新聞來源:http://goo.gl/rxfKGy
Kings' DeMarcus Cousins apologizes for locker-room tirade
表弟為在休息室的情緒發言道歉
"It is no secret that we are all frustrated with losing -- me more than
anyone," Cousins wrote. "I let my frustrations get the best of me in the
locker room after the San Antonio loss -- that is my bad. For the record, my
frustration is not about any one person or player or coach. There is no one
person to blame. All of us are accountable. My frustration is that we are 1-7
simple as that."
我們都對輸球感到很挫折，這不是什麼祕密，尤其是我比其它人更討厭。
在輸給馬刺之後，我讓這些挫折影響到我作出了在休息室的發言，這是我的錯。
說真的我的挫折不是針對任何人，不是任何一個隊友也不是教練。
沒有人需要特定被責備，大家都有責任。
我的挫折來源就是我們現在1勝7敗，就這麼簡單。
Cousins reportedly cursed out coach George Karl following the game against
San Antonio, and Karl reportedly tried to get Cousins suspended for it.
According to Jason Jones of the Sacramento Bee, Kings general manager Vlade
Divac would not let that happen. Divac held a meeting for players and coaches
Tuesday morning, after which he and a couple of players -- forwards Caron
Butler and Omri Casspi -- told reporters that the team supported Karl. This
now appears to be merely damage control, as does Cousins' statement.
Divac,Butler還有Casspi在開完有教練球員的會議之後公開說球隊是支持Karl的。
-----------------------------------------------------------------------
表弟不是個好搞定的球員，但簡單來說教練只要能帶球隊贏球他都會聽話。
現在就是Karl帶領不出什麼好成績也沒看到明顯的進步，所以才會有這些東西出來，
(不然熱身賽就開炮啦，雖然大家都知道熱身賽僅供參考。)
但Karl也不是個軟腳蝦，希望Divac能像暑假這樣有耐心的處理這件事囉。
--
Kings' DeMarcus Cousins apologizes for locker-room tirade
表弟為在休息室的情緒發言道歉
"It is no secret that we are all frustrated with losing -- me more than
anyone," Cousins wrote. "I let my frustrations get the best of me in the
locker room after the San Antonio loss -- that is my bad. For the record, my
frustration is not about any one person or player or coach. There is no one
person to blame. All of us are accountable. My frustration is that we are 1-7
simple as that."
我們都對輸球感到很挫折，這不是什麼祕密，尤其是我比其它人更討厭。
在輸給馬刺之後，我讓這些挫折影響到我作出了在休息室的發言，這是我的錯。
說真的我的挫折不是針對任何人，不是任何一個隊友也不是教練。
沒有人需要特定被責備，大家都有責任。
我的挫折來源就是我們現在1勝7敗，就這麼簡單。
Cousins reportedly cursed out coach George Karl following the game against
San Antonio, and Karl reportedly tried to get Cousins suspended for it.
According to Jason Jones of the Sacramento Bee, Kings general manager Vlade
Divac would not let that happen. Divac held a meeting for players and coaches
Tuesday morning, after which he and a couple of players -- forwards Caron
Butler and Omri Casspi -- told reporters that the team supported Karl. This
now appears to be merely damage control, as does Cousins' statement.
Divac,Butler還有Casspi在開完有教練球員的會議之後公開說球隊是支持Karl的。
-----------------------------------------------------------------------
表弟不是個好搞定的球員，但簡單來說教練只要能帶球隊贏球他都會聽話。
現在就是Karl帶領不出什麼好成績也沒看到明顯的進步，所以才會有這些東西出來，
(不然熱身賽就開炮啦，雖然大家都知道熱身賽僅供參考。)
但Karl也不是個軟腳蝦，希望Divac能像暑假這樣有耐心的處理這件事囉。
--
All Comments