塞維盃法國巴黎開打，歐陸隊試圖終止五連敗 - 高爾夫球

【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】每逢偶數年，歐巡賽的重頭大戲是萊德盃，而單數年
就是本週在法國巴黎St. Nom La Breteche（貝提許）進行的Vivendi Seve Trophy（塞維
盃）了。當然，這場英愛對抗歐陸聯軍的隊際對抗賽，陣容和規模永遠無法和擁有深厚歷
史傳統的萊德盃相比，但每年這個時候，倒也吸引不少歐洲球迷注意，特別是球賽發起人
Seve Ballesteros（塞維‧巴勒斯特羅）今年五月過世，也讓本屆比賽別具意義。

照說做客的英愛聯軍先開球，不過為了紀念的巴勒斯特羅，愛爾蘭籍的隊長Paul
McGinley（保羅‧麥金利）特別禮讓歐洲隊，所以週四開打的四球賽，將由西班牙選手
Miguel Angel Jiménez（米格‧安哲爾‧希梅尼茲）開出今年的第一球，搭檔是同胞
Pablo Larrazabal（帕布羅‧萊拉查寶），兩人將對決上週剛剛在荷蘭贏球的英格蘭選手
Simon Dyson（賽蒙‧戴森）和威爾斯的Jamie Donaldson（傑米‧唐納森）。

「塞維是這場比賽得以存在的原因，」擔任歐陸隊長的法國選手Jean Van de Velde（尚
‧范德費）說道：「幾個月前他過世，我在想開出這一球的選手非常重要。」

「我們最後決定由西班牙選手來開出這一球，最好就是他的好朋友，最後自然非希梅尼茲
莫屬了。我問了米格的意願，顯然他非常興奮。」

這場仿效萊德盃的團體賽，2000年首度開打，雙方隊伍為英國和愛爾蘭聯軍和歐洲大陸，
但不同於萊德盃的無報酬（間接以選手名譽捐款），今年總獎金為一百一十五萬歐元。入
選標準為世界排名五位，接著從歐巡賽獎金榜取五位，原本隊長也要下去摻一腳，不過今
年改為純隊長制。

在賽制方面，二十位選手將進行二十八場對戰，前兩天都是五點的四球賽，第三天則分別
進行四點兩球賽和四點特別的蘇格蘭式兩球賽（Greensome：各開一球後取最佳球位，接
著輪流擊球），決賽則是各十點單打對決。

眾所週知，幾乎每位選手都以入選萊德盃為榮，但還在發展中的塞維盃則不然。儘管如此
，今年至少來了世界排名第二的英格蘭選手Lee Westwood（李‧威斯伍德）和北愛爾蘭籍
的英國公開賽冠軍得主Darren Clarke（戴倫‧克拉克），以及英格蘭選手Ian Poulter（
伊恩‧波特）。

歐陸隊的球星有之前連贏兩場冠軍的丹麥選手Thomas Björn（湯瑪斯‧碧陽）和義大利
雙雄Francesco Molinari（法蘭契斯柯‧墨利納瑞）和Matteo Manassero（馬提歐‧馬納
塞羅）。

塞維盃將在今年邁入第七屆，歐陸隊已經連輸五場，至今僅在2000年贏得勝利。

--