命中率下滑 豪揭密：改變投籃動作 - NBA

命中率下滑 豪揭密：改變投籃動作

聯合新聞

黃蜂在兩度延長賽擊敗爵士，林書豪上場時間增加到37分鐘，創了本季他在黃蜂隊以非先
發球員身分，上場時間最長的一次；但他全場只出手6次，命中4球，包括三分球出手一次
命中，全場只有9分進帳。
林書豪投籃變得保守，一方面是受到今天華克（Kemba walker）瘋狂出手34次的影響，另
一方面也感受他為改變投籃方式所做的調整。

就在一周前，林書豪作客金塊，出手9次全部摃龜，不僅球隊落敗，個人也受挫。過去四
場他均面臨投籃低潮，特別是三分球共出手19次，只命中兩球，面對這樣的情況，林書豪
在對決爵士賽前揭密，「我應該投得更多、更好才行，但我不知道怎麼了，為何近來命中
率下降那麼多。顯然這是我改變新投籃方式的過渡期。」

「我知道這種新方法對我更好，只是現在效果未能顯現出來。我在去年夏天，真的很辛苦
去訓練，近來命中率下滑令我受挫；但這就是籃球，這就是運動，我唯一要做的事，就是
不斷堅持下去。」

林書豪是在賽前接受Sporting News記者訪問，說出這一席話，「我不會回到過去投籃方
式，因為我知道就長遠來看，新的方式對我最好，我必須渡過這段陣痛期。若不是會對我
以後更好，我是不會做這樣的改變，因此我要在場上繼續努力渡過這一切，並減少調整動
作時的影響。」

林書豪說，「老實說，我不覺得我接近巔峰，這一整季也不是投得很好，我也知道自己沒
有保持穩定的發揮，但我只想做更多來幫助這支球隊。」

http://udn.com/news/story/7489/1451905

--