單場雙響春訓兇猛 Puig：什麼都練 - 棒球

去年12月下旬的7人大交易中被道奇送到紅人的Yasiel Puig，似乎沒有新環境適應不良的
問題，今天（18日）與印地安人9比9平手的春訓比賽中有雙響6打點的驚人演出，賽後他
說不管對左投還是右投都在加強。

4局下紅人0比3落後時，Puig於滿壘情況下把賽揚投手Corey Kluber的球轟出左外野大牆
外逆轉比數，接著5局下壘上有人時再把左投Brad Hand的球轟成2分砲形成7比3，只不過
印地安人隨後也發起反擊，最終9比9握手言和。

談到聖派崔克節有如此演出，Puig表示：「今天對我來說是好日子，不過我從沒在聖派崔
克節有這樣的表現。」

Puig春訓13場比賽32打數擊出12支安打其中4支全壘打、3支二壘打，打擊率3成75、上壘
率4成29、長打率8成44，OPS值高達1.272。

Puig尤其對第2支全壘打感到興奮，因為他春訓加強的重點就是對左打的表現，今天是他
春訓對左投的第1轟。根據資料，右打的Puig大聯盟前6個球季對右投打擊率2成9、OPS值
0.859，對左投打擊率2成5、OPS值0.757，兩者有一定落差；但前2個球季對左右投差距更
明顯，對右投OPS值0.914，對左投只有0.612，差距高達0.302。

今年春訓至今，Puig對右投打擊率3成5、OPS值0.850，對左投打擊率4成17、OPS值0.833
，內容來看是均衡許多。

Puig指出：「Hand是很好的投手，我也打的很不錯，今年春訓我什麼都在學習，不管對左
投還是右投。」

https://goo.gl/QqzWtW

--