哈扎德：希望給本季畫上圓滿的句號 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/2880

哈扎德：圓滿句號

上載於 : 2014年5月9日 星期五 18:50


藍軍本賽季最後一場客戰的地點是我們唯一沒有造訪過的英超球隊主場，即卡迪
夫城球場。這座可容納2.8萬人的球場於2009年啟用，替代了該隊原主場尼尼安公園
球場。卡迪夫城已確定降級，本輪比賽將是這座球場在至少15個月內承辦的最後一場
頂級聯賽。


大多數切爾西球員都對這座球場很陌生，不過我們不久前曾在這座城市參加過足
總盃和聯賽盃決賽。然而藍軍陣中有一位球員曾在卡迪夫城球場參賽並獲勝過，那就
是哈扎德。2012年9月，比利時人曾隨國家隊到此做客，取得勝利。


“是的我還記得，我們2-0贏了威爾士。”他在接受切爾西官網採訪時說，“那
是比利時的第一場本屆世界盃資格賽，所以取得開門紅很重要。我們踢得很好。那不
是最大的球場，但威爾士有非常好的球迷。”


哈扎德還曾隨俱樂部戰勝過卡迪夫城這支球隊。去年10月，藍軍主場4-1擊敗卡
迪夫城，哈扎德梅開二度。不過當時我們一度落後，在上半時打進關鍵的扳平球後開
始重整旗鼓，之後出現了一些特別的情況。


“那是個奇怪的進球，薩繆爾（埃托奧）從門將那裡斷球，最後是我進球了。我
記得那場比賽很困難。上半場打得不好，但我進了這一球。”


“半場休息過後，我們踢得更好了，但是很難進球。我記得門將做出了幾次精彩
撲救。他也有一次失誤，帶來了我的第二球。最終比分是4-1，但那不是我們打得最
好的比賽。”


星期日這場比賽一方是上週末確認將告別英超的球隊，另一方是上週日失去所有
奪冠希望的球隊。幾週前看來，這場比賽可能對榜首和榜尾的形勢都有很大影響，然
而情勢已變。不過哈扎德仍然迫切希望為我們的這個賽季畫上一個圓滿的句號，然後
再將注意力轉向今夏巴西的足壇盛會。


“這是他們最後一次主場作戰，他們會想要為球迷贏得一場勝利。”他說，“對
我們來說也一樣。我們想要為球迷們贏得勝利，想要給賽季畫上圓滿句號。我想要用
隨切爾西全取三分的方式結束這個賽季，然後我就可以開始想世界盃的事了。”


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3813527/
HAZARD: A GOOD NOTE
Posted on: Fri 09 May 2014

--

╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝

--