喬丹在跟kobe最後交手時對kobe說的話 - NBA

https://tinyurl.com/yyekyrmj

Michael Jordan’s Final In-Game Message To Kobe Bryant Revealed
喬丹最後在場上跟kobe交手時講的話曝光

Actor John Cusack has finally revealed what Michael Jordan told the late Kobe
Bryant during their final matchup in 2003.

演員John最後終於透露了喬丹在最後一場跟kobe的比賽說了什麼

A passing of the torch took place when the young Kobe dropped 55 points on
Jordan and the Washington Wizards in 2003. It proved to be the final time the
two legends battled on the court. But Jordan had one last move for the young
Kobe during the game, which proved to be an iconic moment.

火炬的傳承發生在2003，kobe在巫師隊和喬丹面前拿了55分，這場比賽是
這兩個人最後在場上的決鬥，但喬丹最後對kobe做的一個動作成為了經典

Kobe attempted to drive baseline before Jordan stepped in front of him,
planted his feet and took a charge. The stout defensive play sparked a great
moment between the two. Jordan proceeded to make a comment to Kobe, who
proceeded to laugh. We now finally know what was said.

Kobe想要從底線切入，但喬丹站在他面前製造了進攻犯規。
之後喬丹在地上對kobe說了一句話，kobe笑了，我們現在終於知道他說了啥

“So, Kobe got the ball. He cleared everybody out,” Cusack said. “Everybody
started to bristle up with anticipation and it was gonna be Kobe against
Michael. And Kobe started to drive, Michael stepped in front of him right in
front of me and he took the charge. . . . Michael just looked up and said: ‘
Well everybody in the fu**ing building knew you weren’t going to pass.'”

John說：
kobe拿了球，叫場上清開空間，大家都豎起鬃毛，充滿期待，知道
Kobe將要對抗喬丹，kobe開始切入，喬丹站住位置，製造了進攻犯規
倒地，就在我的面前，他躺在地上往上看kobe，說：
"well，每個人在這個該死的場館都知道你不會傳球（通過？）的"

Michael Jordan couldn’t have been more right. Kobe Bryant took on challenges
by himself, especially when playing players like Jordan.

喬丹對極了，kobe接受了挑戰，尤其是在面對喬丹的時候

Thanks to John Cusack, we finally know what drew a laugh from Kobe when he
committed an offensive foul on none other than the legendary Jordan.

謝謝John，我們終於知道為什麼kobe最後對喬丹笑了


心得：
雖然就進犯而言，應該是說不會讓你通過
但kobe會笑
大概是在指他不會傳球吧


--