名宿不滿澳航宣傳同性婚姻 網協：有悖平等 - 網球 Tennis

關於Margaret Court對同志的態度可以看一下這篇文章
雖然是有點時間的訪問了

首先是澳洲2012年前陸續增加提升同志權益的政策，Court在受訪時發表了這些看法：

「政治正確的教育方式已經讓原先躲在櫃子裡的同志漸漸浮上檯面、光明正大進入社會
現在甚至要求根本不屬於他們的婚姻權利，我們沒有理由去提倡這種替代性的、不健康
又非自然的結合。毀掉婚姻的唯一定義，並且試著將上帝所稱的『邪惡的行為』合法化
，正揭露了我們的社會正在被迫接受以法律壓迫上帝賜與的明辨是非的本能。」

後來引起Billie Jean King、Navratilova、Stubbs等人的反彈，所以有了這篇訪問：


http://tinyurl.com/l7rrt4c


Q: 最近那篇你對同志婚姻觀點的文章在美國引起一些負面的回應，其中也包括來自
Billie Jean King和Martina Navratilova的反彈，你對於這些回饋有什麼想法？
你意外嗎？

A: 我認為這很....令人難過，因為我所說的內容和任何網球選手都沒有關係，我甚
至記得大概十、十二年前我曾經跟Martina Navratilova說認為我厭恨同志族群是
不正確的，因為我們的社會還是有同志進到教堂中，我也跟他們一起合作。我跟
他說「Martina，我愛你，上帝也愛你，但錯誤的事不會變成正確的。」然後我說
當我看到年輕的這一代的回應，我覺得很難過看到他們用仇恨的角度看待我，我
從來沒說過什麼仇視的言語，我對他們的回應感到很難過。

Q: 有一些人發起向澳網抗議，也許會動員到以你名字命名的Margaret Court Arena
附近示威，如果此事成真，你有什麼想法？

A: 我認為這很令人難過，我覺得他們誤解我了，我只是為我從聖經上學到的、我相信
的價值挺身而出，我認為這是一種選擇。我希望年輕人知道（性傾向）只是一種人
生選擇，我從來無意與任何人為敵，在我擔任神職人員的那些年我一直都是這樣說
的。

Q: 你今年打算前去觀賞澳網嗎？

A: 是的，我會去澳網，我覺得他們有權利做他們想做的事，但我認為這些散播「仇恨
」意念的人真的傷到了我，因為我願意幫助所有人，不管他們的背景是什麼、現在
處在什麼狀況，我都願意在這裡幫助他們、改變他們的人生，我從沒說過恨，我認
為媒體解讀的是錯的。

Q: 你認為這些誤解的根本原因為何？

A: 我認為有其中一個網球界的人說「為什麼我會恨同志族群？」但我並不恨同志族群
，我只是認為那是非常錯誤的。

Q: 所以你的信念是不支持同志權益，而非仇恨同志？

A: 我之所以那麼說，是因為他們正在試圖改變婚姻的法律，我知道，並且深信婚姻是
一男一女的結合，也就是那篇文章我想傳達的主旨，其他別人的解讀完全都不是我
的意思。或許我應該學學他們表達自己的方式－我也可以向大眾表達什麼是對的、
什麼是錯的。當我翻開聖經時，我看到的是上帝為女人創造男人，也為男人創造女
人，我真的相信要改變婚姻是屬於一夫一妻的觀點是錯誤的，我相信他們正在籌謀
把我的說法引導到「仇恨」－但我只是想倡導公義，我會持續捍衛我的信念，但我
並非想與任何人為敵。



--