哈扎德、路易茲、莫拉塔：重回歐冠真好 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2017-09-11/doc-ifykusey7697536.shtml

2017年09月11日10:18 新浪綜合


　　在上週末的英超聯賽切爾西2-1戰勝萊斯特城，第78分鐘傷癒的哈扎德替補出場。


　　這是本賽季哈扎德參加的首場英超比賽，他表示，“我已經準備好了再次成為球
隊的一部分。之前我和比利時國家隊一起踢了比賽，在那裡我工作得很好，而且最近
一個月我一直在努力復出。週二我們有歐冠要踢，我很高興可以及時回到球場。”


　　上賽季切爾西無緣歐冠賽場，哈扎德透露，“作為一名球員，你肯定想要參加歐
冠，但上賽季我們只能在電視上觀看比賽，那種感覺可不好。每一場歐冠都是重要比
賽，所有人都會關注你，你想要踢這種比賽，因此我們真的很高興重返歐冠。我不喜
歡在電視上看歐冠，我只想在球場上參加歐冠。”


　　哈扎德甚至希望為歐冠冠軍而戰，“2014年切爾西殺進了歐冠半決賽，但當時我
們輸給了馬競，因此我非常想要贏得這座獎盃。我已經獲得過英超冠軍、法甲冠軍、
還有很多盃賽冠軍，但偉大的球員總想贏得歐冠冠軍。我認為現在是時候了，我們擁
有一支很好的球隊，一個出色的主帥，我們準備好了。我會在球場上竭盡全力，這樣
如果贏了我很高興，如果沒有贏也不會後悔。”


（來自 肆客足球）


http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/eden-hazard-desperate-win
-champions-11144795

Eden Hazard desperate to win Champions League with Chelsea after "hating"
missing out last season

By James Nursey - 22:30, 10 SEP 2017

---------------------------------------------------------------------------

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/09/
eden-targets-everything.html

埃登想贏得一切

2017.09.12 星期二


藍軍正在備戰明天凌晨開始的歐冠小組賽，而哈扎德更是胸懷大志。


阿塞拜疆球隊卡拉巴克將作客斯坦福橋，比賽週三凌晨2點45進行，這是C組的首
輪比賽。傷癒復出的哈扎德將坐在替補席上，他希望能夠贏下這項賽事，增加他在切
爾西的冠軍頭銜。


“我希望贏得一切，但，冠軍聯賽很特別，因為我從來沒有贏得過，”我們的年
度最佳球員說。“四年前我進入過半決賽，現在我希望踢決賽。為什麼不呢？”


“我希望贏得每個冠軍，對我個人來說，我還沒有贏得歐冠，因此也許這會有一
點特別，但我希望我們能夠贏得一切。我們希望在切爾西贏得一些重要的東西，這是
我們賽季開始的時候希望的。”


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/09/eden-targets-everything.html

Eden targets everything - Tue 12 Sep 2017

---------------------------------------------------------------------------

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/09/
david-luiz--good-to-be-back.html

大衛˙路易茲：很高興回歸

2017.09.12 星期二


明天凌晨歐冠比賽開始之前，大衛˙路易茲想到的是一張新的面孔和一位老朋友
的回歸。


我們上一次踢歐冠是在一年半之前，而大衛˙路易茲上一次代表切爾西參加這項
賽事又是兩倍於這個時間之前。他曾經在2012年幫助切爾西獲得過歐冠的冠軍。現在
他很激動，不僅是因為回歸歐冠，還是因為更加頻繁的賽程。明天凌晨的比賽只是我
們三週內需要進行的七場比賽的第二場。


“這是很好的一個月，”巴西人接受切爾西官網採訪的時候說。“對我來說，最
好的月份就是，你可以踢很多很多精彩比賽。有一天，你終究會停止踢球，因此你需
要享受這樣的機會。你必須竭盡全力。就足球來說，我認為對我來說最好的比賽就是
那些重要的比賽。”


“上賽季我們只能踢英超，沒有歐冠。參加歐戰總是好的。你的對手來自不同的
文化，不同的國家，比賽的水平總是非常高，有很多出色的球員和俱樂部。在斯坦福
橋總是很特別，當你有一場重要的歐戰，也是很特別的，我們很期待。”


