哈靈頓、卡爾森，年終大賽爭歐洲球王 - 高爾夫球

哈靈頓、卡爾森，年終大賽爭歐洲球王
更新日期:2008/10/30 10:07



【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】



拼戰了一年，2007-08年的歐巡賽季照例將在本週於西班牙Valderrama（瓦德拉馬）所舉
行的Volvo Masters（富豪名人賽）劃下句點。這場總獎金達四百二十五萬歐元的歐巡年
終大賽，冠軍可獨得七十萬八千歐元，所以目前暫居獎金榜第二位的愛爾蘭名將Padraig
Harrington（派洛‧哈靈頓），仍有機會在最後一刻趕上近況極佳的瑞典選手Robert
Karlsson（羅伯特‧卡爾森）。


去年在英國公開賽成功拿下生涯首座四大賽冠軍的哈靈頓，今年在一般的比賽中其實表現
平平，不過偏偏Tiger Woods（老虎‧伍茲）不在的日子裡，硬是連拿英國公開賽和PGA錦
標賽，瞬間登上歐巡賽獎金榜的領先寶座。然而，連贏兩場四大賽冠軍後，哈靈頓又變成
平凡人，甚至還被摒除在Tour Championship（巡迴錦標賽）的大門外，目前在歐巡賽獎
金榜也落後卡爾森達297,425歐元。


哈靈頓生涯的首座獎金王是在2006年，當時直到年終大賽最後一洞才險勝Paul Casey（保
羅‧凱西）。去年，哈靈頓其實也有很好的機會，只要能拿下瓦德拉馬的冠軍，就有機會
連莊，不過最後以並列第四作收，年終獎金榜第三。今年，哈靈頓又陷入落後的劣勢，但
差距還在可追逐的範圍之內。


「我知道我這個禮拜要做什麼，」哈靈頓說道：「我一定要努力贏得冠軍，所以我有兩項
任務，贏得冠軍，我就贏得獎金王，這是我在這個禮拜心裡所想的東西。」


最近三場比賽贏得兩勝，外加一個並列第三的卡爾森，不但佔領獎金榜的寶座，世界排名
也一路挺進至第六位，在所有歐洲選手中排名第三，哈靈頓說道：「羅伯特今年在歐巡賽
的表現比我還穩定，以獎金王來看，他可能是實質名歸的得主，不過這並不意味他可以拿
下，就讓我們星期天拭目以待吧。」


由於本場比賽的冠軍獎金高達七十萬八千歐元，所以目前分居三、四位的英格蘭選手Lee
Westwood（李‧威斯伍德）和西班牙的Miguel Angel Jimenez （米格‧安哲爾‧希梅尼
茲），仍有機會在星期天逆轉獎金王，只不過除了自助之外，還得靠卡爾森的幫忙。


歐巡的年終大賽共有六十個名單，今年共有三位選手缺席，除了排名十四的Retief
Goosen（瑞提夫‧古森）之外，還有分居三十三和三十四的Ernie Els（厄尼‧艾爾斯）
和Adam Scott（亞當‧史考特）高掛免戰牌，其中艾爾斯去年原本有機會爭奪獎金王，但
同期間參加新加坡公開賽，所以最後以第二名作收。至於去年封王的Justin Rose（賈斯
汀‧羅斯），今年的獎金排名僅八十一位，連參賽權也沒有。


http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081030/102/18jhd.html

--