哈登抱怨火箭太操 勞森陷交易流言
http://goo.gl/d187eO
2015-12-04 15:46 聯合晚報 記者李亦伸/綜合報導
ESPN報導，休士頓火箭最近面臨的幾個困境和難題，包括球員交易流言不斷，其中後衛勞
森（Ty Lawson）、中鋒哈沃德（Dwight Howard）都被交易流言所指。另外就是哈登（
James Harden）因為上場時間太長，影響他出賽效率的抱怨。
過去四戰三勝的火箭，在更換總教練後逐漸回穩，但比賽內容並不理想。過去五戰哈登上
場時間高達41.5分鐘，本季場均出賽39.5分鐘，排名聯盟第一；哈登認為球隊應該調整他
的上場時間，幫助他保持效率。
代理教練：我們太過依賴哈登
火箭代總教練畢柯斯塔夫（JB Bickerstaff）還很嫩，但他已意識到哈登的場上效率問題
和團隊防守，甚至交易流言對球員和團隊的影響。畢柯斯塔夫說，「我的工作就是解決球
隊問題，提升球員場上效率，我們太過依靠哈登，這相對增加了他負擔；因此我們必須為
他紓壓，同時讓更多球員投入比賽和防守，打出我們希望的籃球。」
「我要求球員增加傳球和轉移，讓我們的空間和出手點更多，同時確保每個球員都能參與
到進攻，這並不單單只是控制哈登出賽時間這麼簡單的事。」畢柯斯塔夫解釋火箭現況，
也期待勞森可以儘快融入火箭，打出侵略性，與哈登合體，成為火箭更完美的推進器。
過去兩周一直處於交易流言的勞森表示，「球隊告訴我，不會有交易的情況發生，他們要
我好好打球，尤其是要打出侵略性。」
哈登也加入力挺勞森的戰局，哈登認為，火箭需要勞森打出他的風格和侵略性，只要他打
出自己特色，火箭就會更強大。
心得：保重
--
http://goo.gl/d187eO
2015-12-04 15:46 聯合晚報 記者李亦伸/綜合報導
ESPN報導，休士頓火箭最近面臨的幾個困境和難題，包括球員交易流言不斷，其中後衛勞
森（Ty Lawson）、中鋒哈沃德（Dwight Howard）都被交易流言所指。另外就是哈登（
James Harden）因為上場時間太長，影響他出賽效率的抱怨。
過去四戰三勝的火箭，在更換總教練後逐漸回穩，但比賽內容並不理想。過去五戰哈登上
場時間高達41.5分鐘，本季場均出賽39.5分鐘，排名聯盟第一；哈登認為球隊應該調整他
的上場時間，幫助他保持效率。
代理教練：我們太過依賴哈登
火箭代總教練畢柯斯塔夫（JB Bickerstaff）還很嫩，但他已意識到哈登的場上效率問題
和團隊防守，甚至交易流言對球員和團隊的影響。畢柯斯塔夫說，「我的工作就是解決球
隊問題，提升球員場上效率，我們太過依靠哈登，這相對增加了他負擔；因此我們必須為
他紓壓，同時讓更多球員投入比賽和防守，打出我們希望的籃球。」
「我要求球員增加傳球和轉移，讓我們的空間和出手點更多，同時確保每個球員都能參與
到進攻，這並不單單只是控制哈登出賽時間這麼簡單的事。」畢柯斯塔夫解釋火箭現況，
也期待勞森可以儘快融入火箭，打出侵略性，與哈登合體，成為火箭更完美的推進器。
過去兩周一直處於交易流言的勞森表示，「球隊告訴我，不會有交易的情況發生，他們要
我好好打球，尤其是要打出侵略性。」
哈登也加入力挺勞森的戰局，哈登認為，火箭需要勞森打出他的風格和侵略性，只要他打
出自己特色，火箭就會更強大。
心得：保重
--
All Comments