30歲的大衛˙路易茲說，我們對揭幕戰輸給伯恩利後的反彈是“妙不可言的”。
他希望能夠在明天對陣卡拉巴克的比賽中繼續這樣的勢頭。


那首熟悉的主題曲和歐冠用球對大衛˙路易茲來說並不陌生，因為他在葡萄牙、
英格蘭和法國首都效力的時候總是有這項賽事聯繫在一起。不同的是他現在征戰歐冠
身邊的隊友，其中包括巴卡約科，任何關注巴西人社交媒體的粉絲都知道他們已經是
很好的朋友。巴卡約科上賽季就殺入過歐冠半決賽。


“我過去跟他交過手，我知道他。我早就認識他的一些朋友，這是我們關係很好
的原因。我們一起說法語，對我來說，能夠繼續學習和練習法語很好！他是一個很棒
的傢伙，很棒的球員。他有出眾的天賦，我相信他會給切爾西球迷帶來很多快樂。”


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/09/
david-luiz--good-to-be-back.html

David Luiz: Good to be back - Tue 12 Sep 2017

---------------------------------------------------------------------------

http://sports.qq.com/a/20170912/051975.htm

騰訊體育 2017-09-12 16:02


明天凌晨，切爾西將在歐冠聯賽小組賽對陣第一個對手卡拉巴克，《倫敦標準晚
報》消息，莫拉塔在賽前接受了採訪，他表示希望可以幫助切爾西多進球，並且拿下
歐冠冠軍。


http://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/2034244281/641
莫拉塔望幫助切爾西加冕


在談到歐冠聯賽時，莫拉塔談到了這項賽事的重要程度，他說道，“在我看來，
歐冠是你可以贏得的最重要的冠軍獎盃，無論從俱樂部的角度還是球員的角度來看都
是如此。我曾經在尤文圖斯和皇馬踢過歐冠，我也奪得過冠軍，而如果我可以在本賽
季再度奪得這項冠軍，對我來說這將是特別的經歷。”


早在2012年，莫拉塔就完成了歐冠首秀，當時是在皇馬4-1擊敗阿賈克斯的比賽
裡，那個時候他年僅19歲，除了2座歐冠冠軍外，他還獲得過2座西甲冠軍，2座西班
牙盃冠軍，2座意甲冠軍獎盃，2座意大利盃冠軍，1次意大利超級盃，1次世俱盃冠軍
和1座歐洲U21冠軍獎盃。


http://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/2034248261/641
莫拉塔有過歐冠冠軍的經驗


雖然已經贏得了很多，但是莫拉塔仍然不滿足，他說道，“我在職業生涯裡奪得
過很多的冠軍，不過我希望可以獲得更多的榮譽，我的夢想是幫助切爾西打入很多進
球，並且跟隨切爾西奪得冠軍獎盃，這也是為何我離開皇馬，接受了切爾西的報價，
我也一直會保持遠大理想。”


在來到英超賽場後，莫拉塔適應得不錯，目前打入3球助攻2次，談到新的聯賽時
西班牙人表示：“適應一個國家的新風格，這並非是一件容易的事情，不過我訓練的
非常刻苦，我是一名職業球員，我相信在適應度方面，我不會遇到問題，我在這裡感
覺非常不錯。在輸給伯恩利後，我們給出了很好的回應，特別是2-1擊敗熱刺的比賽。
我曾經在西甲和意甲比賽，如今我來到了英國，過去的那些經歷並不容易，不過我希
望可以力助俱樂部實現目標，贏得那些偉大的冠軍獎盃。”


剛剛傷癒復出的哈扎德談到了莫拉塔，他表示，“莫拉塔是一名頂級球員，每一
次他都取得了進球，尤其當我們看到他進球的時候，我們也都贏得了比賽勝利，這非
常好，我認為莫拉塔的狀態很好，即便在西班牙國家隊的時候，我同時希望莫拉塔可
以幫助切爾西進很多球。”


（Brooke） 責任編輯：chaoji


https://www.standard.co.uk/sport/football/-a3631651.html

Alvaro Morata's goal is simple as Chelsea star sets out to complete his
Champions League hat-trick

Simon Johnson - 1 day ago

--

╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝

--