坎特：享受現在踢的位置，我還需要進步 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/2/10/n-golo-kante--where-i-have-improved

坎特：我獲得進步之處

2019.02.10


坎特相信藍軍能夠帶著許多樂觀情緒去到今天對陣曼城的比賽。


https://i.imgur.com/NOdD6xW.jpg


這名中場打進的一粒進球使得我們成為了本賽季唯一一名擊敗了曼城的球隊，那
是12月球隊在主場取得了2-0的勝利。儘管他知道如今面對的對手與當時已經不同，
但是他說球隊士氣高漲。


“當我們在十二月對陣他們時，對我們來說那是場重要的比賽。”他解釋，“這
場比賽又不一樣了，這會很困難，但是當然上一場比賽給了我們信心，我們是有可能
取勝的，我也希望我們能夠在那裡獲得好的結果。”


“2019年以來客場作戰都有些困難，但我們會試圖取得想要的結果，因為我們需
要開始取得更多勝利來試圖保住前四席位。”


坎特說我們眼下的目標是進入到下賽季的歐冠區，而如果能夠在伊蒂哈德球場取
得一個積極的結果，那會非常理想，我們希望能夠重拾在賽季前幾個月展現出的穩定
性。


“我認為我們距離爭冠還有些遠，但我們會試圖做到最好，直到賽季結束，”他
說，“最重要的事情是以前四戰績結束賽季。如果我們做得非常好，我們能夠嘗試爭
冠，為什麼不呢，但最重要的事情是進入前四。”


“我認為如果我們回顧過去六、七個月的賽季，我們有些不太穩定，我們輸掉了
一些比賽，使得我們進入到了如今的位置，但我們需要努力，繼續前進，打出一段連
勝。我們依舊在爭四戰中，我們能夠達到我們的目標。”


https://i.imgur.com/BUb8J5e.jpg
坎特助攻伊瓜因打進了他的藍軍首球


在上週末5-0戰勝哈德斯菲爾德的比賽中為伊瓜因的兩粒進球送上助攻後，坎特
也談到了本賽季在球場上踢更加靠前位置的自己的表現。


“我認為我踢了一些不錯的比賽，踢了幾場不太好的球，但最重要的事情是要像
一個團隊那樣作戰，為隊友提供支持，有組織地協同作戰。我認為我們在訓練中以最
好的方式準備好了比賽，我們需要在比賽中踢出訓練的水平。”


‘I think I have improved some aspects of my style of play, to play
for combinations with my team-mates, to try to find the best passes, to
get my chances to shoot and score. I think I have improved, but I have a
lot of work ahead and I keep working in the way the manager wants me to.


“我很享受目前的位置，我希望能夠和隊友以及教練一起贏得一些東西，這是最
重要的事情。”


https://i.imgur.com/ZaiA9DW.jpg
和阿斯皮利奎塔一起慶祝對陣曼城的進球


談到薩里引入的戰術風格以及上月輸給阿森納後的他所作出的評論，坎特堅持表
示他和他的隊友已經盡全力打出教練想要的表現。


“他想要讓我們理解他對我們的感受，我們在這方面努力著。”他解釋稱，“我
們之前經歷了不錯的一週，我們對陣熱刺和謝週三都取勝了。接著我們輸給了伯恩茅
斯然後對陣哈德斯菲爾德踢得很好，因此我希望我們能夠繼續那個勢頭。我們理解主
教練想要我們踢出的內容，我們會盡力給出最好的答卷。”


“他有他的足球理念，他希望我們踢出進攻性的足球，我們也試圖盡可能好地做
到。我們在訓練中非常努力，我們也試圖在比賽中打出那樣的水平。在某些比賽中我
們踢得很好，踢出攻擊性十足的風格。有些比賽中我們有進球，有些比賽中我們踢得
很好但是沒能進球，但我認為我們踢著很不錯的足球。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/2/10/n-golo-kante--where-i-have-improved

N'Golo Kante: Where I have improved - 10 Feb 2019

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--