坎特：很高興傷癒、我的位置與上賽季相似 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://voice.hupu.com/soccer/2479884.html

來源：切爾西官網 2019-09-23 08:22:03


在本賽季英超第六輪切爾西主場1-2不敵利物浦的賽後，藍軍的進球功臣坎特接
受了切爾西官網的採訪。


https://i.imgur.com/qXP9vo8.png


主持人：“漂亮的進球，精彩的表現。我看你已經傷癒了，你今天感覺怎麼樣？”


坎特：“我感覺好多了，過去四週我試著從膝傷中恢復過來，今天我可以上場了，我
覺得我現在已經完全康復了。”


主持人：“你那粒進球，當你拿球轉身之後就想直接射門嗎？還是...你怎麼想的？”


坎特：“我拿了球，我想避開防守隊員，因為他就在我的身後。然後我就試著去打了
一腳，我很開心那球能進，為球隊扳回一球。”


主持人：“這賽季對你來說還是有點難受的，從上賽季末開始你就受了傷，這賽季也
是傷傷停停，沒法毫無顧忌的在球場上奔跑。你個人對此的感受是怎樣的呢？”


坎特：“是的，從上賽季開始就受到傷病的困擾。我現在感覺OK了，我試著以最好的
狀態回歸。現在我需要踢球，還需要從賽季初沒怎麼上場的困境中走出來，但現在我
感覺好多了。”


主持人：“像你現在踢的這個位置，中場三人組之一，和上賽季薩里給你的位置、角
色有什麼不同嗎？”


坎特：“我覺得很相似（主持人打斷：相似靠前的位置？），是的，但有些時候，像
落後時我會壓得更靠前，向塔米（亞伯拉罕）、向前鋒靠攏。在下半場我有這樣的任
務，其它的時候還是和上賽季一樣，接應幾方後衛、然後向前傳遞給前鋒。”


主持人：“跟我們說說今天的比賽，因為今天很顯然利物浦半場就取得了2-0的領先。
我們對上半場的表現以及結果都很失望，但下半場感覺你恢復了元氣，在場上就像插
了翅膀一樣飛翔。你覺得如果再給我們10分鐘的時間，我們能夠再進一球嗎？”


坎特：“我認為可能會，也可能不會。那粒被VAR吹掉的進球，我記得當時是馬科斯˙
阿隆索（其實是威廉）想傳給後門柱的AZP。我們是有機會的，也錯失了一些機會。
我認為我們是有逆轉勢頭的，（多給10分鐘）可能結果會變，也可能不會。”


主持人：“恩戈洛（坎特）在切爾西只進世界波，像之前打曼聯的進球、對陣萊斯特
城的禁區外遠射，還有就是今天這粒歎為觀止的世界波。踢得真好，進球也漂亮。謝
謝，下週主場打布萊頓再見了，或者我們週三晚上再繼續。”


坎特：“謝謝。”


(編輯：窈窕紳士)


https://www.chelseafc.com/en/videos/v/2019/09/22/n-golo-kante---i-m-back
--i-m-fit--i-m-happy-with-that-goal--s4aHZpaTE6g4Uy6GgsxQN4hGPmHjRUys

N'Golo Kante: "I'm back. I'm happy with that goal" - 23 Sep 2019


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/09/23/
n-golo-kante-gives-his-verdict-on-his-comeback-game-and-highligh

坎特談自己的回歸之戰並談到要獲勝切爾西需要什麼

23 Sep 2019


對陣利物浦的比賽中收穫一個進球，這是坎特擺脫在上賽季收官階段和本賽季開
局階段困擾他的傷病最明顯的證明。


https://i.imgur.com/hjvxDD5.jpg


週六在斯坦福橋的比賽中，他不但在防守端表現出自己的優秀，還在進攻端發揮
作用，攻入一記精彩的進球。遺憾的是，那個進球只是縮小分差，切爾西無法再次進
球，最終1-2告負，而我們的對手則保持新賽季英超開局後的全勝。


與利物浦的歐洲超級盃是我們新賽季的第二場比賽，那場比賽坎特發揮出色，但
在那之後的國內比賽後，他因傷連續缺戰五週的時間。上週末回歸後，謙遜的坎特並
不想談自己的進球，他著重的是更大的話題。


“很高興能夠回歸，”坎特說，“我很高興在我們的球迷面前回歸，參加這場大
戰。我對結果感到失望，但能夠回來幫助球隊去爭取勝利，我很高興。”


“我們在比賽中竭盡全力，我們對結果感到失望。他們兩次通過定位球得分，讓
我們的比賽變得困難，但我們還是有很好的機會。在他們將比分改寫為2-0之後，我
們在更衣室內都相信，我們仍然有機會，當我進球之後，我們看到希望，可惜最終未
能取得我們想要的結果。”


對於利物浦攻入的定位球，坎特認為這兩個進球有所不同。


“第一個進球很漂亮，但第二個進球，我們在防守上可以做得更好，但最終我們
踢得很好，我們努力想要扳回比分，但利物浦憑藉兩個定位球贏下比賽。”


“我們下半場踢得非常好。我們攻入一球，但未能扳平比分，但是我們的表現也
有亮點，我們需要在下一場比賽取得好的結果。如果我們繼續這樣工作，我們就能夠
贏得下一場比賽。”


下一場比賽是週三在卡拉寶盃中主場對陣英乙球隊格里姆斯比，坎特和他的隊友
們期待取得賽季的首個主場勝利。在英超聯賽中，我們週六主場對陣布萊頓。目前有
六支球隊在六輪聯賽過後拿到8分，排名中游，藍軍是其中之一。


“這不是一個很好的開局，我們必須努力，”坎特承認，“我們並沒有處在我們
想要的位置，但我們可以戰鬥，在下一場比賽中改變。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/09/23/
n-golo-kante-gives-his-verdict-on-his-comeback-game-and-highligh

N'Golo Kante gives his verdict on his comeback game and highlights what
Chelsea need to do to win

23 Sep 2019

--


Burrell: "If the Gods are fucking you, you find a way to fuck them back.
It's Baltimore, gentlemen. The Gods will not save you."

- The Wire Season 3 Episode 3

--