運動視界圖文版http://www.sportsv.net/articles/22904
在開季第3場比賽，表弟DeMarcus Cousins第二節扭傷腳裸退場後，國王在這場比賽和隨
後的4場表弟缺席的比賽，全部以失敗作收，表弟回歸的第1戰主場迎戰馬刺，球隊再次失
利，當時國王的戰績來到西區最差的1勝7敗，比賽結束後表弟召開了一次閉門會議。
這場閉門會議結束後，外界對會議內容做了各種不同的揣測，國王是否換教練的話題再次
躍上檯面，另一方面，也有媒體提出了國王應該試著去交易表弟的「建議」，建議的對象
包括手握一堆選秀權的賽爾提克、和擁有Vucevic的魔術。
我無意對這些揣測和建議做太多著墨，因為真的不重要，隨後由國王副總裁兼總管Divac
親自出面說明，這只是一場6連敗後球隊應該要有的正常檢討，他自己全程參與，Karl教
練也參與了大半段，大家都只是在為要如何使球隊更好提出看法和討論。
關於換教練的部分，這是Divac的說法：
"George's job is not in jeopardy. Absolutely not," Divac told reporters
Wednesday. "Nothing has changed. I believe in him. I believe he is good for
us. Yes, we struggle, but you can see the way we played tonight, we have the
talent, and we will turn this around."
Karl教練的工作並不是岌岌可危，絕對不是，我信任他，我相信他對我們是有利的，我們
的確在掙扎，但你可以看看我們今晚的表現，我們有天賦並且將扭轉此一局面。
"I never asked the players if I should fire Coach or said I was thinking of
doing that," Divac said. "I walked into the locker room after the game and
said, 'OK, you guys don't want to play with Coach? What's the problem?'
"I wanted to catch them by surprise a little bit and get them to talk openly
about what was going on. Then the coaches came in, and we talked some more. I
think it was very positive for everyone."
我從來沒問過球員，如果我要解雇教練或者我有這個念頭，我只是在賽後走進更衣室跟
球員說：你們不想跟隨教練了嗎？有什麼問題嗎？我想出其不意問他們，讓他們公開談
論發生什麼事，然後教練就進來了，我們談了一些，我認為這是大家非常積極。
至於表弟和Karl教練相不相容？我們先撇開這週32.5分11板2助1.5鍋這些帳面成績，也先
撇開這季0.448且樣本數和Korver不相上下的三分球，事實上自從Karl教練來國王後，表
弟USG%屢創新高（這季到目前還是聯盟最高）、ORtg也來到生涯最高、TS%不亞於狂打禁
區的時期、TOV%則來到生涯最低，Karl幫助表弟把別的教練想做卻做不到的部分一一兌現
，不相容到底由何而來？
事實上表弟唯一一次明示暗示他對Karl不爽，就是在推特上發佈那個草和蛇的圖案，除此
之外他從沒有放過任何不滿Karl的言論；而表弟發佈草和蛇當下的時空背景是他聽到Karl
說他不是不能交易的球員（Karl正確的說法是自己沒執教過不能交易的球員），然後媒體
又盛傳Karl要將他交易，平心而論，表弟當下的發洩並不是太離譜的反應，表弟也未曾將
這件事擴大過。
在球場上，表弟依然有許多缺點，包括他的情緒反應，但他會讓隊友變的更好或是更差？
在表弟傷癒回歸後的這波連勝中，他的兩個準明星隊友，Rondo平均有14.7分14.3助9.3板
，Gay則是0.6的命中率場均26分；而在表弟缺陣的比賽中，Rondo是10分7.5助7.3板，Gay
則是0.371的命中率場均16.3分。
就在幾天前，透過報導我們得知表弟本想匿名捐贈一名在路上被開槍打死的高中足球隊員
Jaulon Clavo的喪葬費用，事實上除了這次外，當2013年23 歲的表弟剛簽下新合約時，
他捐贈了100萬元給沙加緬度的慈善機構，以幫助社區中有需要的家庭，他還在沙加緬度
及他的家鄉阿拉巴馬，提供數百個孩子免費的眼部護理和眼鏡，他還幫助沙加緬度高中購
買新的高科技計分板，他還捐贈700磅的狗糧到當地的動物收容所。
表弟做的這些事情應該遠遠超過了幾個技術犯規，情感一直是表弟很重要的一部分，無論
場內場外，一種是單週最佳球員，另一種是一個很好的人。
Boogie Cousins is Sacramento Proud.
