夢想發光的時刻 Ben Woodside - NCAA

網誌第一次放圖版XD
http://hunight.pixnet.net/blog/post/23468082


這個標題本來想在Rubio參加選秀時，作為他14歲加入ACB之後的天才生涯回顧。但現在，
來自North Dakota st(簡稱NDSU)的Ben Woodside比Rubio顯然更適合一些。和Rubio從小
被認為是天才的籃球生涯不同，身材僅有5-11的Woodside籃球生涯一直沒沒無聞，直到
今年帶領的NDSU走向自己和校史最輝煌的一年。

4年多前，Woodside剛從明尼蘇達地區的Albert Lea高中畢業，高中時代的Woodside曾帶
領AAU球隊在最受矚目的賭城邀請賽中拿下4勝1負的成績，並且帶領學校拿下Minnesota州
3A的州冠軍。高四時，Woodside一度差點加入家鄉的Minnesota大學，但最後卻因為被
Minnesota教練團懷疑能不能適應更高層級的競爭，最後沒有得到獎學金offer，當時
Woodside所收到獎學金邀請，大多是來自美國中部的二級大學，和一些Division1但實
力不強的的大學如UNC- Wilmington、Wichita State、Illinois State、Indiana State
等。

從當時的樣子看來，蒼白的Woodside走在路上，甚至沒多少人會認為他跟籃球有關係。雖
然高中時代不乏出色表現，但白人，又是名氣不大的矮後衛，一切的條件看起來都讓
Woodside與大學名校無緣。

Woodside高中畢業後選擇加入NDSU，但當時的NDSU只不過是準備升上Division1的二級大
學。被問到未何沒有選擇其他一級的學校?當時大一的Woodside說：「我當然想在
Division 1打球，這是我的夢想，但在NDSU，我想和學校一起在Division1闖出名堂。」
和Woodside一同入學的，還有前鋒Brett Winkelman，Winkelman同樣出身自Minnesota，
高中時因為想打籃球，拒絕了Minnesota大學所開出的美式足球獎學金邀請，轉而加入
NDSU，這兩人也成為日後NDSU最重要的主力球員。

2004年，大一時的Woodside，受限於NCAA規定，如果想打64強錦標賽，最快必須等到大五
那年才能符合Division1的年限，於是，剛入學的Woodside做了令人相當出乎意料的決定
，redshirt一年。一入學就決定停賽，看起來有點傻，不是嗎？而同時和他一起Redshirt
的，還有Winkelman在內的的三位新人，他們把一切的希望都寄託在四年後唯一一次的64
強機會。

04年NDSU第一次站上Division1的舞台，但此時的NDSU只是獨立參賽的球隊，第一年成績
不理想是可以想見，04-05球季與八支第一級學校交手的結果，NDSU八戰盡墨，以0勝8負
結束球季。

NDSU在進入Division1之後，學校戰績慢慢成長，從第一年的淒慘無比，到第二年拿下5成
勝率，雖然學校賽程強度不高，但對第一次挑戰Division1的已經是很高的肯定。NDSU算
是獨立參賽球隊中成績非常亮眼的學校，其中加入Division1第二年就擊敗Wisconsin，第
三年擊敗當時排名第九的Marquette，其中現在扮演NCAA最強三衛的James、McNeal、
Matthews就已經是當時的球隊主力。

對於發展體育運動頗為積極的NDSU來說，獨立參賽的曝光率很低，一般球迷聽過的學校更
是少之又少，實非長久發展之計。在經過將近2年多的耕耘之後，終於收到第一份聯盟的
邀請，有機會離開獨立參賽這個永遠沒機會打錦標賽的小舞台。而Woodside大一就是球隊
不動先發控球，大二時拿下獨立參賽球隊第一隊(謎：獨立球隊還能頒獎，實在是很怪的
獎項)。大三時，NDSU首度加入Summit聯盟，第一年加入，Woodside就以平均20分5助攻入
選Summit第一隊，但受限於規定，第一年加入的NDSU並沒有參加聯盟錦標賽的資格。三年
大學生涯下來，Woodside平均超過18分5助攻，其實已經是相當不錯的成績，但生上大四
的Woodside很清楚，這是第一次，也是最後一次有機會挑戰全國，他想兌現當出入學要在
第一級大學闖出名堂的承諾。

