合作告終 羅迪克與代理教練派屈克馬克安諾拆夥 - 網球

合作告終 羅迪克與代理教練派屈克馬克安諾拆夥

( 路透美國22日電) 世界排名第八的美國好手羅迪克
(Andy Roddick)在台維斯杯網賽被西班牙的納達爾
(Rafael Nadal)以直落三擊敗，美國隊無緣晉級後，
宣布跟他的代理教練派屈克馬克安諾(Patrick McEnroe)拆夥。

羅迪克說﹕「派屈克要帶領台維斯杯團隊，
家裡還有3名兩歲以下的小女孩，大概沒空再照顧任何人了。
他或許只有空想想，我跟他拆夥後，會何去何從。」

羅迪克跟派屈克的哥哥約翰馬安諾(John McEnroe) 拆夥後，
在美國公開賽期間由派屈克暫時擔任他的教練，如今合作終於劃下句點。
中央社(翻譯)
http://go2.tw/fjv

--