個洞吞下四個柏忌，最終輸掉了英國公
開賽。

　　今天值得一提的選手包括世界第二麥克羅伊[微博]，他也曾在奧古斯塔遭遇歷史性
崩潰，而他今天在重復那條老路，他在五個洞丟了五桿。后九洞，他兩次擊球下水，他
出現非常大的滑坡，以至于最后兩個洞他需要保帕才能避免80桿。最終，北愛爾蘭人交
出79桿，以221桿(72-70-79)，高于標準桿5桿完成比賽，位于并列第44位。

　　另外，衛冕冠軍巴巴-沃森今天一個人出發，他在前三個洞抓到3只小鳥，可是他的
動力在第11洞吞下雙柏忌之后受阻，他只打出70桿，不過位置就上升到并列28位，三輪
桿數為218桿，高于標準桿2桿。

http://sports.sina.com.cn/golf/2013-04-14/07296517884.shtml

--