國外乒球手:換球很難適應 - 桌球

國外乒球手:換球很難適應 跨國組合有利乒球推廣

亞洲目前在世界乒壇居於優勢地位，歐洲則日漸被削弱。在這樣的背景下，歐洲選手如何
看待乒乓球的發展前景？世乒賽期間，北京晨報記者通過採訪幾名球員，瞭解了他們的真
實想法。

　　對新球的適應情況怎麼樣？

　　加多斯(奧地利)：很難適應，因為新球的個體差異，每一個的品質都不一樣，有的甚
至不是圓的，彈跳也不規則，還壞得特別快，而且我們沒有足夠的 訓練用球，所以適應
過程非常難。打新球需要更多地靠身體，因為球速慢了，彈性也不是很高。不好說對歐洲
選手有利還是對中國選手有利，但現在的技術趨勢是速 度和旋轉。

　　萊貝松(法國)：還不錯。新球的球速要慢一些，對力量的要求更高。我的正手進攻好
，反手相對弱一些，加旋轉的技術還要提高，所以對新球沒有那麼敏感。

　　薩瑪拉(羅馬尼亞)：還在適應。我接觸到新球比較晚，感覺球的旋轉和彈跳都有變化
，而且不規則，所有運動員都需要適應。

　　如何看待國際乒聯的改革？

　　加多斯：對運動員非常不利。我已經36歲了，經歷過3種球和2種計分系統。11分制是
要適應電視轉播，沒有問題；球拍改為無機膠水後慢慢也習慣了；但換球真的是個大問題
，需要很長時間來重新適應，甚至改變技術和打法。我不反對改革，但能不能不要離奧運
會還有一兩年才執行新政策？變化太快，我想大部分運動員都不願意看到。

　　萊貝松：出發點是為了乒乓球專案的發展，他們也在做很多的努力和嘗試。但球員需
要時間去適應這些變化，對我們來說並不容易。

　　薩瑪拉：我能說的就是，規則修改，球員就要去遵守。(有的球員抱怨規則修改太頻
繁，或者距離奧運會時間太短)是的，我們當然希望在固定的體系中，這樣才有利於提高
技術。

　　跨國組合是否有利於推廣？

　　加多斯：當然！如果有機會，我最想跟許昕一起打雙打。也想有更多機會跟中國選手
一起訓練，雖然很辛苦，但有非常多收穫。
　　萊貝松：我是跨國組合的受益者，當然要說“Yes”。雖然這一次和陳夢運氣不太好

，沒有走很遠，但我們一起得到的每一分都很美妙，我希望還有機會跟她合作。在中國比
賽，我也感受到了球迷的熱情，這項運動應該更國際化。

　　薩瑪拉：跨國搭檔以前在歐洲選手之間常見，這幾年中國選手願意與其他國家組合，
這是不同的。首先吸引了兩個國家的注意力；其次對其他國家的選手來說，誰不願意和高
水準的選手搭檔呢？

　　是否擔憂項目被奧運除名？

　　加多斯：關於改革是為了限制中國、幫助歐洲的說法，我也聽說過，我認為這是條錯
誤的路。中國實際上提高了這項運動的水準，而歐洲之所以達不到這種高度，是因為沒有
足夠的精力和財力投入。因為中國能拿下所有金牌，而讓乒乓球離開奧運會，顯然是不明
智的。

　　萊貝松：我認為不太可能。因為乒乓球在倫敦奧運會的收視率還不錯。乒乓球不像足
球和網球，奧運會代表了最高水準，其他國家想要贏得獎牌，需要提高自己的競爭力。

　　薩瑪拉：如果真是這樣，我只能表示遺憾，運動員最大的願望就是參加奧運會，爭取
好成績。

　　生存空間受海外兵團擠壓？

　　加多斯：最重要的還是要自己足夠好，如果我比別人都好，我的競爭對手是不是華裔
不重要(注：加多斯是目前奧地利男隊頭號選手)。

　　萊貝松：華裔選手能幫助球隊取得好成績，這是事實。當然對我們本土選手來說，競
爭更加激烈。韓教練來法國男隊執教，給我們帶來很多幫助，我希望這種交流能更頻繁，
無論國家隊的成績還是球員本人，都能受益。

　　薩瑪拉：有很多華裔女選手目前在歐洲打球，她們不再年輕，但仍是國家隊的主力，
歐洲的比賽打到最後往往就是華裔選手之間的比賽，她們從小在中國訓練，基礎比歐洲選
手要好，我想是她們能在高水準保持很久的重要原因。她們的存在，對歐洲球員是種壓力
。但我們想超越她們，在訓練方面需要付出更多，而不是在各種比賽之間奔波。

　　乒乓球在當地是否受歡迎？

　　加多斯：奧地利最受歡迎的是足球，還有滑雪，我們在冬奧會的成績非常好。其次，
乒乓球和其他項目都差不多吧。

　　萊貝松：當然，法國有很多人打乒乓球，巴黎世乒賽吸引了很多注意力。(最受歡迎
的還是足球吧？)是的，但乒乓球也不錯，法國男隊的實力在歐洲算比較強的，聯賽也有
不少人關注。

　　薩瑪拉：羅馬尼亞有乒乓球聯賽，但我們女隊的幾名水準不錯的選手都不在本國聯賽
打球，整體實力和獎金都不足以支持我們日常的訓練和生活。

　　北京晨報蘇州專電 特派記者 劉晨

http://sports.sina.com.cn/o/2015-04-29/02247590804.shtml

--