吉田輝星首勝的背後 - 棒球

https://www.sanspo.com/smp/baseball/news/20190618/fig19061813020003-s.html

選秀第一指名吉田輝星在12號對廣島初登板就拿下勝投，是繼松坂大輔和達比修有之後於
初登板先發就拿下勝利的高中畢業投手。

在初登板首勝的背後，大他一屆的清宮幸太郎有著巨大的存在。兩人都是從高中開始就受
到矚目，都是以第一指名加入火腿。在千葉縣鐮谷市的勇翔寮也住在隔壁。在春訓之前沒
什麼接觸的兩人，因清宮幸太郎骨折復健的關係開始有了接觸。

復健中的清宮幸太郎強化的是體幹訓練，吉田輝星受到影響也一起跟著訓練，並說：「清
宮體幹很強，很厲害」最後兩人都達到訓練等級最高的第三階段。對於自己拿手的直球清
宮幸太郎也稱讚過「要怎麼做才能投出那樣的球啊？」一開始還以為他在開我玩笑，但他
是很認真的跟我講，讓我感到很開心也變得更有自信了。

在私底下也變成會去對方的房間、可以互相開玩笑的好交情。吉田輝星也會教清宮幸太郎
秋田方言，清宮幸太郎笑著說：「kayui唸成ge，meccha唸成shittake，那什麼啊？」
有關房間的擺設，兩人也是一邊看型錄一邊討論，吉田輝星說：「覺得清宮房間的沙發真
不錯」也買了一樣牌子的黑色布料的沙發。

吉田輝星預計在23日在名古屋對中日先發挑戰初登板後先發2連勝。因教練團考慮到身體
疲勞而被移出先發的清宮幸太郎也展現決心說：「已經做好萬全準備了」

清宮幸太郎負責攻、吉田輝星負責守，好交情的清宮&輝星「KK組合」成為球隊的看板人
物的日子也越來越接近了。

—
標題和內文方言的地方不太會翻就先大概一下，再請板上精通日文的人幫忙指教了

兩人感情很不錯的樣子，看了一些影片發現清宮真的滿可愛的，場邊跟隊友的互動看起來
很活潑，希望他狀況可以趕快調整好，不然火腿後面的打線實在...

--