暑假時，Woodside和Winkelman兩名NDSU雙箭頭受到AIA之邀，來台灣參加瓊斯盃，在成軍
並不算太久的美國隊中，Woodside是美國主力後衛。去年來台那支美國隊並不乏NCAA好手
，如現West Virginia的主力前鋒Da’Sean Butler，但身材毫不起眼的Woodside，能切能
投且拼勁十足的表現卻球迷留下最深刻印象，也讓前Baylor教練David Bliss(因為謀殺案
去職的那位)讚不絕口，直誇是美國隊MVP。



去年球季NDSU首度加盟Summit聯盟，Summit整替實力並不強，即使在Mid-Major當中也是
競爭力相對偏低的聯盟，Summit的學校裡面，除了聯盟錦標賽冠軍，並沒有任何球隊收到
NCAA委員會的64強邀請，過去25年的歷史當中，只有6次闖過第一輪，最好的成績是
Valparaiso在1998年闖入Sweet16，也是Summit史上的惟一一次。

即使有機會登上全國舞台，對於NDSU和Woodside來說，機會還是很小很小，在NCAA的歷史
上，沒有一支球隊可以在第一年加入聯盟獲得錦標賽競爭資格之後，就拿下聯盟錦標賽就
冠軍而晉級64強。

換句話說，如果要成功，NDSU非得創造歷史不可。

NDSU今年在Summit一開始走的並不順，在前面non-conference的比賽中，僅拿下7勝3敗，
差強人意的成績。但Woodside在第11場面對去年曾晉級64強的Stephen F. Austin徹底爆
發，連投帶切瘋狂砍下恐怖的60分，其中包含球隊在兩度延長的最後18分，率領球隊打到
３度延長才不敵而敗北(相關報導點我)。這場比賽讓Woodside短暫的登上各大NCAA網站首
頁，而從此之後，NDSU才慢慢走上軌道。

輸給了S F Austin兩場之後，NDSU以4分之差席敗給USC，Woodside全場拿下14分9助攻，
徹底比下USC兩名後衛Dwight Lewis和Daniel Hacket。NDSU教練Saul Phillips對這兩場
失敗並不感到失望，他說：「我們雖然輸了兩場(S F Austin、USC)比賽，但這兩場失敗
對我們有很大鼓舞。那是64強的隊伍耶！(編按：這兩隊今年同樣晉級64強)，我們只差一
點點就能擊敗他們，代表我們真的有能力打上去。」

NDSU有能力打上去，真的。

自從NDSU開始聯盟例行賽之後，他們在整個例行賽只輸了兩場，兩場加起來不過輸了五分
。全季聯盟例行賽16勝2敗的成績讓NDSU高居聯盟第一，也取得聯盟錦標賽頭號種子席位
。NDSU在聯盟錦標賽前兩關面對Centenary和Southern Utah輕騎過關而晉級冠軍賽。NDSU
的冠軍賽對手Oakland大學，曾讓NDSU在例行賽一分吞敗的球隊，那次敗仗的Woodside在
最後10秒鐘兩罰讓NDSU取得兩分領先，但對方在最後五秒投進一個致勝三分，NDSU輸球。

在聯盟冠軍賽中，這次Oakland顯然有備而來，一開賽就把NDSU壓著打，比賽在半場結束
前一度拉開到13分。NDSU在下半場雖然慢慢回神，但比分一直咬在6分左右，僵持了兩分
鐘，NDSU始終欠缺一口氣。

Woodside離夢想只差一小步，但他沒有走錯的權利，從被家鄉大學放棄，到看著球隊升上
Division1，這是Woodside該跳出來的時候。Woodside先是在一分鐘之內連續命中一個中
距離跳投，一個上籃，將比分追進到只差一分，但Oakland在最後12秒扣近一球將又比數
追平。這時候NDSU並沒有選則暫停，直接發球之後，Woodside運球過半場，在正規時間4
秒時，繞過隊友在三分線掩護之後，一個失去平衡的長距離出手，命中!!!

