喬丹一通電話 哈沃德找回打球的樂趣 - NBA

https://i.imgur.com/kBxM1SR.jpg
「魔獸」哈沃德（Dwight Howard）自曝在2015年曾考慮退役，在球場上找不到快樂；如
今回顧過去，認為該和前隊友布萊恩（Kobe Bryant）和哈登（James Harden）有更好的
溝通。
過去哈沃德曾在湖人和火箭效力，當時曾傳出他與湖人退役球星布萊恩、火箭「大鬍子」
哈登不合。如今回顧過去，他坦言，應該和布萊恩、哈登有更好的交流。

哈沃德表示，哈登不是那種會跑過來和你說，「嘿！兄弟，你有什麼問題嗎？」，自己也
不是，所以當他有不喜歡的事情發生時，會選擇停下來，戴上耳機忽略一切。

哈沃德說：「對於一些事情我不會多說，在洛杉磯是這樣，在休士頓的時候也是；現在看
來我應該和他們有更好的溝通。」

31歲的哈沃德是2004年的選秀狀元，被視為NBA出色的中鋒之一，但自從他在2012年離開
魔術後，5年就換了3支球隊。

哈沃德回顧近期的職業生涯，曾在2014-15年球季效力火箭時因傷困擾，出賽41場是生涯
單季最低場數，讓他一度萌起退役的念頭。他坦言，當時的快樂，完全沒有了。

最後讓哈沃德轉換心態，持續在場上拚戰，並在今年夏天轉戰黃蜂後，是受到黃蜂老闆「
籃球大帝」喬丹（Michael Jordan）的鼓勵。當時喬丹打電話詢問他說，「你為什麼在場
上那麼憤怒？」他回答，「我以為別人需要我這麼做。」

接著喬丹告訴哈沃德，「當你在憤怒時就會失去控制，不再把注意力放在出手、罰球或是
防守上，所以為什麼要憤怒地打球呢？」

經過喬丹的開導後，哈沃德有新的一番體悟，並有望在新球季以不同的方式面對比賽，打
出全新風貌。
2017-09-20 10:26聯合報 記者吳思儀╱即時報導

備註：
明年魔獸：我去年應該跟Walker有更好的交流

--