哈扎德、魯迪格：錯失機會，我們的責任 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2018/12/23/hazard--we-know-how-to-respond

哈扎德：我們知道該如何做出回應

23 Dec 2018


我們本賽季的主場不敗金身在週六晚對陣萊斯特城時告破，哈扎德也反思了這一
結果。


https://i.imgur.com/cY1Q7NY.jpg


瓦爾迪下半場的進球決定了比賽，並讓狐狸18年來首次在藍軍客場取勝。哈扎德
在那之前一度擊中橫樑，此外阿隆索則在比賽尾聲階段擊中立柱。


“我認為我能夠做得更好，但這就是足球，有時候事情如你所願，有時不是。”
哈扎德談到自己錯失機會時說道，“下一場比賽我會嘗試去進球。”


“我們只是沒能讓射門轉化為最終的進球，事情就是這樣。我們兩次擊中門框，
對方門將也作出了幾次精彩的撲救，我們不太走運，但我願意保持比賽積極的部分，
我們現在回向前看，試著去贏下接下來的一場場比賽。”


哈扎德對一支聯賽積分榜中游球隊在藍軍主場有能力取勝沒有感到特別驚訝，尤
其是在這一天水晶宮也客場戰勝了衛冕冠軍曼城，他也同意如今重要的是如何去做出
回應。


“我們在此之前就知道英超聯賽並不好打，”他說，“每場比賽都很困難，當你
不走運的時候你就可能輸球。他們（萊斯特城）擁有能夠決定比賽的球員。瓦爾迪進
了球，他是個優秀的前鋒，他們的門將也非常出色，他們知道該做些什麼。我們應該
做得更好，但最終他們拿到了三分，我們空手而歸。我們需要向前看。”


“我們之前輸給過狼隊，但我們回應得不錯（擊敗了曼城）因此我們知道該做什
麼。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2018/12/23/hazard--we-know-how-to-respond

Hazard: We know how to respond - 23 Dec 2018


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2018/12/23/rudiger--our-own-fault

魯迪格：錯誤在己

23 Dec 2018


魯迪格說，球員們必須為0-1輸給萊斯特城的比賽擔責……


https://i.imgur.com/RLk8yZl.jpg


藍軍自從四月份以來首次在主場輸掉英超比賽，瓦爾迪下半場開始後不久的進球
決定了比賽的勝負。


這場敗仗後，雖然我們仍然排名第四，但與排名第五的阿森納積分相同。但是，
我們與榜首的利物浦已經有11分的差距，魯迪格感覺，當我們要提升穩定性的時候，
實事求是是最好的策略。


“我們在積分榜上的排名不佳，這是令人失望的，”他說，“如果我們不能贏下
這樣的比賽，我們根本不用談論利物浦或曼城。”


https://i.imgur.com/7jl33wu.jpg
哈扎德完成射門


藍軍上半場佔據優勢，有多次機會能取得領先，包括哈扎德一次射門擊中橫樑。
但是德國後衛 — 也有一次頭球破門的機會但可惜未能做得更好 — 感覺我們失球後
作出的回應並不足夠，即便最後時刻馬科斯˙阿隆索最後時刻差點扳平比分，他的射
門擊中門柱的內側後彈出。


“我們知道，他們來這裡的目標也許是取得一場平局，進一個球，他們做到了，
然後全線退防，”他說，“我們有幾次機會，但沒有抓住。”


“我們下半場攻出去，但很快便丟球。這很艱難，但這會是我們自己的錯誤，因
為我應該可以更好地解決問題。我們沒有做到，這讓事情變得複雜。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2018/12/23/rudiger--our-own-fault

Rudiger: Our own fault - 23 Dec 2018

--

╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝

--