Woodside沒有讓上次歷史重演，這次換他開創了歷史，並且，美 夢 成 真。

「Woodside知道我們那時候最好不要喊暫停。」NDSU教練Phillips說道「關鍵時刻就是
Woodside的領域，我們先前就設定好讓他出手，他用最棒的方式結束了這場比賽。」當初
一入學就決定停賽一年的五名大一主力，現在已經成了NDSU最重要的五名球員，而教練
Phillips，也是那一年來到了NDSU當助理教練，他是真正陪NDSU球員一路走過的最佳見證
。

「那是Lucas Moormann(NDSU中鋒，大五主力之一)掩護的好，我才有時間出手。」
Woodside謙虛的說，這場比賽之後，Woodside再度獲選Summit年度第一隊，並且拿下聯盟
MVP。Woodside今年平均22分 6助攻成績，都在全美排名前10。

「拿了錦標賽冠軍，除了可以打64強，你知道嗎，我們上ESPN了耶!!!」Woodside接受訪
問時興奮的說道：「在像ACC、Big East這種聯盟，他們大概看到膩了吧…。這次我在電
視上看到我和我的隊友們，那是我們憑實力打下來的，我們看了好多次，感覺真棒(按：
阿母，我在這)。」


首度拿下Big Dance資格的NDSU，名列中西區第14種子，但NDSU的對手並非好惹，而是去年
的衛冕軍Kansas，雖然NDSU被各大網站一致認為是該區很有機會翻盤的黑馬，而Woodside
也是中西區最被低估的球員，但究竟瘦死的駱駝比馬大，何況這匹駱駝還很健康。Kansas
去年走了一干主力，但靠著中鋒Cole Aldrich和控衛Sherron Collins帶領下，還是打出
了全美前20強的成績，NDSU無論如何，都是從哀兵的姿態出擊。

這場比賽在賽前的某種程度上，被看好成為是Woodside和Collins兩名全美頂級攻擊型後
衛的對決，高中時評價天差地遠的兩人，居然在這場比賽互別苗頭，Woodside高中畢業沒
沒無聞，而Collins則是全美控球排名第二。雙方一開賽，Collins攻下KU頭兩分，而
Woodside則在開賽五分鐘之後破網，從這一球之後，兩個人就卯上了。兩名控球在上半場
主動挑起進攻的責任，Collins上半場投13中7，半場就砍下17分，而Woodside也不惶多讓
，投同樣投11中7砍下15分，還包含兩個三分球，

下半場易籃再戰，此時上半場後段已經連續失投好幾球的Woodside原本被認為會冷卻下來
，但已經沒有機會退步Woodside卻加足馬力，在下半場一個人獨撐大樑，在正規時間最後
的12:48秒到4:00，8分鐘之內他連續攻下NDSU的14分，時而跳投，時而切入讓KU對他束手
無策，他一個人的神奇表現，也讓雙方比分一直保持在10分左右的差距的沒被拉開。

Woodside全場在滿場球迷的關注下拼完全場40分鐘，瘋狂轟下37分，但下半場KU的
Collins不再執著於個人進攻，反而頻頻製造機會給中鋒Aldrich在內線搞破壞，而NDSU一
般身高不算突出的前鋒群對此一直束手無策，整場比賽被Aldrich扣了八次，拿下23分，
13籃板，成為壓垮NDSU的最後一根稻草。NCAA史上第3對第14種子戰績是17勝97負，這次
NDSU沒有突破14%的勝率，成為第18支球隊。

「我們盡力了，我們真的試了全場，但拿Aldrich一點辦法也沒有。」NDSU中鋒Moormann
為了防守Aldrich賠上了五次犯規。

「我真的沒想到，他有這麼強！」Collins對Woodside的神奇表現說道。

「我們真的拼完全場，現在，最令人難過的不是這場比賽輸球，而是大家不能再一起拼下
去。」和大四球員一同奮戰整整五年的教練Philips說道。

「很難打的一場比賽。」Woodside在比賽後一如往常的和對方球員擊掌，並沒有多說什麼
。

Woodside讓自己和NDSU用最棒的表現展現在全世界面前，讓最後一刻的大學的表現畫下完
美句點，並且感動很多球迷，不論他未來如何，今年的故事足以讓球迷津津樂道。

夢想發光的一瞬間，對他來說再適合不過。學生比賽之所以感動人，不就是如此嗎?
March Madness，Let’s Dance!!!



--