--
在開季第3場比賽，表弟DeMarcus Cousins第二節扭傷腳裸退場後，國王在這場比賽和隨
後的4場表弟缺席的比賽，全部以失敗作收，表弟回歸的第1戰主場迎戰馬刺，球隊再次失
利，當時國王的戰績來到西區最差的1勝7敗，比賽結束後表弟召開了一次閉門會議。
這場閉門會議結束後，外界對會議內容做了各種不同的揣測，國王是否換教練的話題再次
躍上檯面，另一方面，也有媒體提出了國王應該試著去交易表弟的「建議」，建議的對象
包括手握一堆選秀權的賽爾提克、和擁有Vucevic的魔術。
我無意對這些揣測和建議做太多著墨，因為真的不重要，隨後由國王副總裁兼總管Divac
親自出面說明，這只是一場6連敗後球隊應該要有的正常檢討，他自己全程參與，Karl教
練也參與了大半段，大家都只是在為要如何使球隊更好提出看法和討論。
關於換教練的部分，這是Divac的說法：
"George's job is not in jeopardy. Absolutely not," Divac told reporters
Wednesday. "Nothing has changed. I believe in him. I believe he is good for
us. Yes, we struggle, but you can see the way we played tonight, we have the
talent, and we will turn this around."
Karl教練的工作並不是岌岌可危，絕對不是，我信任他，我相信他對我們是有利的，我們
的確在掙扎，但你可以看看我們今晚的表現，我們有天賦並且將扭轉此一局面。
"I never asked the players if I should fire Coach or said I was thinking of
doing that," Divac said. "I walked into the locker room after the game and
said, 'OK, you guys don't want to play with Coach? What's the problem?'
"I wanted to catch them by surprise a little bit and get them to talk openly
about what was going on. Then the coaches came in, and we talked some more. I
think it was very positive for everyone."
我從來沒問過球員，如果我要解雇教練或者我有這個念頭，我只是在賽後走進更衣室跟
球員說：你們不想跟隨教練了嗎？有什麼問題嗎？我想出其不意問他們，讓他們公開談
論發生什麼事，然後教練就進來了，我們談了一些，我認為這是大家非常積極。
至於表弟和Karl教練相不相容？我們先撇開這週32.5分11板2助1.5鍋這些帳面成績，也先
撇開這季0.448且樣本數和Korver不相上下的三分球，事實上自從Karl教練來國王後，表
弟USG%屢創新高（這季到目前還是聯盟最高）、ORtg也來到生涯最高、TS%不亞於狂打禁
區的時期、TOV%則來到生涯最低，Karl幫助表弟把別的教練想做卻做不到的部分一一兌現
，不相容到底由何而來？
事實上表弟唯一一次明示暗示他對Karl不爽，就是在推特上發佈那個草和蛇的圖案，除此
之外他從沒有放過任何不滿Karl的言論；而表弟發佈草和蛇當下的時空背景是他聽到Karl
說他不是不能交易的球員（Karl正確的說法是自己沒執教過不能交易的球員），然後媒體
又盛傳Karl要將他交易，平心而論，表弟當下的發洩並不是太離譜的反應，表弟也未曾將
這件事擴大過。
在球場上，表弟依然有許多缺點，包括他的情緒反應，但他會讓隊友變的更好或是更差？
在表弟傷癒回歸後的這波連勝中，他的兩個準明星隊友，Rondo平均有14.7分14.3助9.3板
，Gay則是0.6的命中率場均26分；而在表弟缺陣的比賽中，Rondo是10分7.5助7.3板，Gay
則是0.371的命中率場均16.3分。
就在幾天前，透過報導我們得知表弟本想匿名捐贈一名在路上被開槍打死的高中足球隊員
Jaulon Clavo的喪葬費用，事實上除了這次外，當2013年23 歲的表弟剛簽下新合約時，
他捐贈了100萬元給沙加緬度的慈善機構，以幫助社區中有需要的家庭，他還在沙加緬度
及他的家鄉阿拉巴馬，提供數百個孩子免費的眼部護理和眼鏡，他還幫助沙加緬度高中購
買新的高科技計分板，他還捐贈700磅的狗糧到當地的動物收容所。
表弟做的這些事情應該遠遠超過了幾個技術犯規，情感一直是表弟很重要的一部分，無論
場內場外，一種是單週最佳球員，另一種是一個很好的人。
Boogie Cousins is Sacramento Proud.
--
All Comments