喬丹獲自由勳章 哭泣表情遭歐巴馬調侃 - NBA

喬丹獲自由勳章 哭泣表情遭歐巴馬調侃


2016-11-23 10:17 NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導


包括NBA兩大傳奇球星喬丹（Michael Jordan）、賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）在內，共
有21位有卓越貢獻的傑出人士在今天前往白宮接受美國總統頒發的自由勳章。

做為公牛隊的頭號粉絲，歐巴馬在致詞一開始時不忘特別提到喬丹。「自由勳章不僅僅是
我們國家最高等級的榮譽，還是對所有讓這個國家變得更好的人的一種致敬。今年這批接
受表揚的人士令人印象深刻，我們看到了有創新者、慈藝術家、公務員、運動員以及塑造
著名角色的演員，比如那個來自電影《怪物奇兵》的傢伙。」


而在為喬丹授勳時，歐巴馬也再度展現他幽默的一面。「喬丹不只是一個Logo，更不僅僅
是一個網路表情。」歐巴馬指得自然是被廣大網友流傳的喬丹哭泣表情，這番話也引來台
上台下一片笑聲。

當然調侃歸調侃，身為忠實粉絲，歐巴馬還是強調了喬丹的偉大之處。「他是史上最偉大
兩支球隊，1992年的夢幻隊和1996年的芝加哥公牛之中最偉大的球員。」

「人們會喜歡用『喬丹』來讚美不同領域的『神級達人』。一如神經外科的喬丹、法律界
的喬丹、浮架獨木舟的喬丹。」

「喬丹象徵著一種偉大，他定義了一個人對自己所屬領域的專業和卓越表現，並且得到每
一個人的認可。這是很罕見的。」

http://nba.udn.com/nba/story/6780/2123931



哭臉支援，大家一定都看過

http://imgur.com/a/FVWkd


--