塞萊斯：很享受再次回到匈牙利 看好巴博斯未來
匈牙利，布達佩斯 - 本周的匈牙利女子網球公開賽已經接近尾聲，在女單半決賽中，頭
號種子巴博斯在主場觀眾的助威聲中完勝格爾格斯，成功晉級決賽。而在這場比賽的觀眾
席上，一位特別來賓也見證了巴博斯取勝的全過程——她就是女子網壇前世界第一塞萊斯
。
“對我來說這是個意義重大的時刻，我感到非常榮幸。”巴博斯在賽後採訪中說。
“這太不可思議了，大家都知道我們匈牙利並沒有很多網球名宿，而塞萊斯有著匈牙
利的血統，她能在今天——匈牙利的國家網球日來到這裡看我們的比賽，這真是太棒了。
”
作為九屆大滿貫女單冠軍得主，塞萊斯表示她對於23歲的巴博斯本場比賽的表現相當
滿意。
“我覺得巴博斯未來的前景會非常光明，”塞萊斯說，“在這麼大的壓力下打比賽，
承載著這麼多人的期望，她表現得很出色。”
“這站比賽之前她最近的戰績不是很好，所以對她來說能終結連敗，並在主場打出這
樣的好狀態，真的很值得肯定。”
距離匈牙利上一次舉辦WTA賽事已經過去了四年，而本次布達佩斯的女單決賽，將會
迎來一場頗令人期待的對決。
“對於這項賽事來說能有樣的決賽陣容，真的堪稱夢幻，而且第一屆就能有這樣的對
決，也展現出如今WTA的水準真的相當高。”塞萊斯說，“我一直很享受回到匈牙利的時
光，很興奮現在這裡有了一站WTA賽事。現在我們本土一姐巴博斯打進了決賽，這對於這
站賽事的元年來說真的很棒。”
“我希望觀眾們決賽中能繼續全力支持她，並且繼續提升網球在匈牙利的受歡迎程度
，讓這項賽事能長期舉辦下去。”
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-02-26/doc-ifyavvsk3612663.shtml
--
匈牙利，布達佩斯 - 本周的匈牙利女子網球公開賽已經接近尾聲，在女單半決賽中，頭
號種子巴博斯在主場觀眾的助威聲中完勝格爾格斯，成功晉級決賽。而在這場比賽的觀眾
席上，一位特別來賓也見證了巴博斯取勝的全過程——她就是女子網壇前世界第一塞萊斯
。
“對我來說這是個意義重大的時刻，我感到非常榮幸。”巴博斯在賽後採訪中說。
“這太不可思議了，大家都知道我們匈牙利並沒有很多網球名宿，而塞萊斯有著匈牙
利的血統，她能在今天——匈牙利的國家網球日來到這裡看我們的比賽，這真是太棒了。
”
作為九屆大滿貫女單冠軍得主，塞萊斯表示她對於23歲的巴博斯本場比賽的表現相當
滿意。
“我覺得巴博斯未來的前景會非常光明，”塞萊斯說，“在這麼大的壓力下打比賽，
承載著這麼多人的期望，她表現得很出色。”
“這站比賽之前她最近的戰績不是很好，所以對她來說能終結連敗，並在主場打出這
樣的好狀態，真的很值得肯定。”
距離匈牙利上一次舉辦WTA賽事已經過去了四年，而本次布達佩斯的女單決賽，將會
迎來一場頗令人期待的對決。
“對於這項賽事來說能有樣的決賽陣容，真的堪稱夢幻，而且第一屆就能有這樣的對
決，也展現出如今WTA的水準真的相當高。”塞萊斯說，“我一直很享受回到匈牙利的時
光，很興奮現在這裡有了一站WTA賽事。現在我們本土一姐巴博斯打進了決賽，這對於這
站賽事的元年來說真的很棒。”
“我希望觀眾們決賽中能繼續全力支持她，並且繼續提升網球在匈牙利的受歡迎程度
，讓這項賽事能長期舉辦下去。”
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-02-26/doc-ifyavvsk3612663.shtml
--
